"açafrão" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में AÇAFRÃO का उच्चारण

a · ça · frão

पुर्तगाली में AÇAFRÃO का क्या अर्थ होता है?

केसर

Açafrão

केसर को कौक्रोस सैटिवास के फूलों के झड़पों से निकाला जाता है, परिवार इरिडैसी का एक पौधा। यह मसाले के रूप में प्राचीन काल से इस्तेमाल किया गया है, मुख्य रूप से मैडिटरेनियन व्यंजनों में - क्षेत्र, जहां विविधता उत्पन्न होती है - रेसॉट्स, कुक्कुट, ब्रॉथ, पास्ता और मिठाई की तैयारी में। यह स्पेनिश पाएला के लिए एक आवश्यक वस्तु है यह दुनिया में सबसे महंगी या सबसे महंगी मसाला के रूप में माना जाता है, क्योंकि सूखे केसर का पाउंड प्राप्त करने के लिए लगभग 150,000 फूल स्वयं संसाधित होते हैं और लगभग 2000 वर्ग मीटर के क्षेत्र को विकसित करना आवश्यक है। जब यह सूख जाता है, तो फूल अपने अंगों को एक पीला रंग और एक वाष्पशील तेल देता है, पारंपरिक रूप से एक कपड़ा डाई के रूप में इस्तेमाल होता है शताब्दियां सदियों से औषधीय उद्देश्यों के लिए भी इस्तेमाल की गई हैं ऐतिहासिक रूप से इसका उपयोग कैंसर और अवसादग्रस्तता वाले राज्यों के उपचार में किया गया है। इस तरह के अनुप्रयोगों की आज शोध किया गया है। वादा और चयनात्मक कैंसर के प्रभाव को इन विट्रो और विवो में देखा गया है, लेकिन अभी तक नैदानिक ​​परीक्षणों में नहीं। एंटीडिपेसेंट प्रभाव भी vivo में पाया गया है और प्रारंभिक नैदानिक ​​अध्ययन में।

O açafrão é extraído dos estigmas de flores de Crocus sativus, uma planta da família das Iridáceas. É utilizado desde a Antiguidade como especiaria, principalmente na culinária do Mediterrâneo — região de onde a variedade é originária — no preparo de risotos, aves, caldos, massas e doces. É um item essencial à paella espanhola. É tida como uma das mais caras ou a mais cara especiaria do mundo uma vez que, para se obter um quilo de açafrão seco, são processadas manualmente cerca de 150.000 flores, e é preciso cultivar uma área de aproximadamente 2000  m². Quando seca, a flor desprende de seus órgãos um pigmento amarelo e um óleo volátil, tradicionalmente usado como corante de tecidos. O açafrão também tem sido empregado para fins medicinais, há séculos. Historicamente foi utilizado no tratamento do câncer e de estados depressivos. Tais aplicações têm sido pesquisadas atualmente. Efeitos promissores e seletivos contra o câncer têm sido observados in vitro e in vivo, mas não ainda em testes clínicos. Efeitos antidepressivos também foram encontrados in vivo e em estudos clínicos preliminares.

का अनुवाद AÇAFRÃO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ açafrão का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत açafrão अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «açafrão» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 藏红花
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Azafrán
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: saffron
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: केसर
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: زعفران
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: шафран
• पुर्तगाली: açafrão
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: জাফরান
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: safran
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: kunyit
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Safran
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: サフラン
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 사프란
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: saffron
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: nghệ tây
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: குங்குமப்பூ
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: केशर
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: safran
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: zafferano
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: szafran
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: шафран
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: șofran
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: κρόκος
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: saffraan
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: saffron
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: safran

पुर्तगाली किताबें जो «AÇAFRÃO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में açafrão का उपयोग पता करें। açafrão aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Cozinha Açafrão

'A cozinha açafrão' é uma história sobre traição e castigo, sobre segredos que podem ferir ou libertar, sobre a dor do exílio e a difícil alegria do retorno.

Yasmin Crowther

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

CÚRCUMA CÚRCUMA, s. m. "Planta..., cuja raiz é conhecida no comércio por açafrão das índias" CDF. Açafrão da índia - Açafrão da terra - Croco indiano - Gengibre de dourar. "São outros tantos nomes portugueses de Curcuma longa, Lin.

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

O açafrão aumenta o desejo dos homens jovens e os gregos acreditavam que aumentava o desejo nas mulheres. Antigamente, filamentos de açafrão eram dados às mulheres para dar força ao útero e tratar distúrbios da menstruação.

Gil Felippe, 2005

O Dicionário dos Sabores

O açafrão é inimitável. A cúrcuma, o cártamo e o urucum são por vezes usados como substitutos, mas não espere mais do que ter alguma semelhança em relação à cor e talvez um pouco do sabor amargo do açafrão. Esta especiariacombina ...

NIKI SEGNIT, 2012

Enciclopédia agrícola brasileira

PIO CORRÊA, M. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1926-1978. 6 vols. A.M.L.P. LIMA AÇAFRÃO ou AÇAFRÃO-VERDADEIRO. Planta herbácea da família Iridaceae, Crocus ...

‎1995

Livro Dos Alimentos

O açafrão consumido entre nós é produto caro, por ser habitualmente importado da índia. (No estado de Goiás, entretanto, já está sendo produzido em escala industrial.) Prós Os bulbos globosos do açafrão fornecem fécula comestível.

Paulo Eiró Gansalves, 2001

Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde

ÇAFRÃO (Crocus). O açafrão é quente, seco e algum tanto adstrin- .gente. Virtudes Medicinais. É confortante, inimigo dos venenos e da podridão, ajuda o cozimento do estômago, abre as obstruções das entranhas, dá elegante cor ao rosto, ...

Francisco da Fonseca Henriques, 2004

Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...

Açafrão 0 grãos. Almíscar 3 grãos. M. e divida em G partes iguaes. D. um papel de hora em hora. (Convulsões das crianças de 1/2 ato 1 anno.) Pós calmantes de Rosenstein. i \ R. Açafrão 15 grãos. Carbonato de magnesia 2 oitavas.

Theodoro J. H. Langgaard, 1868

Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor

Mas, sem fazer pouco caso da planta oriental, a realidade concreta é que nós, latino-americanos, temos o nosso próprio açafrão. Especificamente no Brasil, além das variedades Curcuma [desprezadas pelos amantes do Crócus] também  ...

Karl Bunn

conversas na cozinha

Seu alto preço provém do fato de que são necessárias aproximadamente 250 mil flores de açafrão para se obter 450 gramas desse tempero, além da trabalheira que representa sua colheita manual. Felizmente, é preciso pouca quantidade ...

MARCIA ALGRANTI

«AÇAFRÃO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में açafrão पद का कैसे उपयोग किया है।

Laine Valgas: o "Açafrão" da terra é um dos melhores anti …

A dose recomendada por dia é uma colher da chá, com uma pitada de pimenta do reino _ que libera a cúrcuma, substância anti-inflamatória do açafrão. «Diário Catarinense, अक्टूबर 15»

Produtor rural ensina receita de frango com guariroba e açafrão

E entre os principais pratos está o frango caipira com guariroba e açafrão. Quem ensina a fazer o prato é o produtor rural Fábio Corrêa. Ele foi criado na roça e ... «Globo.com, अगस्त 15»

Morango e limão? Dentista desmistifica clareadores naturais

O que dizem: misture meia colher de chá de pó de açafrão com algumas gotas de água até virar uma pasta. Em seguida, escove os dentes com ela. A limpeza ... «Terra Brasil, जून 15»

Cientistas brasileiros sugerem usar o açafrão contra o mosquito da …

O corante extraído da raiz da cúrcuma, também conhecida como açafrão da Índia, pode ajudar a eliminar as larvas do mosquito transmissor da dengue, Aedes ... «Globo.com, अप्रैल 15»

Pesquisadores usam tempero da culinária contra mosquito da dengue

Substância encontrada na raiz do açafrão da terra, a curcumina, corrói o intestino da larva se tiver como reagente água e luz. Facebook · Twitter · Google+. «Globo.com, मार्च 15»

Açafrão combate larvas do mosquito transmissor da dengue

O açafrão é o mais novo antídoto de combate ao mosquito transmissor da dengue. De acordo com pesquisadores da Universidade de Paulo (USP) em São ... «Clic Folha, मार्च 15»

Substância presente no açafrão pode ajudar no combate à dengue …

Pesquisadores da Universidade de Paulo (USP) em São Carlos descobriram que a curcumina, uma substância presente no açafrão e que dá o tom laranja ao ... «Globo.com, मार्च 15»

Açafrão tem efeito benéfico para a mente

Rio - Na cozinha, ele é tempero para alimentos. Na medicina, já é utilizado em tratamentos gástricos. Uma pesquisa verificou mais um benefício do açafrão: é ... «O Dia Online, जनवरी 15»

Pesquisa da Esalq aponta o açafrão como 'tempero' contra a …

De acordo com a pesquisadora, a reação deles à situação revelou a capacidade antidepressiva do açafrão que havia sido aplicado. O estudo foi feito em ... «Globo.com, जनवरी 15»

Açafrão » No Afeganistão o açafrão será uma alternativa ao ópio?

O cultivo do açafrão exige vastos terrenos e um trabalho meticuloso, mas o tempero mais caro do mundo oferece uma opção alternativa à papoula, base do ... «Diário de Pernambuco, दिसंबर 14»