एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"acoutar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ACOUTAR का उच्चारण

a · cou · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOUTAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया ACOUTAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu acouto
tu acoutas
ele acouta
nós acoutamos
vós acoutais
eles acoutam
Pretérito imperfeito
eu acoutava
tu acoutavas
ele acoutava
nós acoutávamos
vós acoutáveis
eles acoutavam
Pretérito perfeito
eu acoutei
tu acoutaste
ele acoutou
nós acoutamos
vós acoutastes
eles acoutaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acoutara
tu acoutaras
ele acoutara
nós acoutáramos
vós acoutáreis
eles acoutaram
Futuro do Presente
eu acoutarei
tu acoutarás
ele acoutará
nós acoutaremos
vós acoutareis
eles acoutarão
Futuro do Pretérito
eu acoutaria
tu acoutarias
ele acoutaria
nós acoutaríamos
vós acoutaríeis
eles acoutariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acoute
que tu acoutes
que ele acoute
que nós acoutemos
que vós acouteis
que eles acoutem
Pretérito imperfeito
se eu acoutasse
se tu acoutasses
se ele acoutasse
se nós acoutássemos
se vós acoutásseis
se eles acoutassem
Futuro
quando eu acoutar
quando tu acoutares
quando ele acoutar
quando nós acoutarmos
quando vós acoutardes
quando eles acoutarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acouta tu
acoute ele
acoutemosnós
acoutaivós
acoutemeles
Negativo
não acoutes tu
não acoute ele
não acoutemos nós
não acouteis vós
não acoutem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acoutar eu
acoutares tu
acoutar ele
acoutarmos nós
acoutardes vós
acoutarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acoutar
Gerúndio
acoutando
Particípio
acoutado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ACOUTAR के साथ तुकबंदी है


abiscoutar
a·bis·cou·tar
afoutar
a·fou·tar
anoutar
a·nou·tar
apoutar
a·pou·tar
açoutar
a·çou·tar
biscoutar
bis·cou·tar
choutar
chou·tar
coutar
cou·tar
desacoutar
de·sa·cou·tar
descoutar
des·cou·tar
desmoutar
des·mou·tar
disputar
dis·pu·tar
esmoutar
es·mou·tar
executar
e·xe·cu·tar
lutar
lu·tar
outar
ou·tar
pernoutar
per·nou·tar
persoutar
per·sou·tar
poutar
pou·tar
trasnoutar
tras·nou·tar

पुर्तगाली शब्द जो ACOUTAR के जैसे शुरू होते हैं

acotovelar
acotular
acoturnado
acoturnar
acoucear
acouçar
acouraçar
acourado
acourelamento
acourelar
acoutado
acoutamento
acouti
acouto
acovado
acovar
acovardado
acovardamento
acovardar
acovilhar

पुर्तगाली शब्द जो ACOUTAR के जैसे खत्म होते हैं

amputar
chutar
computar
contraminutar
debutar
desfrutar
escrutar
escutar
imputar
imutar
pautar
permutar
recrutar
refutar
reputar
salutar
sutar
transmutar
tributar
utar

पुर्तगाली में acoutar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«acoutar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ACOUTAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ acoutar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत acoutar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «acoutar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

acoutar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Acortar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To meet
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

acoutar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

acoutar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

acoutar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

acoutar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

acoutar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

acoutar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

acoutar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

acoutar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

acoutar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

acoutar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

acoutar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

acoutar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

acoutar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

acoutar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

acoutar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

acoutar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

acoutar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

acoutar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

acoutar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

acoutar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

acoutar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

acoutar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

acoutar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

acoutar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ACOUTAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «acoutar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
acoutar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «acoutar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में acoutar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ACOUTAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में acoutar का उपयोग पता करें। acoutar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Acolher, acoutar, asylar — agasalhar, hospedar — patrocinar. proteger — adquirir, grangear — surprender — »panharT prender — colher. Acolher-se, abrigar-se, acoutar- se, refugiar-se — e&eapar, í«girT salvar-se — retirar-se. Acolhida ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
A COU CEA R , escooccar, escooci- abar. ACOUTADOR, asylador— ceosor ,— rotador. ACO U TA К , acolber , asylar — ceosora r. ACOUTAR-SE, abrigar-se, re fogiar-se. ACO , aceiro — . (pl-) espadas , glad ios, sabres — (/Wy.) forte, rijo.
José da Fonseca, 1836
3
Diccionario portuguez e latino
Acoflomar-íe , Affuejcere , confuefeere , ajfttefieri. A CO'TE , adv. Trazer hum veítido a ctíte, Eâdem tefte uti quetidiè. ACOTOVELLAR a alguém, Quempiam cubito pulfare, peílere , tundere. ACOUTAR , ( ^)r alguém em lugar fe» guro ) Aliquem ...
Carlos Folqman, 1755
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Acoutar-se: mg. contar-se á Igreja. Ord. Af. 2. 8. 1. Contar: proteger, defender das Leis penáes , com os privilegios de Couto. §. Coutarse: acoutar-se. `Ord. Af. 5, T. 118. §. 1. u que se a elles coutassemw (os malfeitores defesos, e contados ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
'To rhmtise wilh scorpiom, castigar, ou acoutar com escorpioeus. Scorpion, escorpiao (peixe do mar). Scorpion grass, herva que he boa contra as picadas do escorpiao. Scorzunera, s. escorcioneira, herva. Scot. s. parte, escote, porcao, o que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Acoutar significa tomar a cousa defeza. Assim se diz acoutar as armas. Açougagem direito que algum dia se pagava das compras , e vendas de carnes , e frutas. Açougue casa pública aonde se talha , e vende a carne. Impozeraõ-se penas ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Acoutar , v. a, Fazer couto de algum lugar. Dir couto. Cenfurar. Tomar cou fa defeza. Acoutar-fe , v. refl. Refugiar-fe. Re- colher-fe em couto. Aço , X m.' Ferro temperado. *Açodadamente , adv. Aprefladamente. Acodado , part, de Açodar-fe.
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ACOUTÁR , r. at. Fazer couto de algum lugar. Prov. da H. Geneal. t. 6. p. 19г. §. Reco- lher cm couto , dar asilo. §. Censurar. §. Tomar « coisa defesa : v. g. acoutar as armas. Ord. §. — se : refugíar-se. Vilbalpandos , /. 240. " acontarse aos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Origem: e orthographia da lingua portugueza
e orthographia da lingua portugueza Duarte Nunez do Lião. & para emenda dos que o mal serene m. Ceo empyreo. Ceo hei ceumes. Cerrar com secho. Certa verbo. ,/\Braco, co os braqos. A ca mar u pam. Aqo , ferro fino. Acoutar , ir ao couto ...
Duarte Nunez do Lião, 1784
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
Aquelle, que tiver, acoutar, ou encobrir, ou fizer ter, acoutar, ou encobrir em sua casa, ou em outro logar. a algum individuo condemnado em qualquer das penas maiores, sendo disso sabedor, será condemnado em prisão até tres annos, ...
Portugal, 1853

«ACOUTAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में acoutar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Comienza el curso de la reválida de 6.º y los bancos de libros de la …
... aos desexados, pois a consigna de mirar e non tocar elimina xustamente o que historicamente foi consubstancial cos libros: poder subliñar, acoutar ou anotar ... «La Voz de Galicia, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Acoutar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/acoutar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है