एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"escrutar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ESCRUTAR का उच्चारण

es · cru · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCRUTAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया ESCRUTAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu escruto
tu escrutas
ele escruta
nós escrutamos
vós escrutais
eles escrutam
Pretérito imperfeito
eu escrutava
tu escrutavas
ele escrutava
nós escrutávamos
vós escrutáveis
eles escrutavam
Pretérito perfeito
eu escrutei
tu escrutaste
ele escrutou
nós escrutamos
vós escrutastes
eles escrutaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escrutara
tu escrutaras
ele escrutara
nós escrutáramos
vós escrutáreis
eles escrutaram
Futuro do Presente
eu escrutarei
tu escrutarás
ele escrutará
nós escrutaremos
vós escrutareis
eles escrutarão
Futuro do Pretérito
eu escrutaria
tu escrutarias
ele escrutaria
nós escrutaríamos
vós escrutaríeis
eles escrutariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escrute
que tu escrutes
que ele escrute
que nós escrutemos
que vós escruteis
que eles escrutem
Pretérito imperfeito
se eu escrutasse
se tu escrutasses
se ele escrutasse
se nós escrutássemos
se vós escrutásseis
se eles escrutassem
Futuro
quando eu escrutar
quando tu escrutares
quando ele escrutar
quando nós escrutarmos
quando vós escrutardes
quando eles escrutarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escruta tu
escrute ele
escrutemosnós
escrutaivós
escrutemeles
Negativo
não escrutes tu
não escrute ele
não escrutemos nós
não escruteis vós
não escrutem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escrutar eu
escrutares tu
escrutar ele
escrutarmos nós
escrutardes vós
escrutarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escrutar
Gerúndio
escrutando
Particípio
escrutado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ESCRUTAR के साथ तुकबंदी है


abrutar
a·bru·tar
afrutar
a·fru·tar
chutar
chu·tar
desfrutar
des·fru·tar
disputar
dis·pu·tar
embirutar
em·bi·ru·tar
embrutar
em·bru·tar
encocurutar
en·co·cu·ru·tar
escutar
es·cu·tar
executar
e·xe·cu·tar
frufrutar
fru·fru·tar
frutar
fru·tar
lutar
lu·tar
permutar
per·mu·tar
perscrutar
pers·cru·tar
prescrutar
pres·cru·tar
recrutar
re·cru·tar
refutar
re·fu·tar
tributar
tri·bu·tar
utar
u·tar

पुर्तगाली शब्द जो ESCRUTAR के जैसे शुरू होते हैं

escruciar
escrunchar
escruncho
escrupularia
escrupulear
escrupulidão
escrupulização
escrupulizador
escrupulizar
escrupulosamente
escrupulosidade
escrupuloso
escrutação
escrutador
escrutável
escrutinação
escrutinador
escrutinar
escrutínio
escrúpulo

पुर्तगाली शब्द जो ESCRUTAR के जैसे खत्म होते हैं

acoutar
afoutar
amputar
açoutar
biscoutar
computar
comutar
contraminutar
debutar
imputar
imutar
matutar
minutar
nutar
outar
pautar
reputar
salutar
sutar
transmutar

पुर्तगाली में escrutar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «ESCRUTAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «escrutar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में escrutar के पर्यायवाची

«escrutar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ESCRUTAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ escrutar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत escrutar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «escrutar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

细察
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Escrutar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

scrutinize
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

ताकना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

فحص
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

тщательно исследовать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

escrutar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

সূক্ষ্ম বিশ্লেষণ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

examiner minutieusement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

meneliti
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

prüfen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

精査
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

자세히 조사
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

scrutinize
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

rà soát
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ஆராய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

छाननी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

dikkatle incelemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

scrutinare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

Przeanalizuj
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

ретельно досліджувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

scruta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

ελέγχει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

bestudeer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

granska
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

granske
5 मिलियन बोलने वाले लोग

escrutar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ESCRUTAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «escrutar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
escrutar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «escrutar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में escrutar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ESCRUTAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में escrutar का उपयोग पता करें। escrutar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESCRUTAR , v. at. Procurar descobtir o que é occulto , e encoberto , secreto. Maus. v. g. escrutar a vontade de Déos , os intentos , e segredos de algtiem ; o ccraçâo de outran o sentido , oí* mente das palavras obscuras. ESCRUTINIO, s. m. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Vieira, que escrupuloso officio 1 ESCRUTADO, p. pass, de Escrutar. ESCRUTADÔR , s. m. ou adj. Escrutadora , no fem. О que recolhe os votos , e conta os que há contra, ou a favor. §. Indagador, ou investiga- dor do occulto. Vieira. Cam.
António de Morais Silva, 1823
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Scrupulons, s. escrupuloso ; it. cuidadoso, acautelado. Scrupulously, adv. escrupulosamente. Scrnpulousness, s. qualidade do que he escrupuloso. Scrutable, adj. que sc pode escrutar ou dcscobrir. Scrutation, s. busca, pesquiza, a accad de ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
M. no NASCIMENTO, FABULAS DE LAFoNTAiNI, liv. 3, n! 24. -- Que causa escrupulos. -- Ter por escrupulosa uma acção apparentementc meritoria. . 1- ESCRUTADO, part. pass. do Escrutar. Descoberto.-Intento escrutado, sabido de alguem.
Domingo Vieira, 1873
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escrutado , p. p, de escrutar. Escrutador , s. m. o que reco- Ihe os votos, e conta os que ha contra ou a favor : indagador: investigador do ocpulto. Escrutar, v. a. procurar des. cobrir o que e oceulto , e en- cobei to. Escrutinio , s. m. vazo , emque ...
‎1818
6
Os annaes
... de Roma. Por esta ceremonia religiosa procurava-se conhecer o momento propicio para implorar a salvaçao do povo Romano. Naò se podia escrutar este agouro em tempos de guerras civis, ou guerras estrangeiras; nem nos dias em que ...
Cornelius Tacitus, José L. ¬de Carvalho, 1830
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Inescado*, adj. Ant. Engodado, seduzido. (Cp. lat. esca) * *Inescrito*,adj. Não escrito: «...sentimentos inescritos». J. Ribeiro,Estética. *Inescrutabilidade*, f. Qualidade daquillo que é inescrutável. *Inescrutável*, adj. Que se não póde escrutar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Entretecer e tramar uma teia poética: a poesia de Orides Fontela
Um dos objetivos do poeta moderno é chegar ao desconhecido, a um universo ainda não tocado, ou, para ser mais precisa, a "escrutar o invisível, ouvir o inaudível", como ensina Baudelaire. Orides, na composição do verso, ousa ir um  ...
Cleri Aparecida Biotto Bucioli, 2003
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCRUTAÇÃO, s. f. — Escrutar + cão. Ato ou efeito de escrutar; investigação; esqua- drinhamento. ESCRUTADO, adj. — Part. pass. de escrutar. Que se escrutou; perscrutado. ESCRUTADOR (ô), adj. e s. m. — Escrutar -(- dor. Que, ou o que, ...
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Scrupulosity, s. du vida, escru- pulo. Scrupulous, s. escrupuloso ; it. cuidadoso, acautelado. Scrupulously, adv. escrupulosa mente. Scrupulousness, s. qualidade do J que he escrupuloso. Scrutable, adj. que se pode escrutar ou descubrir.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

«ESCRUTAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में escrutar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Benítez: "si hay que escrutar alguna mesa, se hará y se contará voto …
El doctor Alberto Benítez indicó que el escrutinio viene realizandose con normalidad y que están tranquilos por la forma como trabajaron las autoridades de ... «Diario La Provincia SJ, अक्टूबर 15»
2
Bordet se impone por 3 puntos cuando faltan escrutar 200 mesas
El candidato a gobernador de Entre Ríos por el Frente para la Victoria, Gustavo Bordet, se imponía esta mañana a Alfredo De Angeli, de Cambiemos, por tres ... «Noticias de Villaguay, अक्टूबर 15»
3
Aún restan 25 mesas escrutar en Chubut
Lo comunicó este lunes por la mañana a la prensa la secretaria Electoral del Juzgado Federal de Rawson, Betina Grosman. Es porque hubo una equivocación ... «FM Bahía Engaño, अक्टूबर 15»
4
Aunque faltan escrutar mesas, en La Plata la tendencia a favor de …
Aunque todavía no hay datos oficiales, las mesas testigo en distintos barrios de La Plata marcan una ventaja del candidato a intendente del Frente Cambiemos, ... «Infoblancosobrenegro, अक्टूबर 15»
5
Macri se imponía por casi dos puntos a Scioli cuando faltaba …
Los datos se conocieron a través del sitio oficial www.resultados.gob.ar, cuando faltaba escrutar un 50 por ciento de las mesas de la provincia de Buenos Aires. «Terra Argentina, अक्टूबर 15»
6
En San Lorenzo faltan escrutar 36 mesas
El escrutinio provisorio de las primarias cerró sin escrutar 807 mesas electorales, más del diez por ciento de las 7.628 habilitadas el domingo, lo que significa ... «Pregón | La Voz de San Lorenzo, सितंबर 15»
7
Morales gana con 24,42% de votos a falta de escrutar 5% de mesas
A falta de un 5 % de mesas por escrutar, el candidato Jimmy Morales, con el 24,42 % de votos, va a la cabeza en el recuento para la Presidencia en los ... «La Estrella de Panamá, सितंबर 15»
8
Elecciones en Santa Fe: Faltan escrutar unas dos mil mesas
Unas 800 de esas mesas corresponden a Rosario pero ya señalan que no hay modificaciones sustanciales y que el triunfo quedará en manos del socialista ... «Agencia Fe, जून 15»
9
El tribunal electoral culminó de escrutar La Capital, Las Colonias y 9 …
El Tribunal Electoral de Santa Fe culminó este mediodía de escrutar las mesas del departamento La Capital, Las Colonias y 9 de Julio, y comenzó con el ... «Télam, जून 15»
10
Lifschitz, confiado: dice que el socialismo también ganó en las …
El candidato a gobernador del socialismo en Santa Fe, Miguel Lifschitz, aseguró hoy que en las 340 mesas que faltan escrutar para conocer el resultado de las ... «El Destape, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Escrutar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/escrutar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है