एप डाउनलोड करें
educalingo
angústia

"angústia" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में ANGÚSTIA का उच्चारण

an · gús · tia


ANGÚSTIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में ANGÚSTIA का क्या अर्थ होता है?

संकट

हम मजबूत मनोवैज्ञानिक संवेदना को पीड़ा कहते हैं, जो "मुस्कुराते हुए", असुरक्षा, हास्य की कमी, असंतोष और दर्द से संबंधित है। आधुनिक मनोरोग में यह एक बीमारी माना जाता है जो मनोदैहिक समस्याओं का उत्पादन कर सकती है। चिंता भी एक ऐसी भावना है जो कुछ से पहले होती है, एक भी दर्दनाक यादों के माध्यम से दुखी हो सकती है जो अहंकार को फटे या विखंडित कर चुकी हैं। जब मानसिक अखंडता की धमकी दी जाती है, तो ऐसे पागल स्थितियों में भी परेशानी होती है जहां पर धारणा कम हो जाती है और क्रूरता की चिंता के मामले में। वास्तविक और काल्पनिक खतरों के प्रतीक में एंग्यूस महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

पुर्तगाली शब्द जिसकी ANGÚSTIA के साथ तुकबंदी है

Eucaristia · amnistia · angioplastia · anistia · assistia · blefaroplastia · carestia · dinastia · galvanoplastia · ginecomastia · hóstia · macromastia · mamoplastia · modéstia · moléstia · otoplastia · pederastia · plastia · rinoplastia · sacristia

पुर्तगाली शब्द जो ANGÚSTIA के जैसे शुरू होते हैं

angustiar · angusticlave · angusticlávio · angustidentado · angustifoliado · angustifólio · angustioso · angustipene · angustirreme · angustirrostro · angustissépalo · angustita · angustímano · angusto · angustur · angustura · anguzada · anguzô · angúrria · anhanga

पुर्तगाली शब्द जो ANGÚSTIA के जैसे खत्म होते हैं

acistia · ageustia · agrestia · amastia · apastia · artroplastia · faloplastia · gastroplastia · hernioplastia · iconoclastia · imodéstia · mastoplastia · peristia · ritidoplastia · réstia · sonoplastia · tetramastia · valvuloplastia · véstia · zooerastia

पुर्तगाली में angústia के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «ANGÚSTIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «angústia» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«angústia» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ANGÚSTIA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ angústia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत angústia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «angústia» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

苦难
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Angustia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

anguish
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

संकट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

محنة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

дистресс
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

angústia
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

মর্মপীড়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

détresse
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

kesusahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Not
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

苦悩
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

고통
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

kangelan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

phiền muộn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

துயரத்தில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

कचरा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

sıkıntı
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

angoscia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

strapienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

дистрес
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

suferință
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

θλίψη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

nood
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

nöd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

nød
5 मिलियन बोलने वाले लोग

angústia के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANGÚSTIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

angústia की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «angústia» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में angústia के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ANGÚSTIA» वाले पुर्तगाली उद्धरण

angústia वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jean Barrault
O teatro é o primeiro soro que o homem inventou para se proteger da doença da angústia.
2
Paulo Bomfim
Neste momento de tanta angústia o livro torna-se a tábua possível de resistir ao naufrágio e comandar marés. Cabe a ele a missão de povoar solidões.
3
Alexandru Busuioceanu
O céu é uma abóbada escura por cima de mim / Não vejo o caminho. / Para me iluminar / Acendo em mim um sol de angústia.
4
Vilhelm Ekelund
A origem de toda a angústia é a de ter perdido o contacto com a verdade.
5
José Gorostiza
A morte tem um sabor a terra. E a angústia, um sabor a fel.
6
Dag Hammarkskjod
A amizade não precisa de palavras - é a solidão sem a angústia da solidão.
7
Dag Hammarkskjod
O silêncio é o espaço que envolve toda a acção e vida em comum. A amizade não precisa de palavras: é a solidão livre da angústia da solidão.
8
Anne Hébert
A única coisa que me separa da árvore ou de um monte de terra, é a angústia.
9
Martin Heidegger
A angústia é a disposição fundamental que nos coloca perante o nada.
10
John R. Hodgson
As blasfémias proferidas em estado de angústia valem o mesmo que as orações.

पुर्तगाली किताबें जो «ANGÚSTIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में angústia का उपयोग पता करें। angústia aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Angústia
A angústia sempre inspirou várias interpretações – na filosofia, na medicina, na psicanálise. E, atualmente, vem motivado calorosas discussões sobre o uso ou não de medicamentos para atacá-la. Afinal, uma crise tem cura?
Sonia Leite
2
O Objeto da Angústia
Os onze artigos que compõem este livro giram em torno do Seminário X, A angústia, seminário de Lacan que ocupa um lugar de destaque na psicanálise e no ensino lacaniano por tratar de um dos seus conceitos mais originais.
Maria Silvia G. F. Hanna e Neusa Santos Souza
3
Angústia
Marco do romance moderno brasileiro, "Angústia" é a expressão máxima do embate, entre a subjetividade do escritor e a realidade objetiva é sempre opressora, que se revela na figura de um pequeno funcionário e sua consciência de ...
Graciliano Ramos, 2013
4
Teologia Sistemática
A finitude na consciência é angústia. Como a finitude, a angústia é uma qualidade ontológica. Ela não pode ser derivada; só pode ser vista e descrita. Devemos distinguir entre as ocasiões nas quais surge a angústia e a própria angústia.
Paul Tillich, 2005
5
A Imensa Boca Dessa Angústia e outras histórias
RUI CARDOSO MARTINS Creio bem que essa angústia me persegue desde que aí pelos meus seis anos tomei consciência do ser humano que eu sou, fadado para muita interrogação e muito sofrimento. Filho de pais andarilhos, ela  ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2013
6
Angústia da concisão: ensaios de filosofia e crítica literária
Neste ensaio, o autor exprime o enigma da modernidade.
Abrahão Costa Andrade, 2003
7
História universal da angústia
Ao narrar sua 'História Universal da Angústia', W. J. Solha revisita de forma original as dramáticas trajetórias dos grandes personagens de nossa cultura.
Waldemar José Solha, 2005
8
Neurose: leituras psicanalíticas
rentes circunstâncias em que pode nascer a angústia. O primeiro grupo, classificado por Freud, é o dos indivíduos virgens. Neles, a angústia adviria de um campo de representação inexistente ou insuficiente, fazendo com que a tensão física ...
Mônica Medeiros Kother Macedo, 2005
9
Freud: Novas Aproximações
plano, como motivo da angústia o Triebgefahr, ou seja, o perigo pulsional. Trata- se de um perigo inerente à própria pulsão, resultante da dimensão traumatizante , que era, para Freud, característica da sexualidade, ao menos no contexto de ...
Zeferino Rocha
10
PSICODRAMA - TEORIA E PRATICA
A angústia circunstancial vai ser diminuída conforme diminui a ameaça e conforme o indivíduo tome as necessárias medidas para se proteger ou controlar essa mesma ameaça. A angústia patológica vai diminuir na medida em que se cons- ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS

«ANGÚSTIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में angústia पद का कैसे उपयोग किया है।
1
20 dias de angústia: Síria reencontra bebê que entregou a …
Sírios que deixam o país rumo à Europa muitas vezes dependem de traficantes de pessoas para alcançarem o seu destino. Muitas vezes é impossível saber ... «BBC Brasil, अक्टूबर 15»
2
Eleições: Passos diz que coligação não tem razões para angústia
O presidente do PSD considerou hoje que não existe razão para a coligação Portugal à Frente ter angústia ou apreensão com as eleições, afirmando que ... «Correio da Manhã, सितंबर 15»
3
A angústia de Bergman com um tempero de humor
Seis filmes de Ingmar Bergman vão ser repostos ao longo do verão, em Lisboa (Espaço Nimas) e no Porto (Teatro Municipal Campo Alegre): oportunidade para ... «Diário de Notícias - Lisboa, जून 15»
4
Angústia na espera pelos corpos
O dia nesta quarta foi de angústia para familiares e amigos de Felipe Piroli, 24, Roberto Queiroz, 63, e Bruno Queiroz, 26, que morreram no desastre. «O Tempo, जून 15»
5
'Perplexidade e angústia', diz prefeito de cidade onde ponte …
"Estamos vivendo perplexidade e angústia na cidade em função disso. É uma travessia importante, de caráter histórico e com uma relação muito estreita ... «Globo.com, जून 15»
6
Encontro com Fátima Bernardes - Ivete Sangalo comenta angústia
Porém, o episódio recente da queda do avião de seus amigos Angélica e Luciano Huck com os três filhos, lhe causou muita ansiedade e angústia. "Chorei ... «Globo.com, मई 15»
7
"Até hoje me dá angústia", diz Marieta Severo sobre fim de 'A …
Marieta Severo se prepara para voltar à televisão em uma novela, 14 anos após interpretar Alma em 'Laços de Família'. Ao longo de todos esses anos, a atriz ... «Correio da Bahia, मई 15»
8
Rir é estratégico para escapar da angústia, diz vidente
Fala-se muito de crise, para cá e para lá. Dias difíceis. Sofrimento e mau humor. Sinto que as pessoas andam entristecidas. A minha caixinha de lenços ... «Terra Brasil, मई 15»
9
Lula diz ter vivido mensalão com 'angústia' e 'culpa', relata Mujica …
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse ter vivenciado o episódio do escândalo do mensalão com "angústia" e com "um pouco de culpa", segundo relato ... «Jornal de Brasília, मई 15»
10
Uma casa com arquitectura, memórias e angústia
“Visita ou Memórias e Confissões foi um filme feito com muita angústia”. A afirmação é de Manuel Casimiro, pintor e o filho mais velho de Manoel de Oliveira ... «Público.pt, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Angústia [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/angustia>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI