एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"caldo" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में CALDO का उच्चारण

cal · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में CALDO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «caldo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
caldo

शोरबा

Caldo

ब्रोथ खाना पकाने के मांस, मछली या सब्जियों के द्वारा तैयार किए गए पाक सामग्री हैं और सूप या सॉस बनाने के लिए सबसे अधिक तरल पदार्थ बनाते हैं। भोजन के अलावा, शोरबे, विशेष रूप से हड्डियों के साथ किए गए, सदियों के लिए इस्तेमाल किया गया है बीमारियों के इलाज और, जब ठीक से तैयार, एक स्वस्थ रचना दिखाने में मदद करेगा। ग्रीन शोरबा अंग्रेजी में बराबर शब्द, "शोरबा", शब्द "रस" के रूप में कभी कभी, एक सूप के नाम का इस्तेमाल किया हरी रस या पैन से रस की तरह है। एक सेटिंग जिससे शोरबे सूप एक गुलदस्ता गार्नी अजवायन के फूल, लॉरेल और आमतौर पर ऋषि से मिलकर अधिक से अधिक संगत कर रहे हैं नहीं है, मांस या मछली शोरबा विभिन्न सब्जियों और मसालों, बनाया से भी सुगंधित कर रहे हैं इतना है कि यह करने के लिए तैयार किया जा सकता खाना पकाने के तरल को यथासंभव स्पष्ट रखें; जब बेकिंग हड्डियों या कच्चे मांस, पहले उबाल फोम को रिलीज़ किया जाना चाहिए और उसके बाद ही सब्जियां और मसालों को रखा जाना चाहिए। Caldos são ingredientes culinários preparados cozendo carne, peixe, ou vegetais e aproveitando principalmente a parte líquida, para fazer sopas ou molhos. Para além de alimento, os caldos, especialmente os que são feitos com ossos, têm sido usados ao longo dos séculos para ajudar no tratamento de doenças e, quando adequadamente preparados, mostram uma composição saudável. Caldo verde Tal como a palavra equivalente em inglês, “broth”, a palavra “caldo” é por vezes usada no nome de uma sopa, como o caldo verde ou o caldo da panela. Existe ainda uma definição segundo a qual os caldos são mais consistentes que as sopas Um bouquet garni composto de tomilho, louro e sálvia Normalmente, os caldos de carne ou peixe são aromatizados com vários vegetais e condimentos, adicionados de forma que se possam retirar, para manter o líquido de cozedura o mais límpido possível; quando se cozem ossos ou carne crua, a primeira fervura liberta espuma que deve ser retirada e só depois disso se devem colocar os vegetais e condimentos.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «caldo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी CALDO के साथ तुकबंदी है


Arnaldo
Ar·nal·do
Geraldo
Ge·ral·do
Jesualdo
Je·su·al·do
Osvaldo
Os·val·do
Reinaldo
Rei·nal·do
Ronaldo
Ro·nal·do
Tebaldo
Te·bal·do
aldo
al·do
arquibaldo
ar·qui·bal·do
baldo
bal·do
escaldo
es·cal·do
gastaldo
gas·tal·do
gualdo
gual·do
heraldo
he·ral·do
repinaldo
re·pi·nal·do
rescaldo
res·cal·do
respaldo
res·pal·do
ribaldo
ri·bal·do
saldo
sal·do
valdo
val·do

पुर्तगाली शब्द जो CALDO के जैसे शुरू होते हैं

caldeira
caldeirada
caldeirar
caldeiraria
caldeirão
caldeireiro
caldeireta
caldeirinha
caldeiro
caldeísmo
Caldelas
caldense
caldeta
caldeu
caldivana
caldoça
caldorro
caldoso
calducha
caldudo

पुर्तगाली शब्द जो CALDO के जैसे खत्म होते हैं

Arnoldo
Hermenegildo
Leopoldo
Toledo
bertoldo
boldo
chupa-caldo
gabrinaldo
neldo
quando
relacionado
sendo
sentido
soldo
sábado
todo
toldo
tornado
torpedo
unido

पुर्तगाली में caldo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«caldo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CALDO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ caldo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत caldo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «caldo» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

肉汤
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Caldo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

broth
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

शोरबा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

مرق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

бульон
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

caldo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ঝোল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

bouillon
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Broth
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Brühe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

ブロス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

고기 국물
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Duduh kaldu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

nước dùng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

குழம்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

मटनाचा रस्सा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

et suyu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

brodo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

Broth
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

бульйон
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

bulion
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

ζωμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

sous
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

buljong
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

buljong
5 मिलियन बोलने वाले लोग

caldo के उपयोग का रुझान

रुझान

«CALDO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «caldo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
caldo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «caldo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में caldo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «CALDO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में caldo का उपयोग पता करें। caldo aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Caldo Largo
Jacket Description/Back: Everyone wants a pice of Johnny Hand. But he will risk almost anything to remain independent. So when they come to him with a proposition to smuggle guns into Castro's Cuba...
Earl Thompson, 1993
2
Tecnologia Do Açúcar
pH do caldo primário > 5,0 ( uma queda abaixo de pH = 5,0 constitui sintoma de cana deteriorada). pH do caldo misto = 7,5 pH caldo caleado = 7,0 a 7,4 pH caldo decantado = 7,0 pH do xarope = 6.5 pH da cristalização é conduzida na faixa ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
3
A Dictionary of Mexican American Proverbs
Rodriguez-Karin (l930), p. 270, Lo que fue amargo de pasar, es dulce de recordar. 42l (A). Gallina vieja hace buen caldo. "I (B) . Gallina vieja hace mejor caldo. Translation or Interpretation: An old hen makes good broth. Context : None given.
Mark Glazer, 1987
4
Segredos Dos Chefs - Brasil Sabor Brasilia 2008
pimentão verde; 100ml de caldo de camarão separado anteriormente. Para o acaçá: 50g de farinha de arroz; 200ml de caldo de frango; 150ml de leite de coco ; 600ml de leite integral; 100ml de creme de leite fresco; 1 colher de sopa de ...
SENAC
5
RECEITAS PARA MINHA FILHA QUE VAI CASAR
27. –. Pirão. de. Caldo. de. Costela. Ingredientes 600 g de costela magra cortada entre o osso 2 tabletes de caldo de picanha temperos 1 xícara de farinha de mandioca crua Modo de preparo Cozinhe a costela em panela de pressão com os ...
NEYD MARIA MAKIOLKA MONTINGELLI
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to be a homosexual or bisexual Nao sel se ele entende ou se val somen te com mulher. entornar o caldo (colloq.) to upset the applecart, botch things up, spoil everything, be disruptive or rude Naо val entornar o caldo, falando tudo a mamae , ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
O Cardápio do Comendador
Caldo de cozer uma galinha 1 peito de galinha desfiado 2 nabos Hortelã Cubos de pão Sal 1. Use o caldo onde cozeu uma galinha até se separar dos ossos, passe-o por um passador fino, leve ao lume e coza dentro os nabos cortados em  ...
Ilídio Lacerda, 2010
8
Proust Era Um Neurocientista
A primeira receita que nos oferece é a do caldo escuro (estouffade), que ele diz ser “a humilde base de tudo o que se segue”. Escoffier começa por alourar carne de vaca e ossos de vitela no forno. Depois, diz, fritem uma cenoura e uma ...
JONAH LEHRER
9
Lobo and the Rabbit Stew / El Lobo y el caldo de conejo:
Lobo and the rabbit stew / written by Marcia Schwartz; illustrated by D. B. Campbell;translated by Cambridge BrickHouse = El lobo y el caldo de conejo / escrito por Marcia Schwartz; ilustrado por D. B. Campbell; traducción al español de ...
Marcia Schwartz, 2009
10
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
CALDO DE AIPO E CEBOLA Ingredientes . 1 colherada de margarina . 1 aipo pequeno finamente mergulho . 1 xícara de 1⁄2 de cebola rangida . 3 xícaras de caldo de cabeça . Cebola finamente cortada . Alho moido . Um pedaço minúsculo ...
Jorge Valera

«CALDO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में caldo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Penafiel: Festa do Caldo de Quintandona volta este fim-de-semana
A Aldeia Preservada de Quintandona, localizada em Lagares, Penafiel, vai receber a 9ª edição da Festa do Caldo, nos dias 18, 19 e 20 de setembro. A Festa ... «A Verdade, सितंबर 15»
2
Angélica e Camila Queiroz comem pastel com caldo de cana em …
Angélica e Camila Queiroz movimentaram uma feira livre na Gávea, Zona Sul do Rio de Janeiro, nesta sexta-feira (21). A atriz, no ar em "Verdades Secretas", ... «Purepeople.com.br, अगस्त 15»
3
Receita: No friozinho, que tal uma sopa bem quentinha?
Dissolva o caldo de galinha numa tigela com água morna e reserve. Coloque na panela de pressão as batatas, as mandioquinhas, o óleo, o caldo diluído e o ... «Globo.com, जुलाई 15»
4
Ana Hickmann posa de biquíni para o marido: 'Dá um caldo ainda'
Ana Hickmann posa de biquíni para o marido: 'Dá um caldo ainda'. Alexandre Corrêa compartilhou registro da mulher em praia neste domingo, 12, em seu ... «Portal O Dia, जुलाई 15»
5
População aprova e Restaurante Popular servirá caldo até o fim do …
A versão experimental do caldo do Restaurante Popular Josué de Castro foi um sucesso. Para a alegria dos mais de 260 usuários que provaram e aprovaram a ... «Prefeitura de Embu, जुलाई 15»
6
Caldo de abóbora cabotia com cream cheese
Mais uma opção para o inverno é este saboroso caldo de abóbora cabotia com cream cheese. Com poucos ingredientes, a receita é muito fácil de fazer. «Catraca Livre, जून 15»
7
Cozinheira de Paranavaí ensina a preparar o tradicional caldo de …
Há 25 anos o dono de um restaurante de Paranavaí, no noroeste do Paraná, atrai diversos clientes no dia que prepara o tradicional caldo de piranha. «Globo.com, जून 15»
8
Cozinheiros tentam bater recorde de maior caldo de galinha na …
Cozinheiros bósnios tentaram nesta sexta-feira (17) bater o recorde de fazer o maior caldo de galinha do mundo e entrar no Livro Guinness de Recordes. «Globo.com, अप्रैल 15»
9
GSHOW - Revista conhece o famoso 'Caldo do Artista', da cidade de …
Se você achou que o único prato famoso de Araçatuba é o cupim casquerado, está enganado. A cidade tem também um caldo que é bem famoso, que ganhou ... «Globo.com, मार्च 15»
10
Panelão de caldo é atração em bloco de carnaval em Conselheiro …
Quem prepara o caldo é o José Amaro, mas no município ele é conhecido como Capachildo. Há 16 anos o caldo é preparado e servido aos foliões que vão ... «Globo.com, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Caldo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/caldo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है