एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"codicilo" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में CODICILO का उच्चारण

co · di · ci · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODICILO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में CODICILO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «codicilo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

उपदित्सा

Codicilo

कोडिकिल या छोटे कोडेक्स एक दस्तावेज है जिसमें अंतिम इच्छा के कुछ प्रावधान शामिल हैं, जैसे अंत्येष्टि, छोटे खच्चे के साथ-साथ फर्नीचर, कपड़े या गहने के गंतव्य, बहुत कम मूल्य। यह एक अनौपचारिक दस्तावेज के माध्यम से किया जाता है, जैसे कि एक साधारण पत्र, और इसी कारण यह कहा जाता है कि यह एक विशेष साधन है, जो कि लिखित, दिनांकित और हस्ताक्षरकर्ता स्वयं द्वारा हस्ताक्षरित है यह एक इच्छा के समान है, हालांकि यह आम तौर पर छोटे और कम औपचारिक है। "अनुच्छेद 1.881 किसी भी व्यक्ति को निजी दस्तावेज, तिथि और हस्ताक्षर के जरिए परीक्षण करने में सक्षम व्यक्ति, कुछ दिक्कतें, विशेष रूप से किसी निश्चित जगह के गरीबों को, कुछ निश्चित व्यक्तियों या छोटे लोगों को, साथ ही साथ अपने निजी इस्तेमाल के लिए फर्नीचर, कपड़े या छोटे मूल्य के गहने भी दे। " कानून सं। 10,406 / 2002 कोडिक्स में कला के लिए प्रदान किया गया है 1.881 और सीसी के निम्नलिखित यूनिवर्सिटी लिगल डिक्शनरी द्वारा प्रदान की गई दूसरी अवधारणा, पृष्ठ Codicilo ou pequeno codex é um documento que encerra certas disposições de última vontade, tais como estipulações sobre os funerais, esmolas de pouca monta, assim como destinação de móveis, roupas ou jóias, de pouco valor. Faz-se por meio de um documento informal, assim como uma simples carta, e por isso se diz que é um instrumento particular ológrafo, isto é, escrito, datado e assinado pelo próprio codicilante. Assemelha-se a um testamento, embora seja geralmente menor e seja menos formal a sua feitura. "Art. 1.881. Toda pessoa capaz de testar poderá, mediante escrito particular seu, datado e assinado, fazer disposições especiais sobre o seu enterro, sobre esmolas de pouca monta a certas e determinadas pessoas, ou, indeterminadamente, aos pobres de certo lugar, assim como legar móveis, roupas ou jóias, de pouco valor, de seu uso pessoal." Lei Nº 10.406/2002 O codicilo encontra-se previsto nos arts. 1.881 e seguintes do CC. Segundo conceito fornecido pelo DICIONÁRIO JURÍDICO UNIVERSITÁRIO,pag.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «codicilo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी CODICILO के साथ तुकबंदी है


ancilo
an·ci·lo
bacilo
ba·ci·lo
cocobacilo
co·co·ba·ci·lo
colibacilo
co·li·ba·ci·lo
colobacilo
co·lo·ba·ci·lo
comabacilo
co·ma·ba·ci·lo
diplobacilo
di·plo·ba·ci·lo
dodecilo
do·de·ci·lo
estreptobacilo
es·trep·to·ba·ci·lo
fremilúcilo
fre·mi·lú·ci·lo
lactobacilo
lac·to·ba·ci·lo
paracolibacilo
pa·ra·co·li·ba·ci·lo
pecilo
pe·ci·lo
penicilo
pe·ni·ci·lo
pneumobacilo
pneu·mo·ba·ci·lo
urobacilo
u·ro·ba·ci·lo
vacilo
va·ci·lo
verticilo
ver·ti·ci·lo

पुर्तगाली शब्द जो CODICILO के जैसे शुरू होते हैं

codeúdo
codevedor
codialeto
codiáceas
codiáceo
codicilar
codicioso
codificação
codificador
codificar
codificatório
codilhar
codilheira
codilho
codinhar
codinho
codinome
codiretor
codito
codizar

पुर्तगाली शब्द जो CODICILO के जैसे खत्म होते हैं

Camilo
Cirilo
Nilo
alquilo
aquilo
asilo
daquilo
estilo
filo
hilo
júbilo
kilo
milo
mobilo
naquilo
profilo
silo
tranquilo
vilo
vinilo

पुर्तगाली में codicilo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«codicilo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CODICILO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ codicilo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत codicilo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «codicilo» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

附加条款
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Codicilo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Codicil
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

उपदित्सा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

codicil
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

кодициль
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

codicilo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

কডিসিল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

codicille
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

ketentuan tambahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Kodizill
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

codicil
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

유언 보충 서
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

codicil
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

codicil
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ஆவணப் பிற்சேர்க்கையை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

मृत्युपत्राची पुरवणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

vasiyetname eki
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

codicillo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

kodycyl
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

кодіціль
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

codicil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

κωδίκελλος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

kodisil
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

KODICILL
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

codicil
5 मिलियन बोलने वाले लोग

codicilo के उपयोग का रुझान

रुझान

«CODICILO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «codicilo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
codicilo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «codicilo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में codicilo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «CODICILO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में codicilo का उपयोग पता करें। codicilo aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Testamento do Lord Nelson, e codicilo a elle annexo
Io fiat CODICILO. E U , Horacio Visconde Nelson do Nillo, de Burnham-Thorpe , _no Condado de Norfolk e do Rei.no Unido'da Gram-Bretanha e Irlanda , e Duque de Bronte no Reino da Sicília Ulterior, que havendo no meu Testamento e ...
Horatio Nelson Nelson (Viscount), 1806
2
Direito das Sucessões
1.881, fixa o objeto possível do codicilo, que, como se pode observar, é angusto, restrito. Além do que está referido no artigo aludido, o codicilo pode conter a nomeação ou substituição de testamenteiros (art. 1.883) e ordenar despesas de  ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
3
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
263 a 275. Testamento. Data: 29 julho 1722. Local: Vila de Itu Codicilo. Data: 18/ 10/1728. Cumpra-se: 14/11/1729, fls. 266. TESTAMENTO (resumo)(...) aos 29-7- 1722 (...) faço este meu testamento na forma seguinte.(encomendações pias).
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
4
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... mujer, mujer; y pues yo soy hombre dondequiera, que no lo puedo negar, también lo quiero ser en mi casa, pese a quien pesare. Y así no hay más que hacer sino que vuestra merced ordene su testamento, con su codicilo, en modo que no ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Se estiver fechado Art.1.885 o codicilo, abrirseádo mesmo modo queo testamento cerrado. * Art. 1.998 As despesas funerárias, haja ou não herdeiros legítimos, sairão do monte da herança; mas as de sufrágios por alma do falecido só ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Código civil em poesia e prosa - Volume IV
A revogação de testamento ou codicilo dá-se pela elaboração de outro, caso nada declare o testador no ato de testar. Art. 1.885. Se estiver fechado o codicilo, abrir-se-á do mesmo modo que o testamento cerrado. Se fechado o codicilo ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
7
Heranca - Perguntas E Respostas
Disse também que já escreveu uma espécie de testamento simplificado, chamado codicilo, no qual ele afirma que o apartamento deve ficar comigo após sua morte. Esse testamento simplificado existe mesmo? Tem valor legal? O codicilo ...
Ivone Zeger
8
Inventário, Partilha & Testamentos - Manual Teórico-Prático ...
Nesta obra, abordamos, principalmente a atuação dos cartórios de Notas e Tabelionatos, no tocante a assuntos referentes a inventários, partilha e testamentos, já com as alterações da Lei 11.441/07, regulamentada pela Resolução ...
ALDO SAFRAIDER
9
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
5 E oyERENDO alguu fazer codicilo , quer aborto feito per Tabaliam , quer çarrado com eftormen- to d'aprouaçam feito nas coftas , ou feito e affinado polo teftador , ou por algüa outra priuada peflba , deue-o fazer com quatre teftemunhas ...
Portugal, 1797
10
Fundações e direito
Consignamos aqui a existência, em nossa legislação, do ato denominado codicilo que, revestindo-se de menores solenidades que o testamento (ato escrito, datado e assinado pelo disponente), tem o poder de transferir apenas bens de ...
Edson José Rafael, 1997

«CODICILO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में codicilo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cuando Europa ayudó a Francia y Alemania
... consta en un Codicilo por ella otorgado en Madrigal de las Altas Torres. El déficit presupuestario tiende a aumentar en épocas de recesión y crisis económica ... «El Faro Digital, जून 15»
2
La huella de Isabel la Católica en el Tera
Y así se lo encomendó al secretario y notario real, Gaspar de Grizio, quien realizaba ese cometido haciendo el traslado del Testamento y Codicilo ante la ... «La Opinión de Zamora, अप्रैल 15»
3
El historiador Gonzalo de Padilla, entre libros y devociones
Y, en efecto, así lo constataba Padilla en su codicilo: “en la dicha yglesia del señor sant Lucas yo entroduxe la ssanta devossion de nuestra señora de ... «Diario de Jerez, मार्च 15»
4
Jesús Sánchez Adalid: «El enigma de Santa Teresa es cómo pudo …
El codicilo del testamento de Carlos V es bastante explícito. Obliga moralmente a su hijo y heredero, Felipe II, a perseguir la «herética pravedad», una herejía ... «ABC.es, मार्च 15»
5
El paso de Isabel la Católica por Medina del Campo
Además se incluye el codicilo, que firma la reina dos días antes de su muerte. El mayor atractivo del centro es la recreación de la estancia en la que murió la ... «Expreso.info, फरवरी 15»
6
San Telmo y la Virgen del Carmen
Margarita de Vera, hija del capitán Perdomo de Vera. dejó en su testamento un codicilo a favor del párroco Rodrigo Logman, quien en unión de su hermano ... «La Opinión de Tenerife, जुलाई 14»
7
Um novo olhar para o testamento particular pelo Código Civil de 2002
Codicilo. Revogação. atualizado por Giselda Hironaka Paulo Lôbo. São Paulo: RT, 2012. ______. Tratado de Direito Privado. Parte Especial, Tomo LVI, Direito ... «Âmbito Jurídico, जून 14»
8
El largo viaje de la abdicación
Apenas si le dio tiempo de redactar un codicilo el día 9 de septiembre, antes de extinguirse definitivamente a las dos de la madrugada del 21 de septiembre, ... «El Mundo, जून 14»
9
Testamento vital: a necessidade de sua inclusão no ordenamento …
Outra forma de Testamento é o trazido pelo artigo 1.881 do codicilo, sendo considerado um ato de última de vontade da pessoa, versando sobre enterro, ... «Âmbito Jurídico, अप्रैल 14»
10
Eficacia jurídica y contractual de los banners publicitarios
El codicilo es una de las instituciones jurídicas en Derecho Testamentario más interesantes y de mayor repercusión histórica, y -al igual que ocurre con lo ... «El Derecho, अप्रैल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Codicilo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/codicilo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है