एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"compadecimento" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में COMPADECIMENTO का उच्चारण

com · pa · de · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPADECIMENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी COMPADECIMENTO के साथ तुकबंदी है


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

पुर्तगाली शब्द जो COMPADECIMENTO के जैसे शुरू होते हैं

compactação
compactador
compactamente
compactar
compacto
compactuar
compadecedor
compadecer
compadecidamente
compadecido
compadrada
compadrado
compadrar
compadre
compadrear
compadresco
compadria
compadrice
compadrio
compadrismo

पुर्तगाली शब्द जो COMPADECIMENTO के जैसे खत्म होते हैं

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

पुर्तगाली में compadecimento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «COMPADECIMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «compadecimento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में compadecimento के पर्यायवाची

«compadecimento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMPADECIMENTO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ compadecimento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत compadecimento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «compadecimento» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

compadecimento
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Compasión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Compassion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

compadecimento
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

compadecimento
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

compadecimento
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

compadecimento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

compadecimento
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

compadecimento
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

compadecimento
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

compadecimento
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

compadecimento
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

compadecimento
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

compadecimento
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

compadecimento
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

compadecimento
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

compadecimento
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

compadecimento
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

compadecimento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

Współczucie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

compadecimento
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

compadecimento
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

compadecimento
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

compadecimento
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

compadecimento
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

compadecimento
5 मिलियन बोलने वाले लोग

compadecimento के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMPADECIMENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «compadecimento» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
compadecimento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «compadecimento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में compadecimento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «COMPADECIMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में compadecimento का उपयोग पता करें। compadecimento aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Do sublime ao trágico
E,desse modo, écomo se o tornássemos nosso. Compadecemos.Não se chama compadecimento apenas o entristecimento compassivo, osertocado pela infelicidade alheia, mas antes todo afeto triste, sem diferença,noqual sentimos tal  ...
Friedrich Schiller, 2013
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Dó. Compadecimento. Compaixão. Misericórdia. Ex.: Ela é uma mulher piedosa, tem comiseração pelos infortúnios alheios. Fazer o sinal de pena (piedade). compaixão (inglês: compassion, pity, mercy) (usual: pena (piedade); sugestões:  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
O compadecimento é um remédio para a negligência e o desprezo. O homem em seu orgulho negligenciado na sua prática despreza os outros: compreender que todos somos sofredores, que de nada nos serve nossa posição social, gera  ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
4
Camilo Broca
... do senhor marido dela, e de quantos aprenderiam noseu convívio a lição de dádiva e partilha,de abnegação e compadecimento. «Constanos ser o esposo escolhido paraa menina galantee honestorapaz, médico proficiente muitoem breve ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
A condição humana: ética, saude e interesse público
Que tipo de forças subjazem a este sentimento de dever ou a esta faculdade de compadecimento? 1Schaerer, 2000, p. 133: «[...] When suffering entices a person. 638 A Condição Humana: Equidade, Responsabilidade e Interesse Público.
Ciclo de Conferências A Condição Humana, 2009
6
Esaú e Jacó
Nóbrega gostou de ouvi-la; era um compadecimento. No fim, cumpriu a ideia que trazia ao sair de casa; aumentou-lhe o ordenado. Podia ser a paga da simpatia; o beneficiado foi mais longe, achou que era o preço do silêncio, e ninguém ...
Machado de Assis, 2013
7
A queda d'um anjo
Eu vejo ahi uma formosura que dobra a alma, e ouso procurar o compadecimento de uma amiga, porque sei agora que ha mulheres, diante das quaes um homem precisa chorar. Calou-se o morgado. Iphigenia encarava n'elle com certo ...
Camillo Castello Branco (visc. de Correia-Botelho.), 1873
8
Estrellas funestas
Pedia-lhe compadecimento para sua mãe. Dizia mais que o discurso do defunto deão. Tirava por elle com impulso celestial, como se Deus o estivesse mandando á beira da mãe a esposa consternada, com mansas palavras, com perdões e ...
Camilo Castelo Branco, 1906
9
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... de sua humanidade e valentia , mas ainda de sua devoção religiosa , que ficaria conservada em recommendaç/io perpétua. Persuadido destas razôes , 26es , e inclinado a compadecimento pelas Cartas do Pontifice fjo da Vida e feitos.
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
10
Conversando é que a gente se entende
Cortaraalma Cortar a alma – Comover ao extremo; tocar; causar tristeza, compadecimento. Ex.: Corta a alma ver tantos meninos abandonados pelas ruas . Cortar a cabeça de – Demitir alguém de posto ou função por motivos políticos ou ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011

«COMPADECIMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में compadecimento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Malu Fontes: A imagem do menino sírio afogado e os juízes da …
O que irá pelas cabeças de pessoas que parecem querer impor às outras as razões certas e as erradas para o compadecimento de cada um? Quem se ... «Correio da Bahia, सितंबर 15»
2
RuPaul's Drag Race 7×12 – And the rest is drag
... os momentos que deveriam nos comover pelas histórias das competidoras que restaram no programa causaram mais estranheza do que compadecimento. «Box de Séries, मई 15»
3
Vitimização de Marina interdita o debate político
Marina "alimenta a aura de 'coitadinha'", opina a jornalista, que descreve seu discurso como de "auto-compadecimento". Ela alerta, porém, para a ... «Brasil 247, सितंबर 14»
4
Top 5: Interpretações erradas sobre a série Mario as quais você …
... provavelmente perderam a chance de jogar pérolas como Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars — aos quais, sim, devemos ter compadecimento... 2. «Reino do Cogumelo, नवंबर 13»
5
Ariano Suassuna: "Temos que criar uma nação que não se esqueça …
Ou pelo menos, um pouco de “ compadecimento”. ... se ele soubesse da minha saga para vê- lo, escreveria um novo livro: Auto do Jornalista Compadecido. «Diário Catarinense, अगस्त 13»
6
As carreiras com mais profissionais psicopatas
Em outras profissões, no entanto, o que conta mais é as relações humanas, a empatia, o compadecimento com o próximo. Por isso, nas carreiras expostas do ... «EXAME.com, नवंबर 12»
7
Expurgo, de Sofi Oksanen
Não se trata de crítica, mas de compadecimento. Oito poetas de biografia escassa e obra inacessível compõem o quadro estoniano: Villem Gunthal-Ridala, ... «Digestivo cultural, अक्टूबर 12»
8
Apreensivos com situação de baleia, curiosos observam trabalho …
Os irmãos Roger Espíndula, 11 anos, e Vitória, sete anos, misturam a faceirice pela visão do inusitado com o compadecimento por ver um animal indefeso ... «Zero Hora, अगस्त 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Compadecimento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/compadecimento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है