एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"coragem" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में CORAGEM का उच्चारण

co · ra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORAGEM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में CORAGEM का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «coragem» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
coragem

साहस

Coragem

साहस, भिड़ंत, कठिन जीवन, प्रेम, निश्चय या धमकाने की भयावह आवाज का सामना करने की क्षमता है। एक बहादुर व्यक्ति वह व्यक्ति है, जो प्रेम के साथ भी करता है, उसे क्या करना है। इसे भौतिक विज्ञान और नैतिकता में विभाजित किया जा सकता है। फॉर्टीट्यूदो, सैंड्रो बोटिसेली मैन द्वारा लापरवाही के बिना मनुष्य आगे बढ़ने के लिए प्रेरित करता है। आत्मविश्वास के साथ सामना चुनौतियों और सबसे खराब के बारे में चिंता मत करो भय निरंतर हो सकता है, लेकिन आवेग इसे आगे बढ़ाता है। साहस, आत्मविश्वास है कि मनुष्य को डर या मुश्किल परिस्थितियों के क्षणों में है, वह उसे लड़ने और समस्याओं और बाधाओं का सामना करने का सामना करने के लिए क्या करता है, जो भय का सामना करने के लिए सकारात्मक शक्ति है ... प्लेटो साहस से संबंधित है , कारण और दर्द। खुशी के बावजूद साहस का कारण है खुशी और दर्द की परवाह किए बिना साहस अपने सिद्धांतों के अनुरूप है। जानवरों को उनके आदिम प्रवृत्ति और अस्तित्व की आवश्यकता की वजह से मुख्य रूप से साहस दिखाते हैं। उदाहरण के लिए, अपने घोंसले से निकलने वाला एक पक्षी जानता है कि वह मर सकता है, लेकिन बचने की ज़रूरत उसमें ज़ोर से बोलती है और इस तरह साहस उठते हैं। Coragem é a habilidade de confrontar o temivel som de discordia, a dificil vida, o amor, a certeza ou a intimidação. Uma pessoa corajosa é uma pessoa que, mesmo com amor, faz o que tem a fazer. Pode ser dividida em física e moral. Fortitudo, da autoria de Sandro Botticelli O homem sem temeridade motiva-se a ir mais além. Enfrenta os desafios com confiança e não se preocupa com o pior. O medo pode ser constante, mas o impulso o leva adiante. Coragem é a confiança que o homem tem em momentos de temor ou situações difíceis, é o que o faz viver lutando e enfrentando os problemas e as barreiras que colocam medo, é a força positiva para combater momentos tenebrosos da vida... Platão correlaciona coragem, razão e dor. A coragem é o uso da razão a despeito do prazer. Coragem é ser coerente com seus principios a despeito do prazer e da dor. Os animais demonstram coragem principalmente devido aos seus instintos primitivos e pela necessidade de sobrevivência. Por exemplo, um passaro que sai de seu ninho sabe que pode morrer, mas a necessidade de sobrevivência fala mais alto nele e assim surge a coragem.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «coragem» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी CORAGEM के साथ तुकबंदी है


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
carceragem
car·ce·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
forragem
for·ra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

पुर्तगाली शब्द जो CORAGEM के जैसे शुरू होते हैं

coracorradial
coracoumeral
coracóideo
coração
coração-de-lamarinau
coração-de-nossa-senhora
coraçudo
corado
coradoiro
coradouro
coragento
coraixita
coraixítico
corajado
corajosamente
corajoso
corajudo
coral
coraleira
coraleiro

पुर्तगाली शब्द जो CORAGEM के जैसे खत्म होते हैं

abencerragem
amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
foragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
pilantragem
voragem

पुर्तगाली में coragem के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CORAGEM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «coragem» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में coragem के पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CORAGEM» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «coragem» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
पुर्तगाली में coragem के विलोम

«coragem» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CORAGEM

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ coragem का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत coragem अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «coragem» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

勇气
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Coraje
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

courage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

साहस
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

شجاعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

мужество
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

coragem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

সাহস
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

courage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

keberanian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Mut
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

勇気
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

용기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Lisan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

lòng can đảm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

தைரியம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

धैर्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

cesaret
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

coraggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

odwaga
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

мужність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

curaj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Κουράγιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

moed
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

mod
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

motet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

coragem के उपयोग का रुझान

रुझान

«CORAGEM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «coragem» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
coragem की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «coragem» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में coragem के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CORAGEM» वाले पुर्तगाली उद्धरण

coragem वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arthur Adamov
A única coragem é falarmos na primeira pessoa.
2
Alain
A coragem alimenta as guerras, mas é o medo que as faz nascer.
3
Aristóteles
A coragem é a primeira das qualidades humanas porque garante todas as outras.
4
Teresa Ávila
Ter coragem diante de qualquer coisa na vida, essa é a base de tudo.
5
Napoleão Bonaparte
A bravura provém do sangue, a coragem provém do pensamento.
6
José Braga
Para se ter medo, também é preciso uma boa dose de coragem.
7
Sébastien-Roch Chamfort
Admira-se o talento, a coragem, a bondade, as grandes dedicações e as provas difíceis, mas só temos consideração pelo dinheiro.
8
Demóstenes
A morte é o final a que chegam todos os homens e que não se pode evitar com a precaução de ficar fechado em casa. O homem de coragem deve entrar nas empresas com uma confiança generosa e opor a todas as desgraças que o céu lhe envia uma coragem invencível.
9
Condessa Diane
A coragem vai-se buscar tanto à desesperação como à esperança; não se tem nada a perder ou tem-se tudo a ganhar.
10
Georges Duhamel
Há sempre coragem em dizer o que todo o mundo pensa.

पुर्तगाली किताबें जो «CORAGEM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में coragem का उपयोग पता करें। coragem aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Coragem: O Prazer de Viver Perigosamente
Coragem, segundo Osho, não é a ausência de medo.
Osho, 2006
2
Coragem de Confiar, a
No entanto, se você quer mais da vida, essa não é uma boa opção. Você não pode deixar que os seus receios se tornem o seu estilo de viver. Neste livro, Roberto Shinyashiki alerta que o medo não pode ser nosso companheiro de viagem.
ROBERTO SHINYASHIKI, 2009
3
A Coragem de Ser Superdotado
Érika Landau, ao trabalhar com crianças que apresentavam fracasso escolar, queria entender o que se passava com elas.
Erika Landau, 2002
4
Depressão!? Uma História de amor e coragem
RECOMENDAÇÃO- ?a você leitor?
MARTA MAURICIO
5
Coragem de Criar Grandes Mulheres
Para ajudar neste trabalho, Jeanette Gadeberg escreveu o livro 'A CORAGEM DE CRIAR GRANDES MULHERES', que ensina como educar mulheres fortes e psicologicamente seguras e romper definitivamente com o modelo de educação patriarcal que ...
JEANETTE GADEBERG
6
palavras magicas para ter coragem
Um presente para surpreender a namorada em qualquer ocasião.
LINDA ROBERTS
7
Coragem, Palavras Mágicas Para Ter
Textos de coragem para viver e enfrentar os desafios da vida com esperança, força e otimismo.
VARIOS AUTORES
8
Coragem para viver: Descubra a felicidade na presença de ...
Inspirado no bestseller mundial Sem medo de viver, este livro aborda os seis principais aspectos do medo e como podemos colocar um ponto final em suas consequências.
Max Lucado
9
Ana Kelly Uma saga de amor e coragem
Ana Kelly - Uma Saga de Amor e Coragem é uma biografia romanceada, mas genuína e intensa, de uma mulher que tudo enfrentou e suportou em nome do amor.
ANGELA LEITE, 2012
10
Coragem de educar: uma proposta de educação popular para o ...
O livro avança no trabalho com classes populares; o projeto não é para os movimentos, mas dos movimentos.
‎1994

«CORAGEM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में coragem पद का कैसे उपयोग किया है।
1
The Walking Dead: Morte de personagem principal reafirma …
E daí se ele morreu? A pergunta meio insensível é, na verdade, provocação aos espectadores e constatação de coragem dos produtores de The walking dead ... «Diário de Pernambuco, अक्टूबर 15»
2
Morreu 'menina coragem' a quem deram semanas de vida. Tinha 20 …
Nesse mesmo ano ganhou o prémio para Criança Coragem atribuído pelo Daily Mail. A menina, que tem uma instituição em seu nome e para o qual angariou ... «Notícias ao Minuto, अक्टूबर 15»
3
Papa pede coragem para acabar com violência no Oriente Médio
O papa Francisco pediu "muita coragem e muita força de espírito" para pôr fim à violência entre israelenses e palestinos. O papa disse a seguidores durante a ... «Diário do Grande ABC, अक्टूबर 15»
4
Papa pede "coragem" a Israel e Palestina para conseguir a paz na …
"Rezemos para que Deus dê a todos, cidadãos e governantes, a coragem para opor-se à violência e dar passos concretos rumo à distensão. No atual contexto ... «Terra Brasil, अक्टूबर 15»
5
Europeus devem 'ter a coragem de voltar à Igreja e à Bíblia', pede …
Angela disse acreditar que a melhor resposta é os europeus terem “a coragem de ser cristãos, de fomentar o diálogo (com os muçulmanos), de voltar à Igreja, ... «MT Agora, अक्टूबर 15»
6
Prova de Coragem: Criticas AdoroCinema
Prova de Coragem prepara o espectador para o fracasso dos personagens. O relacionamento entre o casal está prestes a ruir, seus planos individuais são ... «AdoroCinema, सितंबर 15»
7
Ivanildo: «Temos de jogar com coragem»
Temos de ter personalidade e coragem para acreditarmos nas nossas potencialidades. A pressão existe sempre porque representamos uma instituição que o ... «Record, सितंबर 15»
8
Elogio » Suíça diz estar "impressionada" com coragem da luta …
O Ministério Público da Suíça elogia o trabalho da Procuradoria-Geral da República do Brasil e diz estar "impressionado com a coragem" da luta contra a ... «Diário de Pernambuco, सितंबर 15»
9
Mara sobre A Fazenda: 'Tem que ter coragem pra me convidar'
... para participar do reality show A Fazenda, exibido na Record. "Seria a melhor peoa. O Carelli (Rodrigo, diretor) tem que ter coragem para me convidar". «Ofuxico, सितंबर 15»
10
Juncker pede "coragem coletiva" para resolver migrações
"O que precisamos, e que infelizmente ainda não temos, é coragem coletiva para levar até ao fim os nossos compromissos - mesmo quando não são fáceis, ... «TSF Online, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coragem [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/coragem>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है