एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"depositário" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DEPOSITÁRIO का उच्चारण

de · po · si · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPOSITÁRIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी DEPOSITÁRIO के साथ तुकबंदी है


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
signatário
sig·na·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

पुर्तगाली शब्द जो DEPOSITÁRIO के जैसे शुरू होते हैं

depolarização
depolarizar
depolir
depolmar
deponente
depopulação
depopular
depopularizar
depor
deportação
deportado
deportar
deportável
deporte
deposição
depositado
depositador
depositante
depositar
deposto

पुर्तगाली शब्द जो DEPOSITÁRIO के जैसे खत्म होते हैं

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
etário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

पुर्तगाली में depositário के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DEPOSITÁRIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «depositário» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में depositário के पर्यायवाची

«depositário» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEPOSITÁRIO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ depositário का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत depositário अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «depositário» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

保管人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Depositario
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

depositary
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

भंडार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

مستودع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

депозитарий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

depositário
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ডালা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

dépôt
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

depositori
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Depot
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

寄託
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

공탁소
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

depository
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

lưu ký
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

வைப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

डिपॉझिटरी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

emanetçi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

deposito
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

depozytowo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

депозитарій
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

depozitar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

αποθήκη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

bewaarplaas
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

depositions
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

depot
5 मिलियन बोलने वाले लोग

depositário के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEPOSITÁRIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
90
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «depositário» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
depositário की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «depositário» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में depositário के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DEPOSITÁRIO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

depositário वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Benjamin Disraeli
O depositário do poder é sempre impopular.
2
Blaise Pascal
Que grande quimera é o homem! Que confuso caos! Que misto de contradições! Juiz de todas as coisas, e não mais do que um mísero verme! Grande guardador e depositário da verdade e, contudo, um mero acervo de incertezas! Glória e escândalo do Universo!
3
Marquês Maricá
O avarento é o mais leal e fiel depositário dos bens dos seus herdeiros.

पुर्तगाली किताबें जो «DEPOSITÁRIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में depositário का उपयोग पता करें। depositário aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Direito Civil curso completo
O depositário terá direito de reter a coisa em seu poder até ser reembolsado. Quanto às despesas voluptuárias, a obrigação é ex contractu, ou seja, provém de acordo entre as partes, necessitando ser autorizadas pelo depositante para que ...
César Fiuza, 2008
2
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
Pelo contrato de depósito recebe o depositário um objeto móvel, para guardar, até que o depositante o reclame. Art. 628. O contrato de depósito é gratuito, exceto se houver convenção em contrário, se resultante de atividade negocial ou se o ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
3
Processo Civil Curso Completo
Deferido o arresto, passa a ser fundamental a figura do depositário, o qual permanecerá responsável pela guarda dos bens arrestados. A escolha do depositário deverá atentar para o artigo 666 do CPC, dispositivo esse que ganhou nova ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
4
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
A Constituição Federal (CF) proíbe a prisão em razão de dívidas5, porém abre exceção e a permite no caso de inadimplemento voluntário de prestação alimentícia e no caso do depositário infiel. Como vimos, ao devedor–fiduciante é  ...
José Fernando Simão
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 634 No caso do artigo antecedente, última parte, o depositário, expondo o fundamento da suspeita, requererá que se recolha o objeto ao Depósito Público. * Art. 635 Ao depositário será facultado, outrossim, requerer depósitojudicialda ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Direitos Humanos Desafios Humanitários
148), não leva necessariamente – e por si só – à substancial inconstitucionalidade da prisão civil do depositário infiel em todo e qualquer caso, deve ser no mínimo objeto de maior digressão. Com efeito, em que pese o inequívoco acerto do ...
UBIRATAN CAZETTA, JOAO CARLOS DE CARVALHO ROCHA, TARCISIO HUMBERTO PARREIRAS HENRIQUES FILHO
7
Leiloes
previsto nos artigos 1.282, I e II da Lei Civil ou mesmo o do Decreto 911/67, em relação à alienação fiduciária; e de ato judicial, conforme prescreve os artigos 148 e seguintes do Código de Processo Civil, quando o depositário assume um  ...
HELCIO KRONBERG
8
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
a) O bem penhorado ser a casa de habitação efectiva do executado, caso em que é este o depositário; b) O bem estar arrendado, caso em que é depositário o arrendatário; c) O bem ser objecto de direito de retenção, em consequência de ...
Luís M. Martins, 2013
9
Novo Código Civil Brasileiro:
Ainda que O contrato fixe prazo a restituição, O depositário entregará O depósito logo que se lhe exija, salvo se tiver o direito de retenção a que Se refere O art. 644, Se O Objeto for judicialmente embargado, Se sobre ele pender execução, ...
Congresso Nacional, 2013
10
Seguir a Aventura com Enrique Jose Pichon-
Subjacente a este processo, está o que denominava de teoria dos três Dn ( depositante, depositado, depositário)14. Cada membro do grupo, em sua interação com os demais, é um depositante que deposita no outro, o depositário, um ...
MARILUCIA MELO MEIRELES, 2007

«DEPOSITÁRIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में depositário पद का कैसे उपयोग किया है।
1
STF manda devolver carros de luxo de Fernando Collor
Segundo o portal G1, Teori Zavascki autorizou Collor a ser o fiel depositário de quatro carros de luxo: um Lamborghini, Bentley, Range Rover e uma Ferrari. «Revista Época, अक्टूबर 15»
2
STF rejeita alteração em súmula sobre prisão de depositário infiel
Para que uma súmula vinculante seja alterada, é necessário que já existam decisões que demonstrem que a jurisprudência foi superada ou que houve ... «Consultor Jurídico, सितंबर 15»
3
Prisão civil do depositário infiel e o "controle de convencionalidade"
Embora, especialmente na última coluna já tenhamos traçado considerações gerais sobre a relação entre tratados de direitos humanos e a ordem jurídica ... «Consultor Jurídico, अप्रैल 15»
4
De qual dos bens de Eike Batista você gostaria de ser 'fiel …
... o "fiel depositário" do objeto. E se você pudesse ser um "fiel depositário" de um dos bens do empresário, qual escolheria? 1. Lamborghini Aventador LP700-4. «Brasil Post, फरवरी 15»
5
Piano de Eike Batista está no condomínio de juiz
Inicialmente, Eike Batista foi escolhido como fiel depositário do piano, mas depois, segundo o magistrado, encontrou uma pessoa "de confiança" no condomínio ... «Valor Economico, फरवरी 15»
6
Oliveira Martins defende figura do fiel depositário para criminalizar …
“Não há ónus da prova, nem violação do princípio da presunção da inocência, uma vez que estes funcionários e responsáveis políticos são fiéis depositários”, ... «RTP, दिसंबर 14»
7
Frutos de bens administrados devem ser devolvidos por depositário
O caso chegou ao STJ por meio de recurso movido pelo depositário judicial, mas não chegou a ser julgado devido a uma questão processual. Entretanto ... «Consultor Jurídico, अक्टूबर 14»
8
Trabalhador não pode ser depositário em ação do empregador
O empregado não pode ser depositário em processo do próprio empregador. Esta foi a decisão da Seção Especializada em Execução do Tribunal Regional do ... «Consultor Jurídico, सितंबर 14»
9
Violação dos deveres de depositário não autoriza redirecionamento …
Para os ministros, o descumprimento dos deveres legais como depositário não pode ter como consequência a inclusão do sócio na execução. A decisão anula ... «Consultor Jurídico, अप्रैल 14»
10
Nomeação de depositário pode ser feita para evitar deterioração do …
"Comprovada a propriedade do veículo apreendido, mostra-se possível a sua entrega ao proprietário como fiel depositário, a fim de se evitar a deterioração". «Jornal Rondoniagora, जनवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Depositário [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/depositario>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है