एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"epiclese" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में EPICLESE का उच्चारण

e · pi · cle · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPICLESE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में EPICLESE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «epiclese» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

epiclesis

Epiclese

ईसाई epiclesis में यह पवित्र आत्मा के वंश के संस्कारों में कहा जाता है कि कॉल करने के लिए प्रार्थना की प्रार्थना है। यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है और मास में मौलिक है, यह संत के गीत के बाद होता है, जिसमें पुजारी पवित्र आत्मा को समुदाय और ब्रेड और शराब के प्रसाद पर उतरने के लिए कहता है, कैथलिक चर्च के कैटिज़्म के पास एपिकलेज़ को लागू करने के लिए आवश्यक और साधन के विभिन्न सिद्धांत और निर्देश हैं। कैथोलिक और रूढ़िवादी के बीच में पंखों के अर्थ के विभिन्न अर्थ हैं, जबकि रूढ़िवादी अभिषेक के शब्दों से पहले ईचैरिस्टिक लिटर्गी में महाकाव्य में आवश्यक होना आवश्यक है; कैथोलिक मानते हैं कि रोटी और शराब का अभिषेक मसीह के शब्दों की पुनरावृत्ति के द्वारा किया जाता है: "यह मेरा शरीर है ... ये मेरा खून है ...", वास्तव में, महाकाव्य रोमन कैनन में मूल रूप से नहीं था, यद्यपि दूसरी वैतीकन परिषद के शामिल होने के बाद ईकाईरिस्टिक प्रार्थनाएं शामिल थीं, जो कि पिछली विफलता को ठीक करने के लिए नहीं थी, बल्कि केवल एक प्राचीन परंपरा के प्रति निष्ठा के रूप में। Na teologia cristã epiclese é a oração de invocação que pede a descida do Espírito Santo nos sacramentos. É especialmente importante e fundamental na missa, acontece depois do canto do Santo, em que o sacerdote pede que o Espírito Santo desça sobre a comunidade e as oferendas do pão e do vinho. O Catecismo da Igreja Católica possuí vários cânones e instruções sobre a necessidade e o meio de aplicar a epiclese. Existem diferentes interpretações sobre o significado da epiclese entre católicos e ortodoxos, enquanto os ortodoxos professam ser essencial na Liturgia Eucarística a epiclese antes das palavras da consagração; católicos crêem que a consagração do pão e do vinho se faz pela repetição das palavras de Cristo: "Isto é o meu corpo... Isto é o meu sangue...", de fato, a epiclese não constava originalmente no Cânon Romano, embora as Orações Eucarísticas compostas após o Concílio Vaticano II incluam a invocação, não para corrigir uma suposta falha anterior, mas apenas como fidelidade a uma antiga tradição.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «epiclese» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी EPICLESE के साथ तुकबंदी है


anamnese
a·nam·ne·se
arquidiocese
ar·qui·di·o·ce·se
bulese
bu·le·se
catequese
ca·te·que·se
diese
di·e·se
diocese
di·o·ce·se
esquindilese
es·quin·di·le·se
estese
es·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
frese
fre·se
génese
génese
gênese
gê·ne·se
hipercinese
hi·per·ci·ne·se
hipótese
hi·pó·te·se
maionese
mai·o·ne·se
oclese
o·cle·se
piese
pi·e·se
prótese
pró·te·se
síntese
sín·te·se
tese
te·se

पुर्तगाली शब्द जो EPICLESE के जैसे शुरू होते हैं

epiceno
epicentral
epicentro
epicerástico
epicédio
epicéfalo
epiciclo
epicicloidal
epicicloide
epicistotomia
epiclino
epicloridrina
epicmástico
epicometo
epicondilalgia
epicondilar
epicondiliano
epicondiliar
epicondilite
epicontinental

पुर्तगाली शब्द जो EPICLESE के जैसे खत्म होते हैं

amniocentese
antítese
ascese
biossíntese
centese
ciese
diurese
eletroforese
empiese
encoprese
enurese
espondilolistese
exegese
histerese
osteogênese
parêntese
patogênese
párese
sudorese
tropese

पुर्तगाली में epiclese के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«epiclese» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EPICLESE

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ epiclese का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत epiclese अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «epiclese» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

epiclesis
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Epiclese
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Epiclese
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

epiclesis
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

epiclesis
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

Эпиклезис
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

epiclese
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

epiclesis
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

épiclèse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

epiclesis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

epiclesis
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

エピクレーシス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

epiclesis
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

epiclesis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

Epiclese
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

epiclesis
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

एपिकली
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

epiklesis
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

epiclesi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

epikleza
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

Епіклезіс
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

epicleza
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

epiclesis
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

epiclesis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

epikles
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

epiklesen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

epiclese के उपयोग का रुझान

रुझान

«EPICLESE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
41
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «epiclese» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
epiclese की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «epiclese» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में epiclese के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EPICLESE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में epiclese का उपयोग पता करें। epiclese aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Introdução Ao Culto Cristão
Em certos ritos, uma epiclese preliminar ocorre na parte inicial do pós-sanctus. A epiclese final pode desembocar em intercessões bastante extensas. Como Hipólito, os ritos protestantes de modo geral evitaram a epiclese preliminar e as  ...
James F. White, 1997
2
Os sacramentos da igreja católica
3.3.2 - O problema da epiclese Os ocidentais perguntaram: quando acontece precisamente a consagração? A Igreja ocidental fixou as palavras da consagração sobre o pão e o vinho na narrativa da instituição. O Oriente diz que se dá na ...
Urbano Zilles, 1995
3
A igreja Greco-Melquita no Concílio Patriarch of Antioch Maximus
É essa mentalidade que já na Idade Média opós a Consagração e a Epiclese; é ela que recentemente pensava ainda o Primado e a Colegia- lidade como realidades separadas. É sempre ela que, aqui, reaparece justapondo Escritura e  ...
Maximus IV (Patriarch of Antioch.), 1992
4
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Mais um determinante conceptual da oração clássica precisa ser incluído: a epiclese. Assim, Hipólito segue imediatamente o complexo recém descrito com a petição: "E oramos para que envies teu Espírito (...). "64 A epiclese é a realidade  ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
5
St. Irenaeus of Lyons Against the Heresies
The later epicleses are quite commonly of the Holy Spirit. See F. Cabrol, " Epiclese," DACL 5.1.142-44, 177- 78. The earlier epicleses seem to have been of the Word. Though denied by some scholars, it seems certain that Justin refers to such ...
Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.), Dominic J. Unger, John J. Dillon, 1992
6
The Eucharist
The final lines of this prayer turn our attention to a further component of the Eucharistic Prayer. To this I now turn. $5. Invocation of the Fruits of the Eucharist upon the Communicants, and the Epiclesis BIBLIOGRAPHY A. Chavasse, "L' epiclese ...
Robert Cabié, 1986
7
Dicionário enciclopédico de teologia
Vid. anamnese; epiclese. ANAGOGIA. Do gr. anagoge, ação de conduzir, levantar, impulsar para o alto (de ana = para cima + agein = dirigir, levar, atrair, impulsar, estimular). Interpretação espiritual ou mística da Escritura Sagrada ou de ...
Arnaldo Schüler, 2002
8
Perspectiva teológica
A anáfora de Basílio mostra muito bem a implicação recíproca destas duas dimensões da epiclese que se cruzam em forma de chi (a letra grega X): começa -se invocando o Espírito sobre a assembléia e sobre os dons. Depois se invoca o ...
9
Revista eclesiástica brasileira
Além desse problema estrutural da tradução brasileira, já o original divide o pós- santo em duas partes, inserindo no meio a epiclese sobre os dons. Depois desta , continua a cristologia histórica até chegar ao relato da instituição.41 Na OE ...
10
A implantação da reforma litúrgica do Concílio Vaticano II ...
Debatemos isso em Roma, profundamente. Mas havia dificuldade da mentalidade da linha ocidental por causa da colocação da epiclese. Na anáfora oriental a epiclese, ou invocação do Espírito Santo, é posterior às palavras da instituição.
Clemente Isnard, Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção. Centro de Liturgia, 2003

«EPICLESE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में epiclese पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ritual da Missa
Nada, porém, aconteceria se não fosse na “unidade do Espírito Santo”: o mesmo Espírito que invocamos para a consagração das oferendas (epiclese de ... «Democrata, अक्टूबर 15»
2
De katholieke kerk van Abcoude Foto: Arch, Wikipedia
... waardoor tijdens deze Eucharistieviering geen Epiclese (de 'aanroeping') en ook geen Consecratie (verandering van brood en wijn in Lichaam en Bloed van ... «RTV Utrecht, अक्टूबर 13»
3
De kerkdienst: een script in uitvoering
Daarin speelt de zogenaamde epiclese een cruciale rol. 'Het aanroepen en inroepen van de Heilige Geest is het knooppunt van de kerkdienst. In de bede om ... «Friesch Dagblad, दिसंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Epiclese [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/epiclese>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है