एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"excomungação" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में EXCOMUNGAÇÃO का उच्चारण

ex · co · mun · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCOMUNGAÇÃO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में EXCOMUNGAÇÃO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «excomungação» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
excomungação

धर्म से बहिष्कृत करना

Excomunhão

बहिष्कार एक धार्मिक वापस लेने या एक संबद्धता या धार्मिक समुदाय के अनुयायी को निलंबित करने के लिए प्रयोग किया जाता सजा है। शब्द का शाब्दिक अर्थ है सहानुभूति से बाहर रखना। कुछ धर्मों में, बहिष्कार में सदस्य या समूह की आध्यात्मिक निंदा शामिल है बहिष्कार और बदनामी, जिसमें आस्तिक के निर्वासन शामिल हैं। बिशप Felicio दा कुन्हा Vasconcellos, पोर्टो एलेग्रे के महानगर आर्कबिशप, रियो ग्रांडे के अनुसार डो सुल, ब्राजील, 1930-1945, बाइबिल में बहिष्कार, विश्वासियों के लिए प्रेरित करें मूलमंत्र ईसाई धर्म प्रभावित करता है कुछ के बारे में वफादार को समझने के लिए के लिए है। यह एक पत्र, संदेश, या अन्य धार्मिक आउटरीच उपकरण है में और चर्चों है कि धर्म पेशेवर में कुछ असामान्य के बारे में विश्वासियों चेतावनी दी है, विशेष रूप से व्यक्तियों और / या धार्मिक संप्रदाय और / या नीतियों में परिवर्तन किया अभिव्यक्ति अर्थात से बाहर जो आम तौर पर दोनों दिशाओं में विचारधाराओं प्रकाशित और / या "भाषा काँटेदार" डॉन Felicio दा कुन्हा Vasconcellos के शब्दों में विश्वासियों संलग्न करने के लिए। इसलिए, बाइबल के लिए अजीब, कुरान और / या अन्य पुस्तकों को पवित्र माना जाता है Excomunhão é uma punição religiosa utilizada para se retirar ou suspender um crente de uma filiação ou comunidade religiosa. A palavra significa literalmente colocar fora da comunhão. Em algumas religiões, excomunhão inclui condenação espiritual do membro ou grupo. Excomunhão estigmatiza e sanções, que incluem banimento do crente. Segundo Dom Felício da Cunha Vasconcellos, Arcebispo Metropolitano de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil, 1930-1945, excomunhão na Bíblia se entende como Avisar aos crentes, fazer entender aos fiéis sobre algo que afete ao Credo a religião Cristã. É uma carta, uma mensagem, ou outro instrumento de divulgação religiosa dentro e fora das igrejas que avisem aos crentes sobre algo de anormal na religião professada, ou seja, a manifestação levada a indivíduos em particular e/ou a seitas religiosas e/ou políticas que costumam publicar ideologias em dois sentidos e/ou "Línguas Bífidas" para envolver os crentes, segundo palavras de Dom Felício da Cunha Vasconcellos. Portanto, estranhas à Bíblia, ao Alcorão e/ou outro livro considerado santo.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «excomungação» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी EXCOMUNGAÇÃO के साथ तुकबंदी है


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

पुर्तगाली शब्द जो EXCOMUNGAÇÃO के जैसे शुरू होते हैं

exclusivamente
exclusive
exclusividade
exclusivismo
exclusivista
exclusivo
excluso
excogitação
excogitador
excogitar
excomungado
excomungadoiro
excomungador
excomungadouro
excomungar
excomungável
excomunhal
excomunhão
excomunicatório
excorco

पुर्तगाली शब्द जो EXCOMUNGAÇÃO के जैसे खत्म होते हैं

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

पुर्तगाली में excomungação के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«excomungação» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EXCOMUNGAÇÃO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ excomungação का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत excomungação अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «excomungação» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

逐出教会
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Excomulgación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Excommunication
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

धर्म से बहिष्कृत करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

حرمان
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

отлучение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

excomungação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

excommunication
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

excommunication
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

pengucilan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Exkommunikation
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

除名
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

파문
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

excommunication
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

chọn lọc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

தேவாலயத்தின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

वाळीत टाकणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

aforoz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

scomunica
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

ekskomunika
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

відлучення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

excomunicare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

αφορισμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

ekskommunikasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

bannlysning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

ekskommunikasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

excomungação के उपयोग का रुझान

रुझान

«EXCOMUNGAÇÃO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «excomungação» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
excomungação की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «excomungação» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में excomungação के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EXCOMUNGAÇÃO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में excomungação का उपयोग पता करें। excomungação aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. ecclesiástica, que separa do grêmio christão quem a soffre. (Do lat. hyp. excommunio) *Excomungação*,f. (V. excomunhão) * Excomungado*, m. Indivíduo,quesofreu a excomunhão. Fam. Indivíduo, que procede mal, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mayombe
Pepetela. – Porque fazes realmente parte dum grupo: os futuros funcionários do Partido, os quadros superiores, que vão lançar a excomungação sobre os heréticos como eu. “Vocês” representa todos os que não têm humor, que se tomam a ...
Pepetela, 2013
3
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
Algumas curiosidades sobre os substantivos: PREPARATÓRIO PARA CONCURSOS Palavras masculinas: ágape (refeição dos primitivos cristãos); anátema (excomungação); axioma (premissa verdadeira); caudal (cachoeira); carcinoma ...
Rodrigo Barros Leal
4
Obra reunida de Bernardo Élis: Goiás em sol major. Lucro e
Para todos era o urubu o sistema sanitário natural, capaz de limpar o terreno da carniças e das coisas pútridas, papel tão importante que a crendice popular ou a malícia popular marcava de excomungação (não excomunhão) aquele que se ...
Bernardo Elis, Kléber Adorno, 1987
5
Lima Barreto: escritor maldito
Recordações do Escrivão Isaías Caminha, motivo daquele inútil boicote, daquela excomungação sem precedente e menos ainda posterior posicionamento repreensivo na História do Jornalismo Brasileiro (História que é um marco de ...
Hélcio Pereira da Silva, 1981
6
Revista
... outros estudos a várias provisões imperiais em que se proibia a mera menção pública das doutrinas luteranas e se ameaçavam com multas, exílios e excomungação os que renitentes continuassem a ler e a discutir livros dos dissidentes "'.
Universidade de Coimbra, 1912
7
Trabalhos de arqueologia e antropologia
Estar sem um destes elementos é como ser arremessado para fora do seu próprio mundo. Sendo assim, estar sem religião conduz à auto-excomungação de toda uma vida da própria sociedade, tornando o indivíduo em um estrangeiro, uma ...
8
História e meio-ambiente: o impacto da expansão europeia
O sacerdócio católico tinha trazido a Poivre a solidão, a prisão numa cadeia Chinesa e a violência da lesão da batalha naval, que provocou a sua própria excomungação. Em Paulo e Virgínia é a mulher que viaja para o exterior, na direcção ...
‎1999
9
Notas Vicentinas: preliminares duma edição crítica das obras ...
... como um dos países mais perturbados, já me referi em outros estudos a várias provisões imperiais em que se proibia a mera menção pública das doutrinas luteranas e se ameaçavam com multas, exílios e excomungação os que renitentes ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, Centro de Estudios Históricos (Spain), 1949
10
Prêmio Funarte de Dramaturgia: Região Centro-Oeste
E quem insistir no fato, Vai responder pelo ato Em Santa excomungação! GOVERNADOR Uma dúvida, qual o mal Da Noiva do Riacho? O que ela faz, afinal? BISPO (Extasiado) tira roupa pro macho!! GOVERNADOR Oquêêê??? BISPO Sim!

«EXCOMUNGAÇÃO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में excomungação पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Saiba mais sobre a Arte Erótica e conheça alguns de seus artistas
O caso tornou-se polêmico, pois ela era empregada e eles não eram casados - o que era um escândalo naquele tempo, tanto que resultou na excomungação ... «Guia da Semana, अक्टूबर 15»
2
Domingo, um dia fútil
A Paulista lotada, o patriotismo padrão FIFA, as selfies com a PM, a beatificação de Sérgio Moro, a excomungação de Janot, memes de faixas em inglês ... «EL PAÍS Brasil, अगस्त 15»
3
Jair Tércio
O protestantismo não aceita os maçons, o catolicismo também – o Vaticano dá pena de excomungação do Vaticano ao maçom. Como o homem poderia ser ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, जून 13»
4
Gays e bissexuais que "nasceram" na igreja hoje lutam contra o …
Excomungado - Assuntos como esse pesam sobre a Igreja, que quer evitar escândalo. Prova disso é a excomungação do Padre de Bauru, Roberto Francisco ... «Campo Grande News, अप्रैल 13»
5
Pai que disse para filha filmar cenas com padre se defende: 'não …
Plenamente, para este advogado que está defendendo o padre agora, eu disse que queria o padre fora, a excomungação dele, que só aconteceu depois que o ... «Jornal do Brasil, मार्च 13»
6
Delegada convoca arcebispo para depor sobre extorsão no caso de …
Na ocasião, o pai cobrou a excomungação do padre. - Eu preciso ouví-lo porque ele seria uma pessoa isenta no episódio - disse a delegada. O advogado do ... «Paraiba.com.br, फरवरी 13»
7
Momento Confúcio Moura – Fé na Macumba
Quando eu passava por ali, não tinha jeito, virava a cara para o outro lado, para que aquela excomungação não me entrasse pelos olhos. Teve um dia que eu ... «Jornal Rondoniagora, अक्टूबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Excomungação [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/excomungacao>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है