एप डाउनलोड करें
educalingo
excomungado

"excomungado" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में EXCOMUNGADO का उच्चारण

ex · co · mun · ga · do


EXCOMUNGADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में EXCOMUNGADO का क्या अर्थ होता है?

धर्म से बहिष्कृत करना

बहिष्कार एक धार्मिक वापस लेने या एक संबद्धता या धार्मिक समुदाय के अनुयायी को निलंबित करने के लिए प्रयोग किया जाता सजा है। शब्द का शाब्दिक अर्थ है सहानुभूति से बाहर रखना। कुछ धर्मों में, बहिष्कार में सदस्य या समूह की आध्यात्मिक निंदा शामिल है बहिष्कार और बदनामी, जिसमें आस्तिक के निर्वासन शामिल हैं। बिशप Felicio दा कुन्हा Vasconcellos, पोर्टो एलेग्रे के महानगर आर्कबिशप, रियो ग्रांडे के अनुसार डो सुल, ब्राजील, 1930-1945, बाइबिल में बहिष्कार, विश्वासियों के लिए प्रेरित करें मूलमंत्र ईसाई धर्म प्रभावित करता है कुछ के बारे में वफादार को समझने के लिए के लिए है। यह एक पत्र, संदेश, या अन्य धार्मिक आउटरीच उपकरण है में और चर्चों है कि धर्म पेशेवर में कुछ असामान्य के बारे में विश्वासियों चेतावनी दी है, विशेष रूप से व्यक्तियों और / या धार्मिक संप्रदाय और / या नीतियों में परिवर्तन किया अभिव्यक्ति अर्थात से बाहर जो आम तौर पर दोनों दिशाओं में विचारधाराओं प्रकाशित और / या "भाषा काँटेदार" डॉन Felicio दा कुन्हा Vasconcellos के शब्दों में विश्वासियों संलग्न करने के लिए। इसलिए, बाइबल के लिए अजीब, कुरान और / या अन्य पुस्तकों को पवित्र माना जाता है

पुर्तगाली शब्द जिसकी EXCOMUNGADO के साथ तुकबंदी है

acatingado · afandangado · alongado · amulherengado · arremangado · congado · derrengado · endomingado · espandongado · gingado · longado · merengado · pingado · prolongado · respingado · sangado · tangado · vascongado · vingado · zangado

पुर्तगाली शब्द जो EXCOMUNGADO के जैसे शुरू होते हैं

exclusive · exclusividade · exclusivismo · exclusivista · exclusivo · excluso · excogitação · excogitador · excogitar · excomungação · excomungadoiro · excomungador · excomungadouro · excomungar · excomungável · excomunhal · excomunhão · excomunicatório · excorco · excramar

पुर्तगाली शब्द जो EXCOMUNGADO के जैसे खत्म होते हैं

acapangado · acarangado · adomingado · aflamengado · ajudengado · amangado · amatungado · amolengado · amorangado · apodengado · avoengado · camarlengado · camerlengado · encarangado · esfandangado · espadongado · invingado · mandingado · oblongado · pechingado

पुर्तगाली में excomungado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «EXCOMUNGADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «excomungado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«excomungado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद EXCOMUNGADO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ excomungado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत excomungado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «excomungado» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

破门
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Excomulgado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Excommunicated
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

समाज से बहिष्कृत करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

عزل
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

отлученный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

excomungado
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

সমাজচু্যত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

excommunier
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

mengucilkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

exkommunizieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

除名します
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

추방당한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

excommunicate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

trục xuất
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

சமூகத்திலிருந்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

वाळीत टाकणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

aforoz etmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

scomunicare
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

przeklinać
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

відлучений
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

excomunica
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

αφορίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

ban
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

bannlyst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

bannlyse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

excomungado के उपयोग का रुझान

रुझान

«EXCOMUNGADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

excomungado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «excomungado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में excomungado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EXCOMUNGADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में excomungado का उपयोग पता करें। excomungado aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tpm
O excomungado fica excluído dos bens espirituais "negociados" pela Igreja [ atenção pessoas que acreditam em taro ou festas de candomblé, vocês foram automaticamente excomungados e nem sabem!]. O fato é que, cada vez mais, ...
2
Sacrificium laudis
Se alguém disser que na Missa não se oferece a Deus verdadeiro e próprio sacrifício, ou que oferecer-se Cristo não é mais que dar-se-nos em alimento – seja excomungado [cfr. no 938]. 949. Cân. 2. Se alguém disser que Cristo não instituiu ...
Juliano Alves Dias
3
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
V. Se alguém crê, que os Anjos , e almas humanas foraõ da substancia de Deos , comodiisevaõ Manicheo, e Prisciliano i seja excomungado. VI. Se alguém diz, que as almas humanas peccaraõ primeiro estando no Ceo , e por isto foraõ ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
4
O crime do padre Amaro
Tinha de se separar de Amaro que imaginava amar mais, e ir viver com o outro, com o excomungado! Como poderia ela nunca reentrar na graça de Deus, depois de ter dormido e vivido com um homem que os cânones, o papa, toda a terra, ...
Eça de Queirós, 1988
5
Conversas com Lutero
Repórter – Não seria uma represália por ter sido o próprio doutor já excomungado por Leão X? Lutero – Vejo que você valoriza os fatos mas não as datas. Um bom repórter tem de mencionar fatos, datas e lugares. Fui definitivamente ...
elben M. Lenz César, 2006
6
Os Irmãos Karamazov:
verdadeiro Deus incorro em anátema e vejome separado da Santa Igreja, nem mais nem menos do que se fosse pagão. Não faz falta que o diga em voz alta, basta que pense dizêlo e fico excomungado logo nesse instante. É ou não é assim, ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
7
Infância e adolescência da igreja
Em 1078, um novo Decreto reafirma: "Clérigo que aceita a investidura é excomungado e a investidura é nula". Em 1080, no Sínodo romano, outro Decreto: Institui o Bispo visitador. Cabia a ele visitar as dioceses e dirimir as dúvidas. Em caso ...
Zeno Hastenteufel
8
Olhares Do Corpo
Vejamos: A ninguém será permitido orar ou comer, nem sequer aquele que serve a comida, com o excomungado. Se a excomunhão for de dois dias, não lhe será dado alimento. Mas se for de muitos dias receberá o excomungado pão e ...
NEYDE THEML, REGINA MARIA DA CUNHA BUSTAMANTE, FABIO DE SOUZA LESSA, 2003
9
Violência:um grande desafio para o cristão
mente, enterrado um herege, um difamado ou um protetor de hereges num cemitério cristã035? Sim. Deve fazê-lo conforme o que Alexandre III estabeleceu no Concílio de Latrão, e Alexandre IV ratificou: “Será excomungado quem ousar dar ...
José Valdir Emílio, 2010
10
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
11 No caso de uma excomunhão injusta, deves tomar o máximo cuidado para não abandonar, deixar de fazer, fazer e dizer aquilo por que és excomungado, a não ser que isso possa ocorrer sem pecado. Pois como pertencem à comunhão  ...
MARTINHO LUTERO, 1987

«EXCOMUNGADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में excomungado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Padre excomungado cria igreja "sem preconceito" em São Paulo
Fora da Igreja Católica desde abril de 2013, o padre Roberto Francisco Daniel, conhecido como padre Beto, celebrou nesse domingo em Bauru, no interior de ... «Terra Brasil, अक्टूबर 15»
2
'O Excomungado' leva prêmio nos EUA
O bauruense Alex Ferreira acaba de conquistar um prêmio inédito para o Brasil: o documentário “O Excomungado” venceu o RNA 2015 Documentaries Contest ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, सितंबर 15»
3
Papa diz que divorciado não deve ser tratado como excomungado
O pronunciamento foi feito na tradicional audiência geral, realizada na quarta-feira, 5, no Vaticano. O pontífice afirmou que essas pessoas não devem ser ... «Diário do Litoral, अगस्त 15»
4
Documentário brasileiro sobre padre excomungado concorre a …
O documentário O Excomungado, do curitibano Alex Ferreira, é semifinalista da 66ª edição do RNA 2015 Documentaries Contest, cuja final acontece em ... «Revista Época, जुलाई 15»
5
Padre excomungado planeja criar igreja sem preconceito em SP
Desde que se afastou da Igreja Católica, em abril de 2013, e foi excomungado pouco tempo depois pelo bispo de Bauru, Dom Caetano Ferrari, padre Beto ... «Terra Brasil, जून 15»
6
População está dividida entre padre excomungado e orientação da …
A Diocese de Guaxupé se pronunciou sobre a criação da nova igreja por nota oficial publicada em seu site. No texto, lido em paróquias de Alfenas, o bispo ... «Estado de Minas, जून 15»
7
Ex-capelão da PM de SP pode ser excomungado
A Secretaria de Estado da Segurança Pública pediu a excomunhão do ex-capelão da PM, o tenente-coronel e padre Osvaldo Palópito. De acordo com ... «R7, मई 15»
8
Católico que professa comunismo está excomungado, explica padre
Os comunistas já eram considerados apóstatas e estavam excomungados desde sempre. O decreto veio apenas confirmar e esclarecer o fato”. Segundo o ... «Gospel Prime, अप्रैल 15»
9
Bispo excomungado e readmitido volta a desafiar o Vaticano
São Paulo - Excomungado da Igreja Católica em 1988 pelo papa João Paulo II e readmitido em 24 de janeiro de 2009 pelo papa Bento XVI, o bispo ... «Folha Vitória, मार्च 15»
10
Diocese pede para fiéis não irem a 'missa' de padre excomungado
Padre Beto foi excomungado da igreja; ele faz missas 'alternativas' em Bauru. ... chamam – promovidos pelo padre excomungado Roberto Francisco Daniel, ... «Globo.com, फरवरी 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Excomungado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/excomungado>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI