एप डाउनलोड करें
educalingo
indecoroso

"indecoroso" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में INDECOROSO का उच्चारण

in · de · co · ro · so


INDECOROSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी INDECOROSO के साथ तुकबंदी है

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · horroroso · microporoso · moroso · odoroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rigoroso · rumoroso · saboroso · vaporoso · vigoroso

पुर्तगाली शब्द जो INDECOROSO के जैसे शुरू होते हैं

indecidido · indecifrabilidade · indecifravelmente · indecifrável · indecisamente · indecisão · indeciso · indeclarável · indeclinabilidade · indeclinavelmente · indeclinável · indecomponível · indecomposto · indecorado · indecoramente · indecorável · indecoro · indecorosamente · indecorosidade · indefectibilidade

पुर्तगाली शब्द जो INDECOROSO के जैसे खत्म होते हैं

ardoroso · candoroso · choroso · cloroso · desprimoroso · doroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipocloroso · licoroso · pundonoroso · rancoroso · sonoroso · soroso · temoroso · toroso · tumoroso · valoroso

पुर्तगाली में indecoroso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «INDECOROSO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «indecoroso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में «INDECOROSO» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «indecoroso» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«indecoroso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद INDECOROSO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ indecoroso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत indecoroso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «indecoroso» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

无礼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Indecoroso
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Unseemly
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

गंदा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

غير محتشم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

некорректный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

indecoroso
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

রূচিবিরূদ্ধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

inconvenant
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

tdk pantas
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

unschicklich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

えげつないです
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

무례한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

indecorous
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

bất lịch sự
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ஒழுக்கக் குறைவான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

अनुचित
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

uygunsuz
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

indecoroso
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

niestosowny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

некоректний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

necuviincios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

άσεμνος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

onwel voeg net
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

OTILLSTÄNDIG
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

indecorous
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indecoroso के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDECOROSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

indecoroso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «indecoroso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indecoroso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INDECOROSO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

indecoroso वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Marcus Cícero
Para quem aspira ao primeiro lugar, não é indecoroso parar no segundo ou no terceiro.
2
Friedrich Nietzsche
Não sejamos cobardes para com as nossas acções!, não as enjeitemos depois de cometidas! - O remorso de consciência é indecoroso.
3
Séneca
Útil é ao mancebo amar, indecoroso ao velho.

पुर्तगाली किताबें जो «INDECOROSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indecoroso का उपयोग पता करें। indecoroso aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
INDECENTE , adj. Contra o que é decente , indecoroso , immodesto : p. g. palavras indecentes; movimentos do corpo indecentes ; trajo indecente ú sua nobreza ; coisa indecente ao historiador. INDECENTEMENTE» adv. Com in- 06C6llC13l ...
António de Morais Silva, 1831
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Diz aCommissâo senão seria indecoroso tan-lo ao Congresso , corno a qualquer fios Deputados de que se trata, continuar a assistir aqui? Certamente não: se assim o fosse, se por ser aceusado uni Deputado dewsse deixar de assistir ao ...
Portugal. Cortes, 1822
3
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O que julgo indecoroso a esle Congresso he, que se creia que um individo pôde influir na opiuião da Assemblea : e peço por tanto que se regei- ,le esta moção. ( Apoyado)- O senhor Castello Branco : — Eu ppço licença pa- ja mostrar o ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Respondo ao Sr. Serpa, que apezar de lodos os esforços da minha razão não posso descobrir este seu indecoroso. Indecoroso tem sido o desprezar.se este ramo importan>- tissimo da felicidade nacional : indecoroso tem sido o deixar-se  ...
Portugal Cortes, 1822
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Contra o decoro , indecoroso : v. g. indecora inhumanldadé. INDECOROSAMENTE, adv. Sem decoro, sem honra , sem reputacáo ; feya , indecentemente , torpemente ; v. g. com as faces indecorosamente i.-.cvadas ; o seyo indecorosamente ...
António de Morais Silva, 1813
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Que não sofi'reu decomposição. INDECORADO, adj. (Do latim indecoratus). Desacreditado, desdourado, deshonrado. INDBGORO, s. m. (Do latim índecorum ). Falta de decoro, indecencia. -Adj. Indecoroso.--«As pinturas, saõ as escripturas  ...
Domingo Vieira, 1873
7
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo indécoro; indecorosamente. *Indecôro*,m.Falta de decôro. Acto indecoroso. (De in... + decóro. Cp. lat. indecor) *Indecorosamente*, adv.De modo indecoroso, indecentemente;indignamente. *Indecoroso*,adj. Que nãoé decoroso.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Seria o caso, por exemplo, de a lei estabelecer como ilícito administrativo portar- se de modo indecoroso em local público: a subjetividade do termo indecoroso pode permitir à autoridade competente certa margem de liberdade para definir se ...
Barchet,gustavo
9
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Tem-se dicto que, depois de eleito o Presidente nO principio de orna Legislatura , fica indecoroso á Camara * substituição de outro, porque dava uma pú- Wico demonstração de haver errado em sua escolha. Nnnca me passou pela ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
10
Revelaciones De Vida En Poesía
IDILIO. INDECOROSO. Se nubló mi cielo con tu triste padecer, con la angustia y el anhelo por no besarte otra vez . . . Obsesivo laberinto de un idilio indecoroso, o de falta de decencia por estas ansias locas, que van inundando día a día cada  ...
Katia N. Barillas, 2011

«INDECOROSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indecoroso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Buffon explota: El primer tiempo fue indigno e indecoroso
Buffon habló de indigno e indecoroso cuando se refirió a los primeros cuarenta y cinco minutos del equipo. "Hemos prácticamente regalado el primer tiempo ... «Goal.com, अक्टूबर 15»
2
Buffon bacchetta la Juventus: "Primo tempo indegno ed indecoroso"
Gianluigi Buffon è notevolmente deluso dopo la sconfitta contro il Sassuolo: "Abbiamo disputato un primo tempo indegno ed indecoroso, basta con queste ... «Goal.com, अक्टूबर 15»
3
Campidoglio, Messina (Idv): Stop a balletto indecoroso di Marino
Rendersi protagonisti di balletti sulla pelle dei romani è alquanto indecoroso. Marino va a casa perché non ha saputo ben amministrare Roma, non per qualche ... «LaPresse, अक्टूबर 15»
4
Bari, Damascelli: Indecoroso assumere parenti e conviventi con …
(AGENPARL)- Bari 13 Ott 2015 – “Posto che assumere, con soldi pubblici, parenti e persone con le quali si ha una relazione sentimentale stabile e di ... «Agenparl, अक्टूबर 15»
5
Corso Quadrio, un attacco dentro al Pd: "Illegale e indecoroso"
Corso Quadrio, un attacco dentro al Pd: "Illegale e indecoroso" Il mercatino di corso Quadrio scatena la bagarre nel Pd genovese (leoni) “Una sinistra senza ... «La Repubblica, अक्टूबर 15»
6
EL PSOE VE “INDECOROSO” QUE NO HAYAN INVITADO A …
Sanchez tachó de “indecoroso” que ni el jefe del Ejecutivo, Mariano Rajoy, ni el ministro de Defensa, Pedro Morenés, hayan invitado al acto de mañana de ... «Te Interesa, अक्टूबर 15»
7
Sousa Tavares diz que pode ser “indecoroso o PS roubar este …
E acrescenta que se os resultados finais aproximarem o PSD dos 40% pode tornar-se “indecoroso o PS roubar este governo ao PSD”. Sousa Tavares deixa ... «Jornal SOL, अक्टूबर 15»
8
Magalhães e Silva
Pode a Justiça continuar a dar de si este espetáculo indecoroso? Não terão o modelo de MP e o modelo de juízes e sua governação de ser revistos sem tabus? «Correio da Manhã, सितंबर 15»
9
ESCLUSIVA TMW - Marolda (CorSport): "San Paolo indecoroso, 20 …
Solo la manutenzione del prato è in concessione al club e quello del San Paolo è uno dei migliori della Serie A. Lo stadio invece, al momento è indecoroso". «TUTTO mercato WEB, सितंबर 15»
10
El PSOE de El Torno denuncia el uso "indecoroso" del salón de …
Los socialistas reprochan no solo el “uso inadecuado e indecoroso” de este espacio, ya que existen otros más acordes, sino la apropiación que el regidor ... «Lanza Digital, सितंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Indecoroso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/indecoroso>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI