एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"litispendência" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में LITISPENDÊNCIA का उच्चारण

li · tis · pen · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITISPENDÊNCIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में LITISPENDÊNCIA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «litispendência» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

लम्बित

Litispendência

एलिस पेनेंडन्स की दो कार्रवाइयों को दाखिल करने की विशेषता है जिनके समान पार्टियां हैं, अनुरोध का एक ही कारण और एक ही अनुरोध है, जैसा § 1 और 2 कला के अनुसार निर्धारित किया गया है। 301, सीपीसी का: "§ 1 एलिस पेंडन्स या रेस ज्यूकाटाटा, जब पुनर्मुद्रण की कार्रवाई पहले दायर की गई थी § 2 एक कार्य दूसरे के समान है जब उसके पास एक ही भाग होते हैं, अनुरोध का एक ही कारण और एक ही अनुरोध एलिस पेनेंडंस के संबंध में, नेल्सन नेरी जूनियर सिखाता है: "लिट्सपेडेन्सिया तब होती है जब एक दूसरे के समान कार्रवाई की जा रही है जो पहले से प्रगति में है जब समान तत्व होते हैं, तो उसी तरह के कार्यों समान होते हैं, अर्थात्, जब उनके पास समान भाग होते हैं, तो अनुरोध का एक ही कारण और एक ही अनुरोध। मान्य प्रशस्ति पत्र यह है कि यह पल निर्धारित करता है जब एलिस पेनडेन्स होता है। जैसा कि पूर्व में पहले ही दर्ज किया गया था, दूसरी कार्रवाई, जहां lis pendens हुआ, आगे नहीं बढ़ सकता है, और कार्यवाही योग्यता के बिना बिना बुझी जानी चाहिए। " A litispendência se caracteriza através do ajuizamento de duas ações que possuam as mesmas partes, a mesma causa de pedir e o mesmo pedido, como determinam os §§ 1º e 2º do art. 301, do CPC: “§ 1º Verifica-se a litispendência ou a coisa julgada, quando se reproduz ação anteriormente ajuizada. § 2º Uma ação é idêntica à outra quando tem as mesmas partes, a mesma causa de pedir e o mesmo pedido. Sobre a litispendência, leciona Nelson Nery Junior: “Ocorre a litispendência quando se reproduz ação idêntica a outra que já está em curso. As ações são idênticas quanto têm os mesmos elementos, ou seja, quando têm as mesmas partes, a mesma causa de pedir e o mesmo pedido. A citação válida é que determina o momento em que ocorre a litispendência. Como a primeira já fora anteriormente ajuizada, a segunda ação, onde se verificou a litispendência, não poderá prosseguir, devendo ser extinto o processo sem julgamento do mérito.”.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «litispendência» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी LITISPENDÊNCIA के साथ तुकबंदी है


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

पुर्तगाली शब्द जो LITISPENDÊNCIA के जैसे शुरू होते हैं

litigação
litigante
litigar
litigável
litigiar
litigiosamente
litigioso
litina
litinado
litinífero
litisconsorte
litisconsórcio
litizonte
litíase
litícine
litígio
litínico
lito
litocarpo
litocálamo

पुर्तगाली शब्द जो LITISPENDÊNCIA के जैसे खत्म होते हैं

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

पुर्तगाली में litispendência के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«litispendência» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LITISPENDÊNCIA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ litispendência का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत litispendência अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «litispendência» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

未决
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Litispendencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Lis pendens
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

लम्बित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

ليس بندنس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

нерешенность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

litispendência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

নির্ণয়কার্যকালে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

litispendance
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

menanti
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Anhängigkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

係属
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

유안
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

pendency
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

tình trạng chưa giải quyết
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

நிலுவையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

प्रलंबित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

beklemede kaldığı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

pendency
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

pendency
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

невирішеність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

incertitudine
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

εκκρεμότης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

onzekerheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

beroendet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

pendency
5 मिलियन बोलने वाले लोग

litispendência के उपयोग का रुझान

रुझान

«LITISPENDÊNCIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «litispendência» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
litispendência की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «litispendência» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में litispendência के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «LITISPENDÊNCIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में litispendência का उपयोग पता करें। litispendência aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Processo Civil Curso Completo
LITISPENDÊNCIA, CONEXÃO E CONTINÊNCIA É a partir da identificação dos elementos da ação que poderemos entender 3 relevantes fenômenos jurídicos: a litispendência, a conexão e a continência. Litispendência: É a identidade de ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
2
Arbitragem Nacional e Internacional
O Código de Processo Civil dispõe expressamente sobre a inadmissibilidade da litispendência internacional. Art. 90: Ação intentada perante tribunal estrangeiro não induz litispendência, nem obsta que a autoridade judiciária brasileira ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
3
Manual das Acões Constitucionais
Todavia, mesmo diante das duas diferenças básicas apontadas, é possível a existência de litispendência entre ação popular e ação civil pública. Basta, para tanto, a coincidência entre as causas de pedir e os pedidos e a identidade no pólo ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
4
Prática Trabalhista
A definição legal de litispendência e de coisa julgada encontra-se no artigo 301, parágrafos 1.o, 2.o e 3.o, do CPC. Ocorrendo litispendência ou coisa julgada, terá o reclamado recebido ação idêntica à outra anteriormente proposta. No caso ...
Daniele Sehli
5
Direito Processual do Trabalho
A propositura de uma reclamação torna prevento o juízo, ao qual devem se distribuídas, por dependência, as causas a ela relacionadas por conexão, continência, litispendência e a que tenha sido anteriormente extinta sem provimento de ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
6
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
ARTIGO 497.0 Conceitos de litispendência e caso julgado 1. As excepções da litispendência e do caso julgado pressupõem a repetição de uma causa; se a causa se repete estando a anterior ainda em curso, há lugar à litispendência; se a ...
Luís M. Martins, 2013
7
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Artigo 580° - Conceitos de litispendência e caso julgado 1. As exceções da litispendência e do caso julgado pressupõem a repetição de uma causa; se a causa se repete estando a anterior ainda em curso, há lugar à litispendência; se a ...
ALMEDINA, 2013
8
Coisa Julgada Parcial no Processo Civil
“Artigo 497g (Conceitos de litispendência e caso julgado) 1. As excepções da litispendência e do caso julgado pressupõem a repetição de uma causa; se a causa se repete estando a anterior ainda em curso, há lugar à litispendência; se a ...
José Roberto Neves Amorim
9
Direito Processual Civil
B) Litispendência e caso julgado As exceções da litispendência e do caso julgado têm algo de comum, visto que ambas pressupõem a repetição de uma causa. Há litispendência - como o próprio nome sugere - quando a causa (litis) se ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
10
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 580.o - Conceitos de litispendência e casojulgado 1 - As exceções da litispendência e do caso julgado pressupõem a repetição de uma causa; se a causa se repete estando a anterior ainda em curso, há lugar à litispendência; se a ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013

«LITISPENDÊNCIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में litispendência पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Não há vinculação entre ação individual e coletiva, diz TST
Não há litispendência — repetição de ação anteriormente ajuizada, ainda não concluída, que abrange as mesmas partes e tem fundamentos e pedidos ... «Consultor Jurídico, अगस्त 15»
2
TJ extingue processo e concurso da Fundasus deve acontecer em MG
Segundo nota enviada pela Secretaria Municipal de Comunicação Social (Secom), o Judiciário alegou "litispendência", uma vez que já havia outro processo ... «Globo.com, जुलाई 15»
3
Novo CPC aumenta segurança jurídica ao mudar regras da coisa …
Nesse sentido, a norma parágrafo 1º do artigo 486 do novo texto, preceitua que “[n]o caso de extinção em razão de litispendência e nos casos dos incisos I, IV, ... «Consultor Jurídico, अप्रैल 15»
4
STF reafirma competência da Justiça comum em relação a …
Concluiu-se, então, que a situação – em que diferentes ramos da Justiça afirmam sua competência – caracterizaria a litispendência, e não conflito de ... «Olhar Direto, मार्च 15»
5
TSE julga nesta terça pedidos de investigação a prefeito cassado
E alegaram, já no TRE-MG litispendência entre os dois pedidos, para que fossem juntados num só. Ao TSE, alegaram que a corte mineira não analisou esse ... «Consultor Jurídico, फरवरी 15»
6
Renumerar contrato em ações exibitórias é abuso do direito
Preliminarmente, alegou litispendência (existência de ações que envolvem as mesmas partes e o mesmo pedido) e falta de interesse de agir do autor da ação. «Consultor Jurídico, जनवरी 15»
7
Não é possível incluir novos valores em cobrança após contestação
Esses novos valores se referiam a outra ação sobre a mesma matéria, o que configuraria a litispendência, termo que refere-se ao ajuizamento de ação idêntica ... «Consultor Jurídico, अक्टूबर 14»
8
A Emenda Constitucional nº 66 e seus reflexos na separação judicial
... valer-se de uma Ação de Divórcio (que não induziria litispendência haja vista terem causas de pedir e pedidos diversos), e obter a dissolução do vínculo e da ... «DireitoNet, जुलाई 14»
9
Novas súmulas e orientações jurisprudenciais do TRT-4 entram em …
A ação proposta pelo sindicato, como substituto processual, não induz litispendência em relação à ação individual, à luz do art. 104 do Código de Defesa do ... «Consultor Jurídico, नवंबर 13»
10
Existência de ação coletiva não impede ação individual, reafirma TST
Segundo os ministros, a impossibilidade do reconhecimento da chamada litispendência (existência de duas ações com as mesmas partes, mesmo motivo e ... «Consultor Jurídico, सितंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Litispendência [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/litispendencia>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है