एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"máscara" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में MÁSCARA का उच्चारण

más · ca · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÁSCARA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में MÁSCARA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «máscara» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
máscara

मुखौटा

Máscara

मुखौटा एक मुखौटा है जिसका प्रयोग चेहरे को कवर करने के लिए किया जाता है, विभिन्न प्रयोजनों के लिए उपयोग किया जाता है: चंचल, धार्मिक, कलात्मक या व्यावहारिक। शब्द का शायद लैटिन मेस्कस या मस्का = "भूत" या अरबी मास्करह = "जोकर", "छिपाने में आदमी" में इसका मूल है अफ्रीकी जनजातियों अक्सर जीवन और मृत्यु के बीच की यात्रा के समारोहों पर मास्क पहनते हैं। संभवतः मुखौटा थियेटर के पूरे इतिहास में सुंदर भाषा का सबसे प्रतीकात्मक तत्व है इसका उपयोग शायद आदिम अनुष्ठानों में जानवरों के सिर के प्रतिनिधित्व पर वापस जाता है, जब या तो वस्तु या खुद का इस्तेमाल करने वाले चरित्र में कुछ रहस्यमय शक्ति का प्रतिनिधित्व होता है Uma máscara é um acessório utilizado para cobrir o rosto, utilizado para diversos propósitos: lúdicos, religiosos, artísticos ou de natureza prática. A palavra tem, provavelmente, origem no latim mascus ou masca = "fantasma", ou no árabe maskharah = "palhaço", "homem disfarçado". Muitas vezes tribos africanas usam máscaras em cerimônias de passagem entre a vida e a morte. A máscara é possivelmente o mais simbólico elemento de linguagem cênica através de toda história do teatro. Seu uso, provavelmente, remonta à representação de cabeça de animais em rituais primitivos, quando ou o objeto em si ou o personagem que o usava representavam algum misterioso poder.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «máscara» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी MÁSCARA के साथ तुकबंदी है


Ancara
An·ca·ra
Bracara
Bra·ca·ra
alcâncara
al·cân·ca·ra
cara
ca·ra
chácara
chá·ca·ra
chícara
chí·ca·ra
cáscara
cás·ca·ra
escara
es·ca·ra
escâncara
es·cân·ca·ra
ibicara
i·bi·ca·ra
iogacara
i·o·ga·ca·ra
jácara
já·ca·ra
malacara
ma·la·ca·ra
manilcara
ma·nil·ca·ra
meia-cara
mei·a·ca·ra
nécara
né·ca·ra
ocara
o·ca·ra
púcara
pú·ca·ra
xácara
xá·ca·ra
xícara
xí·ca·ra

पुर्तगाली शब्द जो MÁSCARA के जैसे शुरू होते हैं

quina
quina-ferramenta
rcido
rcio
rio
rmore
roo
rtel
rtir
más
másculo
másrio
mássia
mássico
mássula
máster
mástica
mástique
tia
tri

पुर्तगाली शब्द जो MÁSCARA के जैसे खत्म होते हैं

Bárbara
Guadalajara
Guevara
Sara
aleócara
ara
carrara
clara
câmara
metara
muacara
nara
para
psitácara
santa-clara
tara
tiara
tomara
toxócara
vara

पुर्तगाली में máscara के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «MÁSCARA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «máscara» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में máscara के पर्यायवाची

«máscara» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MÁSCARA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ máscara का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत máscara अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «máscara» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

面膜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Máscara
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

mask
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

मुखौटा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

قناع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

маскировать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

máscara
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

মাস্ক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

masque
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

topeng
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Maske
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

マスク
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

마스크
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

mask
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

mặt nạ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

மாஸ்க்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

मास्क
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

maskelemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

mascherare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

maskować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

маскувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

masca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

μάσκα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

masker
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

mask
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

ansiktsmaske
5 मिलियन बोलने वाले लोग

máscara के उपयोग का रुझान

रुझान

«MÁSCARA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «máscara» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
máscara की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «máscara» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में máscara के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MÁSCARA» वाले पुर्तगाली उद्धरण

máscara वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
John Galsworthy
A ideia fixa, que faz cometer mais crimes do que todos os outros desregulamentos da natureza humana, deve-se recear ainda mais quando apresenta a máscara do amor.
2
Jean Pierre Labouisse-Rochefort
A modéstia é uma salvaguarda para a mulher que quer ser sensata; uma máscara de prudência para aquela que não o é; um artifício hábil para aquela que não o quer ser.
3
Jean Rotrou
A justiça é muitas vezes a máscara da irritação.
4
Pierre Marivaux
Os maridos usam uma máscara perante a sociedade e uma expressão simulada ante a sua mulher.
5
Victor Hugo
A máscara de bronze da guerra civil tem dois perfis, um que olha para o passado, outro que olha para o futuro, mas ambos igualmente trágicos.
6
André Gide
Nada torna um rosto mais impenetrável do que a máscara da bondade.
7
Oscar Wilde
Nunca o homem deixa tanto de ser ele mesmo como quando fala por sua própria conta. Fornecei-lhe uma máscara e logo vos dirá a verdade.
8
François La Rochefoucauld
Todo o cuidado que tenhamos em cobrir as nossas paixões, seja com a máscara da piedade seja com a da honra, é pouco, elas acabam por romper sempre esses véus.

पुर्तगाली किताबें जो «MÁSCARA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में máscara का उपयोग पता करें। máscara aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A máscara e o enigma: a modernidade da representação à ...
'A máscara e o enigma' constitui-se numa contribuição significativa à bibliografia do estudo da modernidade - tema central deste volume - e de uma série de questões a ela vinculadas.
Bella Jozef, 2006
2
A máscara mágica
A história de Aquiles, um gato de rua que, a partir de um inacreditável acontecimento, passa a analisar o mundo como um verdadeiro ser humano
FRANCISCO DAS CHAGAS SENA
3
Metade cara, metade máscara
'Metade Cara, Metade Máscara' fala de amor, de relações humanas, paz, identidade, histórias de vida, mulher, ancestralidade e famílias. É uma mensagem para o mundo, uma vez que descreve valores contidos pelo poder dominante e, quando ...
Eliane Potiguara, 2004
4
Tirando a máscara: ensaios sobre o racismo no Brasil
Reflexão da intelectualidade negra do Brasil sobre as mazelas da "democracia racial" brasileira.
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, Lynn Huntley, 2000
5
Tribos urbanas: produção artística e identidades
A dupla máscara dos caretas representa Jano Deus, filho de Apolo, senhor dos portões de entrada, da guerra e da paz, dono de todos os princípios. É representado com duas caras por ser passado e futuro, para além de ser símbolo do Sol, ...
José Machado Pais, 2004
6
O diabo: a máscara sem rosto
Articulando textos sagrados e apócrifos, o autor discute as mudanças sofridas pela imagem do Diabo em função de papéis que a Igreja e o Estado lhe atribuíram ao longo dos tempos.
Luther Link, 1998
7
Confissões de uma máscara
O protagonista empreende, aos poucos, uma viagem interior de descoberta e construção da própria identidade. 'Confissões de uma máscara' (1949) é um dos livros mais importantes de Mishima - pseudônimo de Hiraoka Kimitake (1925-1970).
Yukio Mishima, JACQUELINE NABETA, 2004
8
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Chris Meyer, Trish Meyer. Quando uma forma de máscara retangularé girada usando a ferramenta Free Transform, os cantos seguem uma linha reta para suas novas posições, fazendo a máscara parecer encolher durante sua interpolação.
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
9
Protocolo TCP/IP
Figura 4.10 Conceito de mascaramento Máscara Um endereço Operação Endereço no bloco lógica E Inicial Em outras palavras, os bits no endereço correspondentes aos valores 1 são preservados na máscara (permanecem O ou 1, como ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
10
Máscara (Anti)Criminosa
"Nos anos 90 um homem lançou o caos e o pânico entre as prostitutas.
Maggie Ribeiro, 2013

«MÁSCARA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में máscara पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Preso que usou máscara e se vestiu de senhora já tentou fugir 2 …
O preso de 44 anos que tentou fugir do Complexo Prisional de Aparecida de Goiânia , na Região Metropolitana da capital, usando uma máscara com o rosto de ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
2
Restauradores fazem retoques em máscara de Tutancâmon
A barba da máscara funerária do faraó Tutancâmon foi arrancada acidentalmente no ano passado e colada de forma pouco cuidadosa, deixando à mostra ... «Terra Brasil, अक्टूबर 15»
3
Egito começa a restaurar máscara danificada de Tutancâmon
O Egito iniciou neste sábado (10) a reparação da famosa máscara funerária de Tutancâmon, danificada por uma restauração recente que deixou restos de cola ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
4
Ghostface não retorna na série 'Pânico'; Confira a nova máscara!
RJ Torbert, funcionário da empresa detentora dos direitos da máscara do serial killer, já havia adiantado que a empresa sequer negociou o uso do acessório ... «CinePOP Cinema, जून 15»
5
Joalheria expõe máscara de ouro de Darth Vader em Tóquio
A máscara de ouro do vilão Darth Vader não está à venda e o seu preço não será revelado, afirmou um porta-voz da joalheria à agência Reuters nesta quarta ... «Globo.com, अप्रैल 15»
6
De máscara, Marlon volta a treinar com o grupo do Flu após cirurgia
O jogador usou uma máscara preta para proteger o nariz, operado em 14 de fevereiro. Ele passou pela cirurgia depois de voltar da disputa do Sul-Americano ... «Globo.com, मार्च 15»
7
Estragos à máscara de Tutancâmon são reversíveis, diz restaurador
Um restaurador alemão minimizou neste sábado (24) os danos causados por uma reparação à máscara funerária de Tutancâmon, afirmando que um ... «Globo.com, जनवरी 15»
8
Anvisa interdita extrato de tomate e suspende máscara capilar
Além dessa decisão, a Agência também suspendeu a distribuição, comercialização e uso do lote 0940713020 do produto Máscara Care Repair Portier Fine ... «Portal Brasil, दिसंबर 14»
9
Televisão » Silvio Santos encomenda máscara para evitar ser …
O apresentador de programas de auditório e dono da emissora de televisão SBT, Silvio Santos, encomendou uma máscara para não ser reconhecido durante ... «Diário de Pernambuco, नवंबर 14»
10
Vítima de avião que caiu na Ucrânia usava máscara
Haia - O corpo de um dos passageiros do voo MH17 que caiu na Ucrânia em julho estava com uma máscara de oxigênio, afirmou o ministro das Relações ... «EXAME.com, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Máscara [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/mascara>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है