एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"маскувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में МАСКУВАТИ का उच्चारण

маскувати  [maskuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में МАСКУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «маскувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में маскувати की परिभाषा

मास्करेड, यूयू, यूज, नेडोक।, पेह .1। दुर्लभ। मास्करेड सूट में किसी को पहनें, किसी पर डालें, कुछ मास्क (1, 5, 6 अंक)। क्रिसमस पेड़ों की शाम को बच्चों को भेसें; // जिसके तहत और आवेदन के बिना किसी असामान्य सूट में किसी को पहनें, ताकि कोई इसे पहचान न सके। अब, लाल बक्से में कहीं लेते हुए बड़ों ने, कोस्क्स (गॉन्चर, तृतीय, 1 9 5 9, 357) के तहत उनकी सवारी को ढंक कर दिया .2। ले जाएँ। अपने कार्यों, विचारों आदि को छुपाएं। कुछ दिमागदार, कल्पनाशील इस भावना, उसके लिए कुछ अपमानजनक, उन्होंने आंदोलनों की अधिक स्वतंत्रता और लापरवाही (शुक्र, छठी, 1 9 51, 231) को छिपाने की कोशिश की; - वे - मनेशेविक, एसआर - कभी क्रांतिकारियों या डेमोक्रेट नहीं थे। बस ऐसे होने का नाटक किया एक क्रांतिकारी वाक्यांश के रूप में प्रच्छन्न लोगों के प्रति उनकी शत्रुता (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 546); इससे पहले, मैरिएन, ग्लूसचुक के सामने, मिठाई शब्दों (चेर्न, लिबरेशन लैंड, 1 9 5 9, 205) के साथ अपने कामुक अंदरूनी प्रच्छन्न प्रच्छन्न थे .3। कुछ कवर करना, उसे छिपाना, इसे विवादास्पद बनाना, किसी के लिए अनदेखी करना सर्पर्स और निशानेबाजों का एक पलटन क्षेत्र में बाहर चला गया उन्होंने limousines रखा, उन्हें मुखौटा (trubl।, मैं, 1 9 55, 66); जीत! अब खिड़कियों को छिपाने की आवश्यकता नहीं है (नेक्स। हम रहते हैं .., 1 9 60, 85); प्रोटीन बहुत सतर्क है उसके पास एक अत्यंत तेज दृष्टि और एक अद्भुत सुनवाई है .. त्वचा का रंग त्वचा में एक अच्छा भेस है (नौका .., 7, 1 9 65, 57)। маскувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. рідко. Одягати кого-небудь у маскарадний костюм, надівати на когось, щось маску (у 1, 5, 6 знач.). Маскувати дітей на вечір ялинки; // під кого і без додатка. Одягати когось у незвичайний костюм, щоб ніхто не впізнав. Тепер старшини, добувши десь червоні кубанки, саме маскували своїх їздових під козаків (Гончар, III, 1959, 357).

2. перен. Приховувати свої вчинки, думки й т. ін. чимось показним, удаваним. Це почуття, трохи принизливе для нього, він старався маскувати ще більшою свободою й недбалістю рухів (Фр., VI, 1951, 231); — Вони — меншовики, есери — ніколи ні революціонерами, ні демократами не були. Тільки прикидались такими. Маскували революційною фразою свою ворожість до народу (Головко, II, 1957, 546); Раніше Мар’ян перед Глущуком своє хиже нутро маскував солодкими словами (Чорн., Визвол. земля, 1959, 205).

3. Прикриваючи, ховаючи що-небудь, робити непомітним, невидним для когось. Сапери й взвод стрільців вийшли в поле. Закладали фугаси, маскуючи їх (Трубл., І, 1955, 66); Перемога! Вікон маскувати вже не треба (Нех., Ми живемо.., 1960, 85); Білка дуже обережна. В неї надзвичайно гострий зір і чудовий слух.. Забарвлення шкури добре маскує її серед кори (Наука.., 7, 1965, 57).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «маскувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी МАСКУВАТИ के साथ तुकबंदी है


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

यूक्रेनियन शब्द जो МАСКУВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

масивно
маска
маскарад
маскарадний
маскарадник
маскований
масковий
маскувальний
маскувальник
маскування
маскуватися
маскхалат
маслак
маслакуватий
маслачок
маслаччя
маслений
маслечко
маслина
маслинка

यूक्रेनियन शब्द जो МАСКУВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

यूक्रेनियन में маскувати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«маскувати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद МАСКУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ маскувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत маскувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «маскувати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

面膜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

enmascarar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

mask
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

मुखौटा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

قناع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

маскировать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

mascarar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

মাস্ক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

masquer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

topeng
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Maske
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

マスク
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

마스크
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

mask
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

mặt nạ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

மாஸ்க்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

लपवू
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

maskelemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

maschera
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

maskować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

маскувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

masca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

μάσκα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

masker
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

mask
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

ansiktsmaske
5 मिलियन बोलने वाले लोग

маскувати के उपयोग का रुझान

रुझान

«МАСКУВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «маскувати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में маскувати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «МАСКУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में маскувати का उपयोग पता करें। маскувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Інженерна підготовка:
Маскуванням називаються заходи, які проводяться особовим складом з метою приховати раптовість дій та зменшити втрати в живій силі і техніці, а також ввести противника в оману відносно своїх сил, засобів, дій і намірів.
Banderfund, 2015
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
катиПага; — запозичення з французь- коТ мови; фр. сатои!1а§е «закривання, маскування» пов'язане з сатоиПег «маскувати», яке походить вш 1т. са- тиНаге «маскувати, приховувати; пере- одягати», що виникло на основ! слово- ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 212
рогогоуаІеГ- гіи маскувати спостережний пункт; -- 5У0]е песІ05іаіку тпо&іуот геСі маскувати (прихбвувати, прикривати) недоліки гучними фразами тачкоуаі ча -ще 5а -щіі ча пеа'ок. 1. фу. (гоЬіґ зі тазки) гримуватися -уюся -усться; 2.
Peter Bunganič, 1985
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 215
... to conceal by natural — маскуватися під колір природного навколишнього середовища; to utilize - маскуватися. camouflage [' kx mdflС2) у (past і р. р. camouflaged, pres. р. camouflaging) 1. військ. маскувати(ся); застосовувати димову ...
Гороть Є. І., 2006
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1137
Nam Nguyen. 29995 disgruntle сердити 29996 disgruntled незадоволений 29997 disgruntles disgruntles 29998 disgruntling дратівливий 29999 disguise маскувати 30000 disguised замаскований 30001 disguisement disguisement ...
Nam Nguyen, 2014
6
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
завши, коли в минулому людина накинулася одна на одну з образою, а потім віддалася на Божу справедливість, то тепер, коли людський голос може відразу зайти в кожну закутану землі, люди намагаються маскувати ...
Bohdan Romanenchuk, 1960
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
masking masking 1. маскування//замаскування, накладання//накладення маски | маскувальний 2. вуалювання//завуалювання | вуалювальний ['md:skim I'maeskIn] aural — маскування звуку, слухове маскування sound — маскування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Molodiz︠h︡nyĭ rukh u Zakhidniĭ Ukraïni, 1920-1939 - Сторінка 144
До нових заходів у системі організації націоналістичної молоді з другої половини 30-х років належить тенденція маскувати юнацтво ОУН під легальні західноукраїнські молодіжні структури, проводити легальні антипольські акції.
Ivan Shumsʹkyĭ, 2002
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... mass concentration масконовий mascon, mass-concentration маскувальний masking маскування//замаскування masking — звуку aural laudio, Sound) masking — світла black-out слухове — див. — звуку маскувати//замаскувати 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Стосовно маскування аеродромів і важливих військових об'єктів до цього часу нічого суттєвого не зроблено. Аеродромні поля не всі засіяні, злітні смуги під колір місцевості не пофарбовані, аеродромні будівлі, різко виділяючись ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008

«МАСКУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में маскувати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
У Швеції створили рельєфний камуфляж для військової техніки
Шведська компанія Saab представила новий камуфляж для військової техніки, який дозволить маскувати її в міських умовах. В основу даного камуфляжу ... «Дзеркало Тижня, सितंबर 15»
2
«Оборона Маріуполя» повідомила про заміновані трупи в …
Однак бойовики продовжують маскувати свою техніку і озброєння. Нагадаємо, 9 вересня речник Генерального штабу Збройних сил України Владислав ... «ZAXID.net, सितंबर 15»
3
Iлюзія миру
Немає ніякої потреби маскувати російську військову присутність у Сирії під добровольців-відпускників. А у прибічників Новоросії немає ніяких реальних ... «День, सितंबर 15»
4
Магнітні штори від Флоріана Краутлі
А точки, де розташовані магніти, навіть не стали маскувати. Навпаки, їх зробили досить доречними елементами дизайну нової тканини. Так, напевно ... «Вікна online, सितंबर 15»
5
Банкоматам загрожує новий вірус
Вірус під назвою Suceful здатний добре маскувати атаки на банкомат. Щоб системи безпеки банку не зафіксували дії шахраїв, програма здатна вивести ... «Finance.ua, सितंबर 15»
6
Рятувальники навчали у Львові школярів правилам …
Підліткам розповіли про те, як можуть маскувати вибухівку та які зовнішні ознаки вказують на небезпеку предмету. Учням розповіли про реальні ... «Щоденний Львів, सितंबर 15»
7
Хахльова легалізували
І хоча намагався голова обласної федерації футболу Олексій Хахльов дещо маскувати свою роль, заявляючи, наприклад, що фінансами ... «Рівне вечірнє, अगस्त 15»
8
Моніторинг українських медіа за 16 червня 2015 року
... об'єднані в групу військ “Північ”, повинні будуть вторгнутися на територію України. Вторгнення планують за старою звичкою маскувати під наступ орд ... «Український кризовий медіа-центр, जून 15»
9
Геращенко опублікував план Кремля із захоплення Лівобережної …
"При цьому вторгнення планують за старою звичкою маскувати під наступом орд "ополченців" "ЛНР"/"ДНР", які накопичили сил і хочуть відновити ... «Newsru.ua, जून 15»
10
Росія планувала захопити лівобережну Україну за 15 днів
... а потім в Полтавську, Київську та Чернігівську. При цьому вторгнення планували за старою звичкою маскувати під наступ орд "ополченців" ЛНР / ДНР, ... «Знай.ua, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Маскувати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/maskuvaty>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है