एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"obscurecer" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में OBSCURECER का उच्चारण

obs · cu · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSCURECER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया OBSCURECER का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu obscureço
tu obscureces
ele obscurece
nós obscurecemos
vós obscureceis
eles obscurecem
Pretérito imperfeito
eu obscurecia
tu obscurecias
ele obscurecia
nós obscurecíamos
vós obscurecíeis
eles obscureciam
Pretérito perfeito
eu obscureci
tu obscureceste
ele obscureceu
nós obscurecemos
vós obscurecestes
eles obscureceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu obscurecera
tu obscureceras
ele obscurecera
nós obscurecêramos
vós obscurecêreis
eles obscureceram
Futuro do Presente
eu obscurecerei
tu obscurecerás
ele obscurecerá
nós obscureceremos
vós obscurecereis
eles obscurecerão
Futuro do Pretérito
eu obscureceria
tu obscurecerias
ele obscureceria
nós obscureceríamos
vós obscureceríeis
eles obscureceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu obscureça
que tu obscureças
que ele obscureça
que nós obscureçamos
que vós obscureçais
que eles obscureçam
Pretérito imperfeito
se eu obscurecesse
se tu obscurecesses
se ele obscurecesse
se nós obscurecêssemos
se vós obscurecêsseis
se eles obscurecessem
Futuro
quando eu obscurecer
quando tu obscureceres
quando ele obscurecer
quando nós obscurecermos
quando vós obscurecerdes
quando eles obscurecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
obscurece tu
obscureça ele
obscureçamosnós
obscureceivós
obscureçameles
Negativo
não obscureças tu
não obscureça ele
não obscureçamos nós
não obscureçais vós
não obscureçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
obscurecer eu
obscureceres tu
obscurecer ele
obscurecermos nós
obscurecerdes vós
obscurecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
obscurecer
Gerúndio
obscurecendo
Particípio
obscurecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी OBSCURECER के साथ तुकबंदी है


aborrecer
a·bor·re·cer
alvorecer
al·vo·re·cer
amadurecer
a·ma·du·re·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
emagrecer
e·ma·gre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
escurecer
es·cu·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
merecer
me·re·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer
transparecer
trans·pa·re·cer

पुर्तगाली शब्द जो OBSCURECER के जैसे शुरू होते हैं

obscenamente
obscenidade
obsceno
obscuração
obscuramente
obscurante
obscurantismo
obscurantista
obscurantizar
obscurecido
obscurecimento
obscureza
obscuridade
obscuro
obsecração
obsecrar
obsedado
obsedante
obsedar
obsediar

पुर्तगाली शब्द जो OBSCURECER के जैसे खत्म होते हैं

apodrecer
denegrecer
desencarecer
desenfurecer
desenobrecer
desentenebrecer
desfavorecer
desnobrecer
desobscurecer
desparecer
desperecer
empobrecer
enfebrecer
enfurecer
enrarecer
ensombrecer
entenebrecer
esmorecer
espairecer
guarecer

पुर्तगाली में obscurecer के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «OBSCURECER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «obscurecer» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में obscurecer के पर्यायवाची

«obscurecer» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OBSCURECER

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ obscurecer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत obscurecer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «obscurecer» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

晦涩
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Oscurecimiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

obscure
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

अस्पष्ट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

غامض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

безвестный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

obscurecer
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

অস্পষ্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

obscur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

kabur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

verdunkeln
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

不明
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

모호한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

nyamarke
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

che khuất
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

தெளிவற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

अस्पष्ट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

belirsiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

oscuro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

Niejasne
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

безвісний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

obscur
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

σκοτεινός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

duister
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

dunkla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

obskur
5 मिलियन बोलने वाले लोग

obscurecer के उपयोग का रुझान

रुझान

«OBSCURECER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «obscurecer» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
obscurecer की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «obscurecer» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में obscurecer के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «OBSCURECER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में obscurecer का उपयोग पता करें। obscurecer aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Invisibilidade
Como. obscurecer. a. visão. Agora que sabemos como ampliar a visão, vamos considerar como vamos obscurecê-la. Nâ"o é coisa fácil, mas é óbvio que a melhor maneira para nos decidirmos é considerar como outras pessoas fizeram no ...
2
English and Spanish
Oposición, resistencia. Obmutéscince, í. Mudez. Obnoxious, a. 1. Sujeto, expuesto. 2. Delin- qüente, culpable ; obnoxio. Obnoxiously, ad. Expuestamente. [castigo. Obnóxiousness, ». Estado obnoxio, sujeción á To Obnubilate, va. Obscurecer ...
Henry Neuman, 1850
3
Ojo! Con los falsos amigos: Dicionário de falsos cognatos em ...
Iré a encontraros en una hora. oscurecer / oscurecer (V. oscurecer / obscurecer) esp. oscurecer:v.t./i./pr.(t. us. "obscurecer"). Escurecer(-se). || v. t. / pr. (t. us. " obscurecer"). ODSCUreCer(-Se)1. pon. escurecer: v. t. / i. / pr. Oscurecer(se) ...
Suely Fernandes Bechara, Walter Gustavo Moure, 1998
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Obscurecer, ofuscar. Obnubilation, ». Obscurecimiento. Obnunciation, ». Disolución de alguna junta. O boe, ». Oboe. V. Hautboy. O'bole, ». (Pharm.) Obolo, peso de doce granos. O'bolcs, s. Obolo, moneda antigua. Obréption, ». Obrepción.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Obscurecimiento. Obscure, a. 1. Obscuro, lo que carece de luz ó impide la operación de la vista. 2. Obscuro, difícil de entender. 3. No conocido, ó que procede de un principio baxo y humilde. To OesctJRE, va. 1. Obscurecer, privar do la luz, ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Obscurecer, ofuscar. Obnubilation, ». Obscurecimiento. ObnunciAtion, ». Disolución de alguna junta. O bük, ». Oboe. V. Hautboy. O'bolx, ». (Pharm.) Otiolo , peso de doce granos. O' bolos, ». Obolo, moneda antigua. Obríption, s. Obrepción.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
Principalmente como “ocultar, esconder, encobrir, disfarçar”, é muito mais corrente em ing., cabendo ao tradutor decidir se o registro justifica a trad. literal nos casos em que “obscurecer”, ao contrário do cognato ing., pode parecer literário ...
Santos,agenor, 1977
8
Idéias econômicas, decisões políticas
... estreitos ao processo de incorporação das massas ao sistema político não devem obscurecer o fato que confere um caráter singular à modalidade de política económica praticada entre nós. As mudanças na moldura política, institucional e ...
Lourdes Sola, 1998
9
Silêncio: Filmando!
Suspender a aba Virar a aba para trás Óculos de sol Irão obscurecer os olhos do entrevistado e refl etir luzes e a equipe Retirar Ajustar para minimizar os refl exos Tentar usar filtro polarizador na câmera Óculos de grau Irão obscurecer os ...
Anthony Q. Artis, 2012
10
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
87 )(Os livros profano: de amores obscenos. Dialogo de Hect. Pinto. 2480verl.) “a OBSCURECER. Vid. Escurecer. (Seu 'animo nao lhe deu lugar a mais, que a obscurecer a verdade. Marinho , Apolo-Ñ get. discUrsos pag. 10. OBSCORO Vid.
Rafael Bluteau, 1720

«OBSCURECER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में obscurecer पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dilma e Levy - Lula e Rui Falcão
Tais personagens fora de lugar, com script trocado, ajudam a obscurecer as questões e emaranhar as linhas, quando mais precisamos de clareza para tomar ... «Correio do Brasil, अक्टूबर 15»
2
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
CAPRICÓRNIO: Suas decisões podem esclarecer ou obscurecer ainda mais um panorama que já está para lá de confuso. Entenda e aceite a porção de poder ... «Diário Gaúcho, अक्टूबर 15»
3
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 22 de …
Suas decisões podem esclarecer ou obscurecer ainda mais um panorama que já está para lá de confuso. Entenda e aceite a porção de poder que está em ... «Zero Hora, अक्टूबर 15»
4
São Paulo Apóstolo e o filho de pais divorciados que partiu a hóstia …
Por tudo isso, a emoção e a simpatia pela criança, sentimentos compartilhados por mim do fundo da alma, não devem obscurecer a verdade, que tem de ... «Aleteia PT, अक्टूबर 15»
5
Teoria de que vírus são uma forma de vida ganha reforço com novo …
... as sequências que codificam genomas virais estão sujeitas a mudanças rápidas; suas altas taxas de mutação podem obscurecer sinais evolutivos profundos. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, सितंबर 15»
6
Os refugiados não são migrantes económicos!
... de um problema complexo e multifacetado como a crise dos refugiados. Argumentos simplistas só contribuem para o obscurecer e abrir novos problemas. 0. «Público.pt, सितंबर 15»
7
A direita assanhada
A pauta do cotidiano pode obscurecer o confronto ideológico entre esquerda acanhada e direita assanhada. O ônibus, a escola e o posto de saúde carregam ... «Tribuna do Norte - Natal, सितंबर 15»
8
Square Enix finalmente lança Final Fantasy VII para iPhone e iPad
O port para iOS inclui um controlador virtual na tela que foi "projetado para não obscurecer a ação." Ele oferece um analógico virtual ou um bloco com quatro ... «Tudocelular.com, अगस्त 15»
9
Exportações dão esperança para fabricantes de bens de consumo …
Alpargatas, Natura e a produtora de tabaco Souza Cruz confiaram no aumento da receita no exterior no último trimestre para obscurecer as vendas estagnadas ... «Reuters Brasil, अगस्त 15»
10
Mujica critica campanha da oposição e da mídia para criminalizar o …
Para Mujica, os avanços realizados no governo do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva incomodam a extrema direita que tenta “obscurecer a façanha” do ... «Vermelho, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Obscurecer [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/obscurecer>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है