एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"reboquear" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में REBOQUEAR का उच्चारण

re · bo · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBOQUEAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया REBOQUEAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu reboqueio
tu reboqueias
ele reboqueia
nós reboqueamos
vós reboqueais
eles reboqueiam
Pretérito imperfeito
eu reboqueava
tu reboqueavas
ele reboqueava
nós reboqueávamos
vós reboqueáveis
eles reboqueavam
Pretérito perfeito
eu reboqueei
tu reboqueaste
ele reboqueou
nós reboqueamos
vós reboqueastes
eles reboquearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu reboqueara
tu reboquearas
ele reboqueara
nós reboqueáramos
vós reboqueáreis
eles reboquearam
Futuro do Presente
eu reboquearei
tu reboquearás
ele reboqueará
nós reboquearemos
vós reboqueareis
eles reboquearão
Futuro do Pretérito
eu reboquearia
tu reboquearias
ele reboquearia
nós reboquearíamos
vós reboquearíeis
eles reboqueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reboqueie
que tu reboqueies
que ele reboqueie
que nós reboqueemos
que vós reboqueeis
que eles reboqueiem
Pretérito imperfeito
se eu reboqueasse
se tu reboqueasses
se ele reboqueasse
se nós reboqueássemos
se vós reboqueásseis
se eles reboqueassem
Futuro
quando eu reboquear
quando tu reboqueares
quando ele reboquear
quando nós reboquearmos
quando vós reboqueardes
quando eles reboquearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reboqueia tu
reboqueie ele
reboqueemosnós
reboqueaivós
reboqueiemeles
Negativo
não reboqueies tu
não reboqueie ele
não reboqueemos nós
não reboqueeis vós
não reboqueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reboquear eu
reboqueares tu
reboquear ele
reboquearmos nós
reboqueardes vós
reboquearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reboquear
Gerúndio
reboqueando
Particípio
reboqueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी REBOQUEAR के साथ तुकबंदी है


arquear
ar·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
branquear
bran·que·ar
cavaquear
ca·va·que·ar
chasquear
chas·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
esfaquear
es·fa·que·ar
flanquear
flan·que·ar
franquear
fran·que·ar
ilaquear
i·la·que·ar
laquear
la·que·ar
mosquear
mos·que·ar
parquear
par·que·ar
piquear
pi·que·ar
ronquear
ron·que·ar
rosquear
ros·que·ar
saquear
sa·que·ar
taboquear
ta·bo·que·ar
velhaquear
ve·lha·que·ar

पुर्तगाली शब्द जो REBOQUEAR के जैसे शुरू होते हैं

rebolimos
rebolir
rebolis
rebolo
rebolqueada
reboludo
rebombar
rebombo
reboníssimo
reboo
reboque
reboqueiro
reboquinho
reboquismo
reboração
reborar
rebordagem
rebordante
rebordar
rebordão

पुर्तगाली शब्द जो REBOQUEAR के जैसे खत्म होते हैं

ablaquear
balanquear
baquear
barquear
burlequear
caquear
charquear
debloquear
escaquear
escasquear
falquear
fraquear
lonquear
matraquear
moquear
pipoquear
politiquear
sotaquear
tiquetaquear
vasquear

पुर्तगाली में reboquear के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«reboquear» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद REBOQUEAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ reboquear का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत reboquear अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «reboquear» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

reboquear
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Remolque
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To tow
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

reboquear
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

reboquear
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

reboquear
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

reboquear
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

reboquear
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

reboquear
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

reboquear
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

reboquear
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

reboquear
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

reboquear
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

reboquear
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

reboquear
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

கயிறு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

reboquear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

reboquear
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

reboquear
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

reboquear
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

reboquear
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

reboquear
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

reboquear
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

reboquear
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

reboquear
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

reboquear
5 मिलियन बोलने वाले लोग

reboquear के उपयोग का रुझान

रुझान

«REBOQUEAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
42
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «reboquear» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
reboquear की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «reboquear» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में reboquear के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «REBOQUEAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में reboquear का उपयोग पता करें। reboquear aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A Portuguese-English Dictionary
[Verb: REBOCAR]. reboquear (v.) = REBOCAR (to tow). rebordagem (/.) damage (to a ship) by collision; indemnity for such damage. rebordar (!'./.) to re-embroider; to smooth (glass edges). reb6rdo (m.) turned edge; edging. rebordosa (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Atoar, reboquear, sirgar-atemorizar, aterrar. [res. Atoardas, boatos, noticias . rumoAtocbar, apertar - embutir. Atolado , atascado - apatetado, atoleimado. Atolar, atascar, enlodar. Atolar-se , acarvar-se, embarrarse, empantanar-se, enlodar-se, ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
inconsideradamente. ATOADA, s.f. noticia (Join ¡da e fama) toada. ATOAR, v.a. reboquear (rust.) Gear o animal emperrado (cm algures) atemorizar, aterrar. ¡ ATOARDAS, s.f. pl. boatos. ATOCHA DOR, s.m. cousa que atocha. ATOCHAR, v a.
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... débouler Rebolo , s. m. meule à aigtiisertdessèchemen t (maladie des oliviers) Rebombar, v. n. retentir Rebombo, s, m. retentissement Reboque, s. m. remorçwe (t. de mar.) [ quer Reboquear, v. a. remor- Reboqueado, adj. m. da, | f. partie.
‎1812
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... lança para outro, a fim de o levar na sua esteira.Fig.Actode levar alguém atrásde si, subordinandoa á sua direcção. *Prov.alg. Petisqueira. * *Reboque*,^2 m. Des. O mesmo que rebôco. Cf. B. Pereira, Prosódia,vb. tectorium. *Reboquear * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Archivo rural
... no Mediterrâneo, o seu fim é funecionar á maneira d'uma grade, umas vezes sobre as planícies marinas, outras vezes sobre os fundos lodentos ou arenosos ; o seu fim é desenvolver as agglomerações de peixes no percurso do reboquear  ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. reboque, m. reboquear, p. reboqueiro, adj. reboquinho, m. rebora, ,/'. reboraçào, /. reborar, p. rebordagem, f. rebordào, m. rebordar, p.; /.□ ¡i. près, rebordo (bó) : cf. rebordo, rebordo (ó) т. : cf. rebordo (bó) cerdo. rebordosa, f. reborquiada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
acto de levar alguém atrás de si, subordinando-a á sua direcção; « (prov. alg.) petisqueira. * Reboqueado, part. de Reboquear, v. t. o mesmo que rebocar*. * Rebòqueiro, m. (prov. alg.) amigo de petisqueiras. (De reboque). * Rebòquinho, arfj.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Western Union Telegraphic Code
126661 Reboquear. . . . 126662 Rebora . . . . . . . 126665 Rebordons . . . . 126666 Reborner. . . . . 126667 Rebosada . . . . 126668 Rebosados . . . . 126669 Rebosadura. . . 126670 Rebosareis. . . . 126671 Rebotaban. . . . 126672 Rebotacion .
10
Prosodia in vocabularium bilingue, latinum et lusitanum ...
I.b.z. 3. l. Remu ceo,es, Идиш. Afagur, attrabir com afagos, abrandar pouco 4 pouco, dobrar, abater.1.b. Vir g. Aíncid. 1 1. С onfcius audacis faâi,caudamque remulcens. f Remulco,as, avi,arů. Reboquear, Ie-var a na'o,barco, (rc. a toa, ...
Bento Pereyra, 1750

संदर्भ
« EDUCALINGO. Reboquear [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/reboquear>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है