"serenata" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में SERENATA का उच्चारण

se · re · na · ta

पुर्तगाली में SERENATA का क्या अर्थ होता है?

प्रेमी का सन्ध्या का गीत

Serenata

सेरेनाट एक प्रकार का संगीत है जो आमतौर पर एक खिड़की के नीचे रात में खेला जाता है, जो आमतौर पर गाया जाता है और एक युवती को समर्पित छोटे संगीत के टुकड़े को कवर करता है। सबसे उत्कृष्ट शैलियों में से एक यह है कि छात्रों और पूर्व कॉलेज के छात्रों द्वारा बनाई जाने वाली सीरेडियां। पुर्तगाली और लैटिन परंपराओं में, ऐसे कई प्रकार के संगीत समूह हैं जो इस प्रकार की सांस्कृतिक कार्य करते हैं, कोयम्बरा के फेडो समूह, ट्यून्स के लिए और सेरेड्स के समूहों के लिए विशेष जोर देते हैं। यह संगीत आमतौर पर किसी के साथ खेला जाता है जो खुद को अपने प्यार की घोषणा के एक रूप के रूप में प्यार करता है।

Serenata é um tipo de música que abrange trechos musicais de pequena duração, usualmente cantados, tocados à noite, de preferência debaixo de uma janela e dedicados a uma donzela. Um dos estilos mais marcantes é o das serenatas feitas por estudantes e ex-estudantes universitários. Na tradição portuguesa e latina, existem diversos tipos de grupos musicais que executam este gênero de acto cultural, com especial relevo para os grupos de fado de Coimbra, para as tunas e para os grupos de serenatas. Esta música costuma ser tocada a alguém que se ama como forma de declaração do seu amor.

पुर्तगाली में «SERENATA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «serenata» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में serenata के पर्यायवाची

tocata

का अनुवाद SERENATA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ serenata का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत serenata अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «serenata» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 小夜曲
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Serenata
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: serenade
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: प्रेमी का सन्ध्या का गीत
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: لحن غرامي
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: серенада
• पुर्तगाली: serenata
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: সান্ধ্য প্রেমসংগীত
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: sérénade
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: rayuan musik
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Ständchen
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: セレナーデ
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 세레나데
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: serenade
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: bài hát tán tỉnh
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: செருனேட்
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: सेरेनाडे
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: serenat
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: serenata
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: serenada
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: серенада
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: serenadă
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: σερενάτα
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: serenade
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: serenad
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: serenade

पुर्तगाली किताबें जो «SERENATA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में serenata का उपयोग पता करें। serenata aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Língua Portuguesa Aplicada À Leitura E À Produção de Textos

Só que essa “flor” aí, ao se ler o poema todo, vê-se que não significa a flor propriamente dita nem beleza feminina, significa a língua portuguesa. Veja-se o poema “Serenata Sintética”, de Cassiano Ricardo: Texto 13 “Serenata sintética” Lua ...

J. Simões

Laurindo Almeida

Serenata (Franz Schubert) 2. Serenata “Les Millions D'Arlequin” (R. Drigo) 3. Valsa da “Serenata Para Cordas” Em Dó Maior Op. 48 2o Mov. (Tchaikovsky) 4. Serenata (Toselli) 5. Serenata Espanhola “Ouvre Ton Coeur Bolero” (Georges ...

Alexandre Francischini

The vocal serenata of the seventeenth and eighteenth centuries

TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGEMENTS ii ABSTRACT. . . . . . . iii Chapter I. GENERAL CHARACTERISTICS OF THE l7TH AND l8TH CENTURY SERENATA l II. THE ETYMOLOGY OF THE TERM SEREXATA AND ITS ...

Julianne Baird, 1976

Afinando Os Ouvidos: Guia P Ouvir

compositores recebiam encomendas para compor uma obra instrumental que seria tocada ao ar livre (por isso o termo serenata, que vem de sereno), essas obras eram tocadas ao alvorecer ou ao anoitecer (nesse último caso os alemães  ...

Paulo Maron, 2003

Acis and Galatea, a serenata, etc. By John Gay

John Gay. I I FV KTX fsix I I 'it kJct r JZ U I WWWWN*" R4 ACIS AND GALATEA. A SERENATA. PART 'be FIRST. A rural prospect, diversified with rocke, groves, and a river, Acis and Galatea seated by a fountain, Chorus of Nymphs and ...

John Gay, 1775

Serenata: poesias

'Serenata' contém poesias líricas e Rachel estabelece nele a sua identidade pessoal, a sua ideologia literária.

Rachel de Queiroz, Ana Maria Miranda, 2010

Brunswick Records: Other non-U.S. recordings and indexes

Newman) (MWM) - 1086, 1089, 1090, 1098 Serenata (L. Stecchetti & P. Mascagni) (B&P) - 166 Serenata (M. Moszkowski) (GS) - 124 Serenata (Pierre d ' Amor & Enrico Toselli) (DFE) - 385,755 Serenata (1891) (F. Paolo Tosti) - SEE Serenade ...

Ross Laird, 2001

The sleeper awakened, a serenata

John Oxenford. SCENE I.— BEFORE HASSAN'S HOUSE IN BAGDAD. Hassan narrating a story, Ztjleika (near him) ; a body of listeners assembled around. Cho. Applaud him — applaud him — a story most rare, No sage of our town can with ...

John Oxenford, 1850

Eu voltarei...

"Serenata de Schubert..." Docemente um turbilhão de acordes doloridos povoa o meu ambiente. E eu me fico a evocar os tempos idos, aquela noite do passado, noite chuvosa, escura... (Será que na tua alma a lembrança perdura desse ...

Alzira Freitas Tacques, 1999

Hymen. A serenata. Compos'd by Mr. Handel. Ital.&Eng

r. **K—ñ... SCENA II. ARGENLO', TLRxNTo cbttorna: epoi IMP-'NEO' sopragiange; e finalmente ROSMENE, e CLOMlRL Arg. Cenere onnip0tenrc Vendicai tuoi oltraggj, e riconduci Alle sacre tue Are L' involate Donzelle. Il tuo furore Cada ...

«SERENATA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में serenata पद का कैसे उपयोग किया है।

Melodia » Focca promove serenata nas ladeiras de Olinda nesta sexta

Nesta sexta, as ladeiras de Olinda serão tomadas pelas melodias da tradicional Serenata da Faculdade de Olinda (Focca). A cantoria acontece a partir das 22h ... «Diário de Pernambuco, अक्टूबर 15»

Uma serenata para começar bem

No primeiro dia, as jogadoras foram brindadas com uma serenata da Tuna Afonsina, do pólo de Guimarães da Universidade do Minho. Portugal integra o ... «O Jogo, अक्टूबर 15»

Débora Nascimento ganha serenata de José Loreto via internet

"E quando você está em outro Estado e seu marido te surpreende com uma serenata?", escreveu ela com as hashtags 'marido, amante, namorado, professsor' ... «Revista Quem, सितंबर 15»

'Serenata Histórica' promete encantar noite desta quarta-feira, em …

Para quem participa da serenata; a experiência é única e encanta, pois, utiliza o lúdico através da música, teatro e guia turístico para seduzir a comunidade ... «Globo.com, अगस्त 15»

Serenata Imperial e Petrópolis em Serenata são atrações na Serra

Esta quinta-feira (27) é dia de serenta em Petrópolis, na Região Serrana do Rio. O Serenata Imperial e o Petrópolis em Serenata acontecem às 19h e 20h, ... «Globo.com, अगस्त 15»

Adam Levine faz serenata de amor para namorada

Adam Levine faz serenata de amor para namorada e emociona fãs ... para cantar para sua esposa, Behati Prinsloo, fazendo uma serenata muito cheia de amor. «Folha Vitória, जुलाई 15»

Serenata da Recordação leva tradição às ruas de Santa Maria da …

As ruas de Santa Maria da Boa Vista, no Sertão pernambucano, serão palco da tradicional Serenata da Recordação. Com o tema 'Na nobreza das ruas, um ... «Globo.com, जुलाई 15»

Itaú ativa Rock in Rio com serenata de “Love of my life”

São Paulo - Patrocinador master do Rock in Rio pela terceira edição consecutiva, o Itaú lança nesta sexta-feira (10) o filme da promoção "VIP no Rock in Rio", ... «EXAME.com, जुलाई 15»

Serenata Iluminada reúne centenas de pessoas no Centro de Porto …

Com muita música e animação, o evento Serenata Iluminada reuniu cerca de 1,5 mil pessoas na noite deste sábado (4) no Cais Mauá, em Porto Alegre, ... «Globo.com, जुलाई 15»

Enterro da Gata: Velório e Serenatas dão início à semana …

O início foi marcado pelo já habitual velório da Gata, organizado pela OPUM DEI, tendo-se seguido as tradicionais serenatas no Largo do Paço, em Braga. «Blasting News, मई 15»