एप डाउनलोड करें
educalingo
silêncio

"silêncio" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में SILÊNCIO का उच्चारण

si · lên · cio


SILÊNCIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में SILÊNCIO का क्या अर्थ होता है?

मौन

साइलेंस श्रव्य ध्वनियों की कुल या रिश्तेदार अनुपस्थिति है। सादृश्य से, शब्द भी संचार के किसी भी अभाव को संदर्भित करता है, यद्यपि भाषण के अलावा अन्य अर्थ है। व्याख्यान के विश्लेषण में, संक्षिप्त भाषण अनुपस्थित हैं जो स्पीकर द्वारा उपयोग किए जा रहे भोपाल इकाइयों की सीमाओं को चिह्नित करते हैं। भाषण में चुप्पी, संकेतन या प्रसंस्करण विचारों के उद्देश्य के लिए झिझक, हकलाना, आत्म सुधार, या गति या गति में एक जानबूझकर कमी का परिणाम हो सकता है। सांस्कृतिक मानदंडों के अनुसार, मौन को सकारात्मक या नकारात्मक के रूप में व्याख्या किया जा सकता है उदाहरण के लिए, एक ईसाई संगठन में, विभिन्न कैथोलिक धार्मिक आदेशों के अलावा, भिक्षुओं को सलेम ऑफ़ गौलेम प्रोफेशन को करने के लिए मौन की प्रतिज्ञा करना चाहिए, जो काम और प्रार्थना के दौरान पवित्र चुप्पी में अपने पूरे जीवन को छुड़ाना है। बहरा एक पूरी तरह से चुप संस्कृति का अनुभव करते हैं। ▪ विकिपीडिया ▪ विकिपीडिया

पुर्तगाली शब्द जिसकी SILÊNCIO के साथ तुकबंदी है

Amâncio · Constâncio · Florêncio · Inocêncio · Prudêncio · Terêncio · Venâncio · anúncio · bizâncio · erêncio · estrôncio · frâncio · furdúncio · juvêncio · laurêncio · licencio · nêncio · núncio · prenúncio · saliêncio

पुर्तगाली शब्द जो SILÊNCIO के जैसे शुरू होते हैं

silene · silene-aurora · sileno · silente · silepse · silepsiológico · silepta · siléptico · siléria · Silésia · silêneas · silfa · silfidez · silfídeo · silfídeos · silfídico · silfo · silha · silhal · silhar

पुर्तगाली शब्द जो SILÊNCIO के जैसे खत्म होते हैं

abrenúncio · acôncio · anodôncio · berôncio · cio · comercio · fedúncio · internúncio · início · negocio · orôncio · pronúncio · quincôncio · rapôncio · rapúncio · repôncio · râncio · septimôncio · setimôncio · terúncio

पुर्तगाली में silêncio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «SILÊNCIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «silêncio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«silêncio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SILÊNCIO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ silêncio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत silêncio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «silêncio» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

沉默
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Silencio
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

silence
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

मौन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

الصمت
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

тишина
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

silêncio
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

নীরবতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

Le silence
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

senyap
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Schweigen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

沈黙
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

침묵
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

kasepen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

im lặng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

அமைதி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

शांतता
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

sessizlik
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

silenzio
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

cisza
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

тиша
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

tăcere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

σιωπή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

stilte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

tystnad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

stillhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

silêncio के उपयोग का रुझान

रुझान

«SILÊNCIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

silêncio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «silêncio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में silêncio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SILÊNCIO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

silêncio वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Isabel Allende
A vida é puro ruído entre dois silêncios abismais. silêncio antes de nascer, silêncio após a morte.
2
Josh Billings
O silêncio é um dos argumentos mais difíceis de refutar.
3
Bjornstjerne Bjornson
O silêncio é por vezes o maior orgulho que se pode mostrar.
4
Casimiro Brito
Ainda a humildade. Não se mostra nem se afirma nem se profere. Aproxima-se do silêncio.
5
Martin Buber
Toda esta tagarelice dos homens não constitui uma verdadeira palavra, suporto-a para poder gozar o silêncio que passa através dela.
6
Miguel Esteves Cardoso
Ao menos o aldrabão, através das palavras que nos deixa, pode ser analisado e confrontado. O calado, em contrapartida, está protegido. Não tendo falado, não mentiu. Mantendo o silêncio, não induziu ninguém em erro. E, caso tenha induzido, a culpa obviamente não foi dele...
7
Erik Geijer
O que se faz de grande faz-se em silêncio.
8
Dag Hammarkskjod
O silêncio é o espaço que envolve toda a acção e vida em comum. A amizade não precisa de palavras: é a solidão livre da angústia da solidão.
9
Clarice Lispector
A harmonia secreta da desarmonia: quero não o que está feito mas o que tortuosamente ainda se faz. Minhas desequilibradas palavras são o luxo de meu silêncio. Escrevo por acrobáticas aéreas piruetas - escrevo por profundamente querer falar. Embora escrever só esteja me dando a grande medida do silêncio.
10
Maurice Maeterlinck
A palavra é tempo, o silêncio é eternidade.

पुर्तगाली किताबें जो «SILÊNCIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में silêncio का उपयोग पता करें। silêncio aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Silêncio
O Frei Patrício Sciadini revela, neste livro, que o silêncio é o caminho da unidade e da harmonia interior.
PATRICIO SCIADINI
2
O fim do silêncio na violência familiar: teoria e prática
Uma coletânea de artigos escritos por profissionais do Centro de Referência às Vítimas da Violência - CNRVV, abordando temas como a retrospectiva na questão da violência, o modo de funcionamento de uma sociedade e as intervenções ...
‎2002
3
A violência sexual infantil na família: do silêncio à ...
A infância tem sido alvo de violência ao longo do tempo, em várias culturas e em todas as classes sociais.
Suzana Braun, 2002
4
O Livro do Silêncio
Ao aproximar-se dos cinquenta anos de idade, Sara Maitland decide sair da cidade e apaixona-se pelo silêncio.
SARA MAITLAND, 2012
5
Samuel Beckett: o silêncio possível
Entre 1946 e 1953, nos anos que se seguiram à libertação de Paris, cidade pela qual trocou a Dublin natal, Beckett escreveu uma série de peças e romances em que encontrou matéria própria (a falha e o fracasso, a solidão e a ...
Fábio de Souza Andrade, 2001
6
O silêncio na psicanálise
O mutismo da criança autista, as pausas do psicanalista, o paciente quase sem palavras e o processo silencioso do trabalho de luto são alguns dos temas tratados nesse livro, que reúne parte das exposições e debates realizados em junho ...
J. -D. NASIO
7
Do Silêncio ao Eco: Autismo e Clínica Psicanalítica
Luciana Pires revela sua importante experiência no trabalho clínico com crianças autistas, que resulta num trabalho rigoroso de pesquisa e teorização em psicanálise.
Luciana Pires, 2007
8
Depressão, o silêncio da alma
'Depressão - o silêncio da alma' pretende ser um manual prático repleto de informações objetivas sobre como enfrentar determinados conflitos pessoais ligados à depressão.
Claudio Oliveira Da Silva
9
Sobre o silêncio
Como o homem ocidental, urbano e contemporâneo se relaciona com o silêncio? Ele o desfruta? Ele o evita? Há espaço para o silêncio em nosso mundo contemporâneo?
Andréa Bomfim Perdigão, 2005
10
Barulho adoece e o silêncio cura (O)
O frei Patrício Sciadini, em O barulho adoece e o silêncio cura, discorre sobre as maneiras de se amenizar os efeitos inoportunos da demasia de estalidos que insistem em nos abalar física e emocionalmente.
PATRICIO (FREI) SCIADINI

«SILÊNCIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में silêncio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Liminar do TJ permite que delator fique em silêncio em CPI
O Tribunal de Justiça concedeu liminar, contida em pedido de habeas corpus, que garante ao empresário João Batista Rosa, o direito de manter-se em silêncio ... «Midia News, अक्टूबर 15»
2
Vice-presidente da Engevix fica em silêncio na CPI dos Fundos de …
Como ainda não sabemos o teor das sanções das ações penais, resguardo-me nesse direito [de ficar em silêncio]”, declarou Almada. Ele já havia comparecido ... «Jornal do Brasil, सितंबर 15»
3
Delator da Lava Jato mantém silêncio em depoimento ao TSE
O empresário Ricardo Pessoa, um dos delatores da Operação Lava Jato, ficou em silêncio durante depoimento prestado ontem (16) ao Tribunal Superior ... «EBC, सितंबर 15»
4
Executivo do Schahin fica em silêncio na CPI da Petrobras
Com autorização judicial, o executivo Kenji Otsuki, do Grupo Schahin, permaneceu em silêncio nesta quinta-feira (17) em sessão ordinária da CPI da Petrobras ... «Jornal Cruzeiro do Sul, सितंबर 15»
5
Obama faz minuto de silêncio pelo 14° aniversário do 11/9
O presidente dos EUA, Barack Obama, e sua esposa, Michelle, fizeram nesta sexta-feira um minuto de silêncio nos jardins da Casa Branca em memória pelas ... «Terra Brasil, सितंबर 15»
6
Vaccari consegue habeas corpus para ficar em silêncio em acareação
CURITIBA - O ex-tesoureiro do PT João Vaccari obteve o direito de ficar em silêncio durante a acareação marcada para esta quarta-feira na sessão da ... «Valor Economico, सितंबर 15»
7
CPI » Executivos da Arxo ficam em silêncio na CPI da Petrobras
Dois executivos da Arxo Industrial do Brasil permaneceram em silêncio em seu depoimento nesta manhã à CPI da Petrobras. Gilson Pereira e João Gualberto ... «Diário de Pernambuco, अगस्त 15»
8
Habeas Corpus garante silêncio a quatro convocados pela CPI do …
“O silêncio de um inquirido, para mim, que venho do Direito, lhe compromete muito, princialmente diante dos fatos”, disse o presidente da CPI, senador Ataídes ... «EBC, अगस्त 15»
9
Silêncio de dez dias do robô Philae preocupa os cientistas
O robô espacial europeu Philae, pousado na superfície de um cometa, completa dez dias de silêncio, afirmou nesta segunda-feira o Centro Aeroespacial ... «Tecmundo, जुलाई 15»
10
Reino Unido faz minuto de silêncio em homenagens a mortos em …
O Reino Unido fez, nesta sexta (3), um minuto de silêncio, ao meio-dia, em homenagem aos 38 mortos no ataque terrorista na Tunísia. Trinta eram britânicos. «Globo.com, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Silêncio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/silencio>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI