एप डाउनलोड करें
educalingo
supliciado

"supliciado" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में SUPLICIADO का उच्चारण

su · pli · ci · a · do


SUPLICIADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी SUPLICIADO के साथ तुकबंदी है

agraciado · anunciado · apreciado · associado · beneficiado · ciado · denunciado · diferenciado · distanciado · enunciado · iniciado · licenciado · negociado · pronunciado · providenciado · renunciado · sentenciado · silenciado · viciado · vivenciado

पुर्तगाली शब्द जो SUPLICIADO के जैसे शुरू होते हैं

suplemento · suplente · supletivismo · supletivo · supletório · suplência · suplicação · suplicado · suplicador · suplicamento · suplicante · suplicar · suplicativo · suplicatório · supliciador · supliciamento · supliciante · supliciar · supliciativo · suplício

पुर्तगाली शब्द जो SUPLICIADO के जैसे खत्म होते हैं

amaciado · cadenciado · carenciado · circunstanciado · consorciado · credenciado · depreciado · desgraciado · dissociado · divorciado · enviciado · indiciado · indiferenciado · noviciado · nunciado · patriciado · prenunciado · reverenciado · saciado · terciado

पुर्तगाली में supliciado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«supliciado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SUPLICIADO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ supliciado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत supliciado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «supliciado» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

折磨
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Supliciado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Impeached
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

अत्याचार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

تعذيب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

пытают
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

supliciado
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

নির্যাতন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

torturé
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

diseksa
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

gefoltert
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

拷問
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

고문
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Impeached
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

tra tấn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

சித்திரவதை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

छळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

işkence
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

torturati
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

torturowany
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

катують
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

torturat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

βασανιστήρια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

gemartel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

torterade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

torturert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

supliciado के उपयोग का रुझान

रुझान

«SUPLICIADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

supliciado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «supliciado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में supliciado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «SUPLICIADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में supliciado का उपयोग पता करें। supliciado aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Políticas de segurança pública no estado de São Paulo
ajustiça faz os suplícios repetirem o crime” (idem, p.40). Resumidamente, a tortura clássica era um jogo judiciário entre o soberano régio, o supliciado e o público. Na medida em que se atinge o soberano ao infringir a lei, a tortura era o ato ...
Luís Antônio Francisco de Souza
2
Corpo, comunicação e cultura: a dança contemporânea em cena
Como escreveu Foucault, "em algumas dezenas de anos, desapareceu o corpo supliciado, esquartejado, amputado, marcado simbolicamente no rosto ou no ombro, exposto vivo ou morto, dado como espetáculo. Desapareceu o corpo como ...
Denise Da Costa Olive Siqueira, 2006
3
Diálogos dos Mortos [Bilíngüe Grego-Português]
O tirano afirma que o primeiro e único supliciado foi o inventor, mas não até à morte: retirado ainda vivo, foi precipitado de rochedos. O tirano solicita que o povo de Delfos aceite a oferenda. 2. Phálaris II - Um habitante de Delfos justifica a 19.
Luciano De SamÓsata, 1989
4
Rum Qumrum
-Mas, prosseguiu, quando deixou Jerusalém fugindo da perseguição, soube que Ele estava sendo supliciado e Tomé não concebia a possibilidade de morte, vindo até nós em busca dos melhores terapeutas para tratarmos do Mestre, não  ...
5
Airam - O Mago: Qumrum: Tektonike
-Mas, prosseguiu, quando deixou Jerusalém fugindo da perseguição, soube que Ele estava sendo supliciado e Tomé não concebia a possibilidade de morte, vindo até nós em busca dos melhores terapeutas para tratarmos do Mestre, não  ...
6
A arte da Capoeira
Poderia ser metido no tronco - pescoço, pés e mãos imobilizados entre dois grandes pedaços de madeira retangular ou, mais raramente, de ferro, presos ao cadeado - ou supliciado com o vira-mundo, pequeno instrumento de ferro que ...
Camille Adorno
7
Amor Eterno
O sangue escorreu em filetes abundantes, banhando o dorso do supliciado. Como ainda havia indecisão entre os presentes, Tigelinus se prontificou a dar prosseguimento ao horrendo espetáculo. Caminhou resoluto, apanhou a vergasta ...
ANTONIO DEMARCHI
8
Ésquilo: o primeiro dramaturgo europeu
... que representa os interesses humanos e um novo equilíbrio para a ordem universal. Cada figura que irá desfilar perante o supliciado dará a este percurso a caminho da liberdade cósmica um contributo próprio e um sentido concreto.
Maria de Fátima de Sousa e Silva, 2005
9
A Barreira Dp Tempo
"O Enforcado" é a décima segunda carta. Um instrumento de suplicio se destaca sobre um segundo plano da cor da noite onde aparece uma lua crescente. O supliciado, com as mãos atadas, está suspenso por um dos pés. Sua perna livre  ...
10
Kafka - Foucault: sem medos
No corpo do supliciado, como uma lousa na qual se publicam os vícios, "o ato de justiça deve-se tornar legível para todos"26. A imposição da dor como técnica acompanha o supliciado desde os interrogatórios até sua execução, ...
‎2004

«SUPLICIADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में supliciado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
10ª Bienal do Mercosul será aberta com mais de 600 obras de …
... a lado em uma exposição, como o Tiradentes Supliciado (1893), do brasileiro Pedro Américo e O Desmembrado (1947), do mexicano José Clemente Orozco. «Zero Hora, अक्टूबर 15»
2
Salvador Elizondo atrapado in fraganti
Apenas entra uno, atrapa la mirada la foto que dio pie a la novela, la del supliciado chino que aparece, en el instante en que es desollado por ser culpable de ... «Siempre, अक्टूबर 15»
3
O clamor por pena de morte e prisão perpetua sob o argumento da …
No entanto, um fato é certo: em algumas dezenas de anos, desapareceu o corpo supliciado, esquartejado, amputado, marcado simbolicamente no rosto ou no ... «Âmbito Jurídico, सितंबर 15»
4
Farabeuf, obra de ruptura y una conmoción literaria
... que quedó impactado con la imagen del libro Las lágrimas de Eros, de George Bataille, donde aparece un supliciado con la ejecución china conocida como ... «La Jornada Aguascalientes, अगस्त 15»
5
O país das ordálias terceirizadas
Essas provas tinham o condão de "averiguar" a culpa ou a inocência do supliciado. Caso o increpado conseguisse sobreviver à ordália, teria havido um "sinal ... «Brasil 247, अगस्त 15»
6
Muestran la génesis de Farabeuf, novela emblemática de Salvador …
... la recreación de un mismo instante, a partir de la impresión que le produjo la fotografía de un supliciado con la ejecución china conocida como Leng tch'e o ... «La Jornada Aguascalientes, अगस्त 15»
7
As várias faces de Tiradentes
O inconfidente mineiro também foi retratado na pintura “Tiradentes esquartejado' [ou 'supliciado', no original], produzida pelo pintor Pedro Américo em 1893. «Jornal A Cidade, अप्रैल 15»
8
Una historia de grandezas y miserias
... Latina”, su obra cumbre e insoslayable referencia para interpretar cabalmente las traumáticas vicisitudes de nuestro balcanizado y supliciado continente. «republica.com.uy, अप्रैल 15»
9
Em artigo, Belluzzo condena o Plano Moro
Em poucas décadas, diz Foucault, “desapareceu o corpo supliciado, esquartejado, amputado, simbolicamente marcado no rosto ou nos ombros, exposto vivo ... «Brasil 247, अप्रैल 15»
10
O terceiro mundismo que nos habita
... grito dos excluídos –– dos portadores da verdade –– e o “mea culpa” por terem, em algum momento da história, supliciado e calado tantas vozes iluminadas. «Portal Universidade, मार्च 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Supliciado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/supliciado>. नवंबर 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI