एप डाउनलोड करें
educalingo
tabernáculo

"tabernáculo" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में TABERNÁCULO का उच्चारण

ta · ber · ná · cu · lo


TABERNÁCULO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में TABERNÁCULO का क्या अर्थ होता है?

तंबू

शब्द निवासस्थान में tabernaculum लैटिन, "तम्बू", "केबिन" या "तम्बू" से आता है और पोर्टेबल मंदिर जहां राजा दाऊद के समय से पलायन के दौरान इस्राएलियों रखा और वाचा का आर्क, menorah और अन्य पवित्र वस्तुओं किए नियुक्त । हिब्रू में इसे मस्कान कहा गया था, משכן, "निवास" यह भी कहा जाता है, "बैठक के तम्बू" आउटर कोर्ट, पवित्र प्लेस और परम पवित्र: यह तीन निर्भरता से बना है। पवित्र वस्तुओं को निवास के साथ थे: आउटर कोर्ट ▪ प्रलय वेदी में - जहां बलिदान भगवान से पेशकश की गई। ▪ बेसिन - जहां पुजारियों उनके पैर और हाथ धोया पवित्र स्थान में प्रवेश करने के लिए एक शुद्धि का प्रतीक है। पवित्र स्थान ▪ धूप वेदी - प्रवेश द्वार के सामने स्थित है, तल पर, बस घूंघट कि परम पवित्र अलग से पहले। धूप और धूप में पुजारी द्वारा धूप जलाते थे। प्रस्तुति की मेज ब्रेड - यह सिर्फ प्रवेश द्वार के दाहिनी ओर था। मैं इस नाम क्योंकि हर शनिवार 12 रोटियां रखा गया था, इस पर इस्राएल के 12 जनजातियों का प्रतीक था।

पुर्तगाली शब्द जिसकी TABERNÁCULO के साथ तुकबंदी है

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · hibernáculo · imáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · sáculo · tentáculo · tenáculo · umbráculo · vernáculo

पुर्तगाली शब्द जो TABERNÁCULO के जैसे शुरू होते हैं

tabelional · tabelionar · tabelionato · tabelionático · tabelionesco · tabeliônico · tabelização · tabelizar · taberna · tabernal · tabernário · tabernear · taberneira · taberneiro · tabernola · tabernória · tabes · tabescente · tabescência · tabeticocerebeloso

पुर्तगाली शब्द जो TABERNÁCULO के जैसे खत्म होते हैं

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · expiáculo · gubernáculo · jáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · piáculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

पुर्तगाली में tabernáculo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «TABERNÁCULO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «tabernáculo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«tabernáculo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद TABERNÁCULO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ tabernáculo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत tabernáculo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «tabernáculo» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

窝棚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Tabernáculo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

tabernacle
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

तंबू
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

خيمة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

скиния
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

tabernáculo
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

আবাসের
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

tabernacle
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

kemah Suci
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Tabernakel
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

幕屋
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

장막
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Tarub
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

dinh
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

வாசஸ்தலத்தின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

पवित्र निवास मंडप
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

çadır
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

tabernacolo
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

przybytek
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

оселя
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

cortul
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

σκηνή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

tent
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

uppenbarelse
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

tabernaklet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tabernáculo के उपयोग का रुझान

रुझान

«TABERNÁCULO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

tabernáculo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «tabernáculo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tabernáculo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «TABERNÁCULO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tabernáculo का उपयोग पता करें। tabernáculo aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
DO VERDADEIRO TABERNÁCULO: NA ETERNIDADE PASSADA
Esta história abrangerá tudo e todos, em todo o tempo, pelo menos o tempo de que a Escritura cuida.
Márcio Bertachini, 2012
2
O TABERNÁCULO EM DETALHES: Depois do Segundo Véu
Antes de apresentar o verdadeiro, houve a necessidade, segundo a vontade de Deus e sua Onisciência, mostrar uma sombra rica em detalhes.
Márcio Bertachini, 2012
3
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
as Alampadas, e tudo se havia mister com o seoc o que para azeite; , , 37 O Altar d'ouro, o oleo destinado para as unções, os perfumes compostos d'aro- 38 O Véo á entrada do Tabernáculo ; 39 O Altar de metal com a sua grélha, varaes, ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
4
Onde Estava o Cristo
A lei fundamental do altar hebreu, incorporado no pacto teocrático, e que foi dada no Sinai antes da construção do tabernáculo, ordenava a ereção de um altar de terra ou de pedras no lugar onde a Divindade se manifestasse. Esta lei era a ...
Magno Paganelli
5
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
Nem faltou algum dos vasos que se mandou fazer para o ministério do Tabernáculo, e para a Tenda do concerto. 41 Assim mesmo as vestiduras, de que usam os Sacerdotos no Sanctuario, a saber, Arão, e seus filhos, 42 As offereceram os ...
6
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
32 E offerecerão o Tabernáculo e Tenda com todas as suas alfaias ; as argolas, as taboas, os varaes, as columnas, e as bases ; 33 as cobertas de pelles de carneiro tintas de vermelho, e outra sobre-coberta de pelles de côr de Jacintho ; 34 ...
‎1864
7
Geometria sagrada: simbolismo e intenção nas estruturas ...
A Arca de Noé. da criação de Deus e do ano náculo. O Tabernáculo era um santuário portátil utilizado pelo povo judeu durante as suas peregrinações pelo Sinai. Sendo basicamente um templo móvel modelado segundo protótipos egípcios, ...
Nigel Pennick, 2002
8
Bíblia Sagrada:
17 E no primeiro mês do segundo ano, no primeiro dia do mês, o tabernáculo foi levantado. 18 Levantou, pois, Moisés o tabernáculo: lançou as suas bases; armou as suas tábuas e nestas meteu os seus travessões; levantou as suas colunas ...
9
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
8 Assi todo sabio de coracañ, entre os que faziaô a obra, fez o Tabernáculo de dez cortinas : de linho lino torcido, e de cárdeno, e de purpura, e de carmesini com Chérubins; da obra mais artificiosa as fez. 9 A compridao de hua cortina era de ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
10
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
Nunca se fará a renovação cora Mifla de Requiem, CAPITULO XXVIII. Do Tabernáculo , Pyxide , e Oftensorio , em que se conserva o SantiJJimo Sacramento. ï S~\ Tabernáculo do Santíssimo Sacramento . a que commummente chamamos ...
Manoel (da Graça), 1794

«TABERNÁCULO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tabernáculo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Festa dos Tabernáculos destaca este ano o tema 'Reforma' em …
A Festa dos Tabernáculos deste ano vai destacar o tema "Reforma", em Santarém, oeste do Pará. O evento será realizado de sexta (23) a domingo (25). «Globo.com, अक्टूबर 15»
2
A nova casa de Hernâni
Com mais ou menos mobília, os meses de verão serviram para ir compondo o Tabernáculo, dando corpo e alma à casa que promete finais de tarde e noites ... «Visão, अक्टूबर 15»
3
O pai da noite lisboeta está de volta
“Havia noite, mas era muito diferente da que há agora”, conta Hernâni, a quem muitos chamam Guru, ou um dos gurus da noite enquanto mostra o Tabernáculo ... «Expresso, अक्टूबर 15»
4
Homem invade igreja e fere mulher, bebê e pastor nos EUA
O sspeito foi detido logo após o incidente ocorrido durante uma cerimônia na igreja Tabernáculo Oásis. Ataque teria sido motivado por problemas de ... «Brasil 247, सितंबर 15»
5
¿Qué es el tabernáculo o sagrario?
Aunque Dios no está limitado a un espacio físico ni necesita habitar en lugares hechos por mano humana, Él quiso -en el tabernáculo- tener un espacio físico ... «Aleteia ES, अगस्त 15»
6
Especialistas vão oferecer consultas gratuitas de quiropraxia em …
Os interessados podem pegar seu cartão na Igreja Tabernáculo Batista, localizado na avenida Japurá, 2020, bairro Cachoeirinha, a partir do dia 11 de junho, ... «D24am.com, जून 15»
7
Con un Poli 2 colmado, el Tabernáculo Vida y Paz festejó sus 25 años
El Tabernáculo Vida y Paz, fundado por los pastores Víctor y Sara Doroschuk, celebró el domingo sus 25 años en un Polideportivo Nº 2 colmado de gente. «Uno San Rafael, मई 15»
8
Gugu entra no Templo de Salomão para revelar mistérios da …
O apresentador vai conhecer o local e revelar o significado de alguns detalhes e símbolos da Igreja, como o tabernáculo de Moisés, a réplica da Arca da ... «Ofuxico, अप्रैल 15»
9
Bandidos arrombam igreja e furtam coroa de Nossa Senhora …
Os bandidos quebraram o vitral de uma das janelas para ter acesso ao local, reviraram o sacrário, tabernáculo e furtaram até a coroa de Nossa Senhora ... «Cidadeverde.com, मार्च 15»
10
Festival Promessas divulga programação, no ES
A ordem das apresentações foi divulgada nesta terça-feira (24) e terá a banda Aliança do Tabernáculo como show de abertura. O grupo será seguido por Rose ... «Globo.com, फरवरी 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tabernáculo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/tabernaculo>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI