एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"a închíde" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A ÎNCHÍDE

lat. includere
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

रोमेनियन में A ÎNCHÍDE का उच्चारण

a închíde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रोमेनियन में A ÎNCHÍDE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «a închíde» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रोमेनियनशब्दकोश में a închíde की परिभाषा

और बंद ट्रांस बंद कर देता है। (खोलने का विरोध) 1) (दरवाजे, खिड़कियां, फाटक, आदि) उचित खोलने पर लागू (दूसरे पक्ष से पारित होने को रोकने के लिए) ~ एक कमरा 2) (सूटकेस, दराज, बोतलें, आदि) उपयुक्त टुकड़ा (दरवाजा, आवरण, उपकरण, आदि) को लागू करके एक उद्घाटन या मार्ग नहीं है। \u0026 # X25ca; ~ किसी के मुंह से कोई चुप हो जाता है ~ आँखों ए) एक साथ पलकें; बी) किसी इरादे से दूर जाना; ग) सो जाने के लिए; घ) मरने के लिए किसी भी आँखें (सारी रात) को नींद नहीं आना ~ किसी की आँखें मृत्यु के समय किसी के पास थी 3) अंजीर (एक यार्ड, एक भूमि, आदि) के आसपास (एक बाड़ के साथ, दीवार के साथ); छिपाना 4) (नोटबुक, किताबें, आदि) इसे कवर के साथ अनावश्यक बनाओ। 5) (उद्यमों, संस्थानों, परिसर, आदि) को खत्म करने, गतिविधि निलंबित 6) (असेंबली, बैठकों, आदि) समापन 7) (उपकरणों, तंत्र, आदि) काम करना बंद करने के लिए। ~ रेडियो 8) (अपराधियों, अपराधियों, आदि) स्वतंत्रता की कमी। उसे गिरफ्तार करें 9) एफआईजी। सीखने। अपने आप में; को शामिल करने के लिए .10) (संचार पथ) इसे अनुपयोगी बनाओ; बार; ब्लॉक करने के लिए ~ सड़क A ÎNCHÍDE închíd tranz. (în opoziție cu a deschide) 1) (uși, ferestre, porți etc.) A aplica la deschizătura corespunzătoare (pentru a împiedica trecerea dintr-o parte în alta). ~ o cameră. 2) (valize, sertare, sticle etc.) A face să nu mai aibă o deschizătură sau o trecere aplicând piesa corespunzătoare (ușa, capacul, dispozitivul etc.). ◊ ~ cuiva gura a face pe cineva să tacă. ~ ochii a) a împreuna pleoapele; b) a trece voit cu vederea; c) a adormi; d) a muri. A nu ~ nici un ochi (toată noaptea) a nu dormi deloc. ~ cuiva ochii a se afla lângă cineva în ceasul morții. 3) fig. (o curte, un teren etc.) A cuprinde de jur împrejur (cu un gard, cu un zid); a împrejmui. 4) (caiete, cărți etc.) A face să nu mai fie desfăcut, împreunând copertele. 5) (întreprinderi, instituții, localuri etc.) A desființa, suspendând activitatea. 6) (adunări, ședințe etc.) A face să ia sfârșit.7) (aparate, mecanisme etc.) A face să nu mai funcționeze. ~ radioul. 8) (infractori, criminali etc.) A priva de libertate. A-l ~ la arest. 9) fig. înv. A cuprinde în sine; a conține.10) (căi de comunicație) A face să nu poată fi exploatat; a bara; a bloca. ~ drumul.

ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «a închíde» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रोमेनियन शब्द जिसकी A ÎNCHÍDE के साथ तुकबंदी है


a conchíde
a conchíde
a deschíde
a deschíde
a redeschíde
a redeschíde
a se deschíde
a se deschíde
a se redeschíde
a se redeschíde
a se închíde
a se închíde
a întredeschíde
a întredeschíde
conchíde
conchíde
deschíde
deschíde
deșchíde
deșchíde
moschíde
moschíde
redeschíde
redeschíde
reînchíde
reînchíde
închíde
închíde
întredeschíde
întredeschíde

रोमेनियन शब्द जो A ÎNCHÍDE के जैसे शुरू होते हैं

a încépe
a încercá
a încercăná
a încercuí
a încetá
a încetățení
a încetiní
a încețoșá
a închegá
a încheiá
a închi
a închingá
a închipuí
a închiriá
a încincí
a încínge
a înciudá
a încleiá
a încleștá
a încliná

रोमेनियन शब्द जो A ÎNCHÍDE के जैसे खत्म होते हैं

a circumcíde
a coincíde
a decíde
a desfíde
a divíde
a se decíde
a se divíde
a se sinucíde
a se ucíde
a ucíde
acridíde
actiníde
acvilíde
afidíde
afíde
agrioníde
amonitíde
anatíde
andromedíde
anelíde

रोमेनियन में a închíde के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

रोमेनियन में «A ÎNCHÍDE» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «a închíde» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
रोमेनियन में a închíde के विलोम

«a închíde» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद A ÎNCHÍDE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a închíde का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a închíde अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a închíde» शब्द है।

अनुवादक रोमेनियन - चीनी

亲密
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश

cerca
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी

close
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी

निकट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक रोमेनियन - अरबी

قريب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - रूसी

близко
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली

próximo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला

বন্ধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच

près
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - मलय

CLOSE
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जर्मन

schließen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जापानी

クローズ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - कोरियन

가까운
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़

CLOSE
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी

gần
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - तमिल

மூடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - मराठी

आणि बंद होईल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - तुर्क

KAPAT
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन

vicino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - पोलिश

blisko
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन

близько
40 मिलियन बोलने वाले लोग

रोमेनियन

a închíde
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक

κοντά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस

naby
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश

stänga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन

nær
5 मिलियन बोलने वाले लोग

a închíde के उपयोग का रुझान

रुझान

«A ÎNCHÍDE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «a închíde» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

रोमेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में a închíde के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

रोमेनियन किताबें जो «A ÎNCHÍDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a închíde का उपयोग पता करें। a închíde aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 580
A inchide o-lj ckiï la multe lucrurï, asefacequâi nu le vede, a le trece cu vede- rea. Fer mer les yeux sur beaucoup de choses. — A inchide ochiï cui ta, a'ï face, a'ï da îngrijirilc quellorû mai din urniâ momente. Fermer les yeux à quelqu'un.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 579
_imbucare, potrivire de scânduri, etc. Abouement. illchidere. o.s. A închide, а strînge la. loců queea que este deschissü; a inchide usa, feréstra. Fermer la porte, la fenêtre._A ocoli, 211111— pressure. cu que-va: A inchide cu gardurï, cu zidurï.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 730
1. in genere : cIauea cellariului de vinu, clauea armariului ; clauile dormitorieloru, clauile classilorudestudiuminchidesaudeschide cu clauea, a deschide fora claue; a intorce clauea, spre a inchide sau deschide, si in speciale : a intorce clauea ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1107
.Bwbiimmem v. a., a închide cu gaturi, a pune stavilă; -bccfeln v. a., a acoperi; Semanben "beffen, a'l turtì pre cineva, a'l imbêta; iid) -becfen, 1:. r., a se acoperi; -beidşem v. a., a închide cu gaturi. Зи'вет, adu., la aceste, cătră. aceste, de altcum.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 159
A EXTRAGE a extrage a scoate a lua A GARA a gara a parca A VIRA a vira A ATERIZA a ateriza A DECOLA a decola A GĂURI a găuri ABATE a bate A DESCHIDE a deschide A ÎNCHIDE a închide A ÎNCUIA a încuia A DESCUIA a descuia A ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
6
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
1. a adju-` deca; 2. a închide (cu sgomot); intr. 1. a lovi, a bate; 2. a se ínchide (cu sgomot). Bu-schleppen v. a aduce tăi-aşgrăpiş, pe furíş. Bwsrblieszen v. a încuia. 3H-l'rijmrilim v. fam. a închide (cu sgomot), Jiu-sdjnaflen v. a încătărâma.
Lazăr Șăineanu, 1887
7
Gramatica limbii germane contemporane
... verbringen (a petrece timpul) machen (a face)- ausmachen (a opri, a închide), anmachen (a porni), abmachen (a aranja), aufmachen (a deschide), zumachen (a închide) Se diferen iazà: a) prefixele inseparabile be-, ge-, emp-, ent-, er-,ver-, ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Numele ei era Tatiana
După explozie, până vor ajunge la epicentru, inamicul poate închide breşa şi atunci noi nu vom reuşi să pătrundem pe teritoriile capitaliştilor şi săi eliberăm pe fraţii noştri care suferă din cauza exploatării. Iar copilaşii flămânzi ai proletarilor îşi ...
Victor Suvorov, 2013
9
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 324
3\TM\ahth . îkas; - ahujh, a rade, a şterge, (lat. delere). S^rcjitTH-rojiix - ropHUJH, a se aprinde, a arde. 3».rj>\AHTH - *a» - ahujh, a îngrădi, a închide. 3\AH, adv. îndărăt. 3\a8uiU, n. pomenire. 3XA-6TH - a«*a;r şi 3*A-*i», a sili, a constrînge, pf.
I. D. Negrescu, 1961
10
Starters (Romanian edition)
... baza lui, să convingă un judecător să emită un ordin de restricţionare, contractul preşedintelui cu Destinaţiile Splendide va fi anulat. Iar dacă judecătorul va determina că vieţi sunt puse în pericol nemijlocit, putem închide banca de corpuri.
Lissa Price, 2013

संदर्भ
« EDUCALINGO. A închíde [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ro/a-inchide>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ro
रोमेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है