"a înconjurá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में A ÎNCONJURÁ का उच्चारण

a înconjurá

रोमेनियन में A ÎNCONJURÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में a înconjurá की परिभाषा

एक आकस्मिक समय 1. ट्रेन्ज 1) चारों ओर घबराने के लिए ~ पृथ्वी 2) (एक सर्कल के रूप में) के आसपास शामिल; शाप करने के लिए; छुपाने के लिए; प्रभावित करने के लिए पर्वत मैदानों के चारों ओर घेरे हैं 2. इंट्रानेज़ 1) किसी के दल में लाइव दोस्त बनो 2) एक चक्कर ले लो; एक लंबी सड़क पर जाने के लिए क्या आप मेरे लिए बहुत कुछ करते हैं? 3) अंजीर शायद ही कभी आसपास बात करते हैं; सही कहने के लिए नहीं [और आसपास] / इन + इन आच्छादित करने के लिए

A ÎNCONJURÁ încónjur 1. tranz. 1) A ocoli de jur împrejur. ~ Pământul. 2) A cuprinde de jur împrejur (ca într-un cerc); a încercui; a împrejmui; a împresura. Munții înconjoară câmpia. 2. intranz. 1) A trăi în anturajul cuiva. A fi ~t de prieteni. 2) A face un ocol; a merge pe un drum mai lung. Ai ~t mult până la mine? 3) fig. rar A vorbi pe ocolite; a nu spune pe de-a dreptul. [Și înconjor] /în + înv. a conjura

का अनुवाद A ÎNCONJURÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a înconjurá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a înconjurá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a înconjurá» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 包围
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: rodeado
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: surrounded
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: घिरे
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: محاط
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: окруженный
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: cercado
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: বেষ্টিত
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: entouré
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: dikelilingi
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: umgeben
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 囲まれて
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 둘러싸여
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: diubengi
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: bao quanh
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: சூழப்பட்ட
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: वेढणे करण्यासाठी
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: çevrili
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: circondato
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: otoczony
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: оточений
• रोमेनियन: a înconjurá
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: περιβάλλεται
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: omring
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: omgiven
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: omgitt

रोमेनियन किताबें जो «A ÎNCONJURÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a înconjurá का उपयोग पता करें। a înconjurá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi

Deci, când a împărțit Domnul tuturor Sfinților Lui toate bunătățile, atunci a poruncit marilor Heruvimi a înconjura, ca un zid, cetatea (Cămara cea veșnică). A poruncit și Serafimilor să înconjoare pe Heruvimi. Iarăși a poruncit Scaunelor a ...

Zosima Pascal Prodormit, 2013

Dicționarul Luceafărului eminescian

A înconjura, a învălui. Ș-o urmărește chiar în vis/ Adânc ca s-o cuprindă. B44. g (Despre un sentiment, o stare etc.) A pune stăpânire (pe cineva). (Loc. vb.) A cuprinde (pe cineva) roșeața = a roși (din cauza unei emoții). O! câtu-ți șade de ...

Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014

Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...

llm-flutben 434: llm-Iaut um.flu'tl1m v. a inconjura cu valur'l. uzm.fnrm=zu v. a transforma. — :ung f. transformare. ¡¡ym-fan f. cercetare, anclietă. film-gang m. l. ocol(ire), circulaţiune; 2. umblare (cu icoane), alaiü. procesiune; 3. legături (Sociale) ...

Lazăr Șăineanu, 1887

Tainele căsniciei - Pagina 117

a soţilor, stârniră câteva observaţii în mulţimea elegantă care înconjura altarul. - Solonet mi-a spus că tinerii pleacă mâine dimineață singuri, la Paris. - Doamna Evangelista trebuia să plece şi ea cu ei. - Contele de Manerville s-a şi scăpat de ...

Balzac, Honoré de, 2013

De la Griviţa la Vidin: 1877-1878 - Pagina 50

In urma împotrivirii energice ce am întîmpinat din partea armatei puse sub comandamentul Vostru, a trebuit să iau dispoziţiuni spre a înconjura cu desăvîrşire Plevna şi a Vă pune în neputinţă de a fi ajutat. Pentru aceasta, garda imperială, sub ...

Gheorghe D. Stoean, 1980

Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii

În acea vreme, nimeni nu se gîndea la posibilitatea de a înconjura sudul Africii sau de a găsi un drum mai scurt către Indii35, ţelul care îi însufleţise pe fraţii Vivaldi cu 150 de ani mai devreme. Sprijinul acordat de stat altor explorări ale coastei ...

Lincoln Paine, 2015

De ce Vestul deține încă supremația și ce ne spune istoria ...

Oxenham a sfîrşit atîrnînd întrun ştreang la Lima, dar patru ani mai tîrziu vechiul lui camarad Francis Drake – în acelaşi timp un mincinos, un hoţ şi un vizionar; pe scurt, piratul perfect – sa întors cu planul şi mai nebunesc de a înconjura ...

Ian Moris, 2012

Opere - Volumul 4 - Pagina 912

B. — Nu ştim azi ce e mai rău: zgomotul care înconjoară lucrurile sau tăcerea care le înconjoară. Nu vorbesc de aspectele sociale. Pentru că eu cred că fiecare cuvânt e încărcat de ideologie. Fiecare cuvânt e un fel de scoică produsă timp de ...

Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005

Căderea Plevnei: 28 noiembrie 1877 - Pagina 31

... împotrivirei energice ce aţi întîmpinat din partea armatei puse sub comandamentul meu a trebuit să luaţi dispoziţiunile trebuincioase spre a înconjura Plevna şi a pune acest oraş în neputinţa de a fi ajutat. Cu toate că împărtăşesc simţirea de ...

Mihai Pelin, 1977

Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 14-15 - Pagina 268

O sa r n = o s hr h „a înconjura, a încercui, a asedia“ este un cuvînt atestat în slava veche * şi în limba sîrbo-croată o 6 h H. În Letopiseţul de la Putna I, găsim : o shi A a rpaAA „a încercuit cetatea“ (p. 45). O sc b, Al. r n „a înconjura, a încercui, ...

Universitatea din București, 1965