"a încurcá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD A ÎNCURCÁ

lat. incolicare

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में A ÎNCURCÁ का उच्चारण

a încurcá

रोमेनियन में A ÎNCURCÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में a încurcá की परिभाषा

एक CURCĂ încourc ट्रॅन 1) इसे उलझाना; उलझाना। ~ यार्न \u0026 # X25ca; ~ भ्रमित करने के लिए बात कर (कुछ छुपा) स्ट्रेट को मारना बुरा है चीजें योजनाओं को बर्बाद कर देगा 2) (निशान, सड़कों, आदि) मिश्रण करने के लिए कि वे नहीं मिल सकता है; उलझाना। 3) (व्यक्तियों) ध्यान, ध्यान भंग ध्यान; उलझाना। ~ दुनिया

A ÎNCURCÁ încúrc tranz. 1) A face să se încurce; a încâlci. ~ firele. ◊ ~ vorba a vorbi confuz (ascunzând ceva). A o ~ rău a nimeri la strâmtoare. ~ ițele a strica planurile. 2) (urme, drumuri etc.) A amesteca astfel, încât să nu poată fi găsit; a încâlci. 3) (persoane) A împiedica, sustrăgând atenția; a încâlci. ~ lumea.

रोमेनियन में «A ÎNCURCÁ» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «a încurcá» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में a încurcá के विलोम

ajutá

का अनुवाद A ÎNCURCÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ a încurcá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत a încurcá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «a încurcá» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 惊讶
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: confundir
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: tangle
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: उलझाना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: أربك
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: смешивать
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: confundir
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: বিভ্রান্ত
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: confondre
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: keliru
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: verwirren
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 混乱させる
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 혼동하다
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: bingung
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: làm sai
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: குழப்பமான
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: भ्रमित करण्यासाठी
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: şaşkın
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: confondere
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: pomieszać
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: змішувати
• रोमेनियन: a încurcá
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: μπερδεύω
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: verwar
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: förväxla
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: forvirre

रोमेनियन किताबें जो «A ÎNCURCÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में a încurcá का उपयोग पता करें। a încurcá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 585

s. f. Incuragemîntû; îm- bârbâtare, îndemnare. Encoura- gemenl. încuragî aiitíí , Incuragctoru. adi. Quare încurage, quare dà curagiu. Encourageant-e. Incurcalà. Ve$ï încurcàturâ. Incurcare. v. s. A încurca, a confu- sia, a învâlmâsi, a desregala.

Ion Costinescu, 1870

Pândă și seducție

Mă simțeam ca un Dumnezeu, din nou, ca un mic Dumnezeu care, dacă nu are puterea de a provoca și desena destine, are cel puțin puterea de a încurca destine, de a încurca șuvițe de păr, are puterea de a-și face rău singur (nu urma ...

Nicolae Breban, 2014

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 94

А se încurca în vorbc, îu cuvinte de complimentü; n se încurca în vorbire din stiellâ. saü din multà slâbiciune. Balbutier. A balbullia unů complimentů: a încurca vorbele unui complimentů. Balbutier un compliment. (Se conj: qua. lucrare.) ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 198

ÎNCLEŞTA- ÎNCURCA 198 ÎNCLEŞTA A i se încleşta cuiva fălcile (sau gura) = a nu mai putea vorbi, a amuţi. O emoţie distrugătoare îi încleşta fălcile (Vlahuţă). A se încleşta în (sau la) luptă = a lupta cu îndîrjire, corp la corp. ÎNCOACE Ce mai ...

Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969

Literatura luciferică

Toţi aceşti artişti formau o aşanumită prieval masonry care se aduna pe vremea lui Shakespeare în cârciumi şi dughene, acolo unde personaje precum Simplicius ori Falstaff îşi luau libertatea de ai ridiculiza pe potentaţii vremii, de a încurca ...

Radu Cernătescu, 2013

Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...

Cetatea în care a avut loc încurcarea limbilor a fost numită Babel, de la verbul „balal“ (baw-lal), care înseamnă în limba ebraică „a încurca“, „a amesteca“. Se crede că Babelul era anticul oraș-cetate Babilon, capitala Babiloniei. Vechiul nume ...

Arina Avram, 2015

Longevitatea

... ne întâlnim sau discutăm. Alteori, cercetătorii definesc sprijinul social drept sentimentele pe care le avem faţă de atenţia ce ni se arată – dacă există persoane care vă iubesc şi vă încurajează când sunteţi deprimaţi. Pentru a încurca ...

Howard S. Friedman, ‎Leslie R. Martin, 2013

Monologul polifonic

Faimoasele „împrejurări“ (subînţeles: atenuate, justificative) nus decât pretexte, scuze ori şiretlicuri ale mişeliei (în sensul vechi al cuvântului, ba şi în cel nou), frazeologie cu iz şi pretenţii sociologice, vorbe frumoase menite a încurca lucruri ...

N. Steinhardt, 2012

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 413

(Pop.) A călca In picioare, a răvăşi o fineaţă, o recoltă. II. 1. Tranz. A stingheri pe cineva la mers, a Îngreuia mersul cuiva. ♢ Refl. A ae împiedica din mers ; a se rătăci. 2. Tranz. A opri de la o acţiune, a sttnjeni. O Ezpr. A încurca locul (sau lumea, ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

DER: - Pagina 421

egâturi de dragoste. Mag. guzslik „a încurca" (Draganu, Dacor., VI, 293). în Trans. 4386 încumeta (-t, -at), vb. refl. - 1. A se înte- meia, a se sprijini. - 2. A îndrazni, a cuteza. - Var. incumete, (în)cumefi. Lat. committer e (Philippide, ...

Alexandru Ciorănescu, 2001