FIÉRBE - रोमेनियन शब्दकोश में fiérbe की परिभाषा और पर्यायवाची

ETYMOLOGY OF THE WORD FIÉRBE

fiérbe (fiérb, fiért), vb. – 1. A trece un lichid în stare de vapori sub acțiunea căldurii. – 2. A coace. – 3. A clocoti, a face bășici. – 4. A mișuna, a forfoti. – 5. A fermenta, a se altera. – 6. A se tulbura, a se chinui, a se neliniști. – Mr. h’erbu, h’erșu, h’ertu, megl. ierb, ierș, iert. Lat. fĕrvĕre (Pușcariu 607; Candrea-Dens., 586; REW 3265; DAR), cf. it. fervere, sp. hervir (gal. ferber), port. ferver. Der. fierbătoare, s. f. (fierbere; loc la stînă unde se fierbe laptele); fierbător, s. n. (ceaun pentru fiert); fiert, adj. (fiert; copt; deprimat; ratat); fiertoare, s. f. (fierbere); fiertură, s. f. (fel de mîncare; supă), cuvînt pe care Meyer, Alb. St., IV, 92, îl derivă în mod inutil de la un lat. *fertura; nefiert, adj. (care nu este bine fiert, crud). Cf. fierbinte.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में FIÉRBE का उच्चारण

fiérbe

रोमेनियन में FIÉRBE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में fiérbe की परिभाषा

FIÉRBE vb तृतीय। गैस्ट्रोनॉमी में, एक तरल पदार्थ (पानी, सूप, सूप) में खाना तैयार करने के लिए कैसे उबलते हैं; एक्सपी में छोटी आग में उगल, सही आग या मजबूत आग में; गर्म पानी में उबाल = तरल में तरल बनाता है; फोड़ा बिना उबाल; उबला हुआ = कुछ तरल के साथ, एक ढक्कन के साथ एक कटोरे में; भाप में उबाल = एक विशेष बर्तन में एक बारबेक्यू या दबाव के साथ, तरल पदार्थ में डूबने के बिना।

रोमेनियन में «FIÉRBE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «fiérbe» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

clocotí · coáce · opărí

रोमेनियन शब्द जो «FIÉRBE» से संबंधित हैं

fiérbe ·

का अनुवाद FIÉRBE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ fiérbe का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत fiérbe अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «fiérbe» शब्द है।

zh

अनुवादक रोमेनियन - चीनी

沸腾

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

es

अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश

ebullición

570 मिलियन बोलने वाले लोग

en

अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी

boiling

510 मिलियन बोलने वाले लोग

hi

अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी

उबलना

380 मिलियन बोलने वाले लोग

ar

अनुवादक रोमेनियन - अरबी

غليان

280 मिलियन बोलने वाले लोग

ru

अनुवादक रोमेनियन - रूसी

кипения

278 मिलियन बोलने वाले लोग

pt

अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली

ebulição

270 मिलियन बोलने वाले लोग

bn

अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला

ফুটন্ত

260 मिलियन बोलने वाले लोग

fr

अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच

ébullition

220 मिलियन बोलने वाले लोग

ms

अनुवादक रोमेनियन - मलय

didih

190 मिलियन बोलने वाले लोग

de

अनुवादक रोमेनियन - जर्मन

Kochen

180 मिलियन बोलने वाले लोग

ja

अनुवादक रोमेनियन - जापानी

沸騰

130 मिलियन बोलने वाले लोग

ko

अनुवादक रोमेनियन - कोरियन

비등

85 मिलियन बोलने वाले लोग

jv

अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़

nggodhok

85 मिलियन बोलने वाले लोग

vi

अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी

sự sôi

80 मिलियन बोलने वाले लोग

ta

अनुवादक रोमेनियन - तमिल

கொதிக்கும்

75 मिलियन बोलने वाले लोग

mr

अनुवादक रोमेनियन - मराठी

उकळत्या

75 मिलियन बोलने वाले लोग

tr

अनुवादक रोमेनियन - तुर्क

kaynama

70 मिलियन बोलने वाले लोग

it

अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन

ebollizione

65 मिलियन बोलने वाले लोग

pl

अनुवादक रोमेनियन - पोलिश

wrzenie

50 मिलियन बोलने वाले लोग

uk

अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन

кипіння

40 मिलियन बोलने वाले लोग

ro

रोमेनियन

fiérbe

30 मिलियन बोलने वाले लोग

el

अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक

βρασμός

15 मिलियन बोलने वाले लोग

af

अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस

kook

14 मिलियन बोलने वाले लोग

sv

अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश

kokning

10 मिलियन बोलने वाले लोग

no

अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन

koke

5 मिलियन बोलने वाले लोग

«FIÉRBE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

fiérbe की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग

हमारे रोमेनियन ऑनलाइन शब्दकोष और «fiérbe» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

रोमेनियन किताबें जो «FIÉRBE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fiérbe का उपयोग पता करें। fiérbe aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

1

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... fura / fusera; fii (cuminte!) - to be Ficát, ficá(i - liver Fie .. . fie - either ... or Fiecáre - each, every Fiecé - each, every Fiecine - each, every Fier - iron Fier de calcul - iron ¡for pressing clothes] Fiérbe, fiérb, fiérbi, fiérbe; sä fiárba; fieri; fiérbe(-l cu ...

Gheorghe Doca, 2003

2

Morphology: A Study of the Relation Between Meaning and Form

... Present Indicative mördo murdémos muérdes murdéis muérde muérden Present Subjunctive mörda mördamos férba férbamos mördas mördais férbas férbais mörda mördan férba férban férbo ferbémos fiérbes ferbéis fiérbe fiérben It should ...

Joan L. Bybee, 1985

3

Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study - Pagina 490

An Ethno-linguistic Study Olga Mladenova. R çedea ,to sit; to be seated', cf. vínu îl púnem îm... butói // §î fiérbe- acólo... tin dâ §áse §ápte ob zíle / §-atúnci... §áde (Muntenia TD Munt, 730). G катакссгН'Сш ,to sink', cf. kocüíCü) ,to seat', of wine ...

Olga Mladenova, 1998

4

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 205

Variants : fer (P.L. 4/24, 7/2, 9/12, 19/27, 22/12) s.n. FIÉRBE vb. III. 1. In t ranz. (Despre lichide) A fi In stare de efervescen^S. Q (Construc^e metafórica) Fiarba vlnui in eupe, spumege pocalul, exprima o uniré si un lndemn la petrecere (v. si о с ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

5

Le verbe roumain: étude morphologique - Partea 1 - Pagina 69

... comme dans desmierdâ (forme 1), -miérd (forme 2), -miârdâ (forme 4), -miérde (forme 5), aieptâ, iertâ (où i est primitif), miera (= mirâ), sbierâ, ou selon celles des conjugaisons en -e ou en -i, comme dans fiérbe (1), fierb (2), fiérbe (4), fiârbâ ...

Alf Lombard, 1954

6

Vier Tractätlein ... - Pagina 282

ЗИ allein 6et fiérbe Пса Oieict)« tet ©íttltAcit 9tatur. tap. 10 »17. tan t>en âuffctnaWenf(t)C'4âi)mtn imbubct Ьовве» ftirite Ijcttfdíe» cap. пни. фгер.*4. фгер. г$. top. i:í. «я». 1:7/8. cap. it 12/ 13. cap. 11:1*. cap. ш j. cap.itio. cap. 10:17. cap. 11:« Ф ...

John Pordage, 1704

7

Deutsch-amerikanische Geschichtsblätter ...: ...

Sreubig bann id Sag unb Studt illn bie fiérbe benlen. 5Du lunnft troftloe beinen %lid Ellur in ben tbimmel lenlen. .§u bu bul alte fllielt, bu mugit Bublen, beten, bungern, llnb nad Siirften=(55nab' unb Qiiunft Qbein gungee Qeben lungern. 26.

Julius Goebel, 1920

8

A New English-German and German-English Dictionary: ...

... fiérbe ; öciunntthcit, (?c|"chirt: liehfeit, ч- a, fícb an ¡cinanb nxnbcn, rich; ten, zueignen, nnrcbcn, crfuchen, onfcljt: den, bereit halten. — er, ». bcrjcnigc, roelchcr eine Tinrcbe halt, ein (5K'fucb an: bringt, eine Äbfcrcffe überreicht. Adduce, r. a. ...

George W. Mentz and Son, 1841

9

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte - Volumul 5 - Pagina 7

xEptojpa yertúre legumen kav. 215. xl*PX£ yidrbe coquit dan. : fiérbu, yiérbu; fiérbe, yiérbe, yiedrbe. lat. férvo, férveo. it. fèrvere. сархя idrba dan. aus ieárba: hérba. it. èrba. XXáitoups lepure kav. XXiéxoupv¡ Tépuri lëpores dan. it. lèpre, sp.

Franz Ritter von Miklosich, 1881

10

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 221

elaza, sklep z zelazem 4. zbior. zelastwo; de ~ kowalski fieraritá, fierarife rz. z. kowalowa, kowalka fierástráu rz. nij. patrz feràstráu fierbátóri, fierbátoáre rz. nij. techn. grzejnik fierbátór2, fierbátóri rz. m. techn. gotowacz fiérbe, ...

Jan Reychman, 1970

«FIÉRBE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fiérbe पद का कैसे उपयोग किया है।

1

Honnan van a mag?

A spanyol, katalán, provanszál, szárd példákkal nem foglalkoznék, de releváns példa a románból van: lat. férvere > rom. fiérbe, veteránu > bătran. «Nyelv és Tudomány, फरवरी 15»

"fiérbe" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ