"ispășíre" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में ISPĂȘÍRE का उच्चारण

ispășíre

रोमेनियन में ISPĂȘÍRE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में ispășíre की परिभाषा

एपीपी एस, जी.-डी. कला। प्रायश्चित; pl। प्रायश्चित

रोमेनियन में «ISPĂȘÍRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «ispășíre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

expiáție · expiére

का अनुवाद ISPĂȘÍRE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ispășíre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ispășíre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «ispășíre» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 赎罪
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: expiar
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: atone
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: हरजाना देना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: كفر عن
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: искупить
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: expiar
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: প্রায়শ্চিত্ত করা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: expier
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: menebus
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: sühnen
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 償います
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 보상하다
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: atone
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: đền tội
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: பரிகாரமாக
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: च्या बद्दल प्रायश्चित घेणे
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: gönül almak
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: espiare
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: odpokutować
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: спокутувати
• रोमेनियन: ispășíre
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: εξιλέουμαι
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: versoening
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: sona
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: sone

रोमेनियन किताबें जो «ISPĂȘÍRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ispășíre का उपयोग पता करें। ispășíre aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ispășire

Paisprezece. În următorii ani, amintirile despre interogatorii şi despre semnarea depoziţiilor şi a proceselor verbale sau despre teama amestecată cu respect pe care o simţise privind de afară clădirea tribunalului – în care nui fusese permis să ...

Ian McEwan, 2014

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1

Lev 7:29-34 Moise a căutat ţapul adus ca jertfă de ispăşire; şi iată că fusese ars. Atunci s-a mâniat pe Eleazar şi ltamar, fiii care mai rămăseseră lui Aaron, şi a zis Lev 9:3–15 Pentru ce n-aţi mâncat jertfa de ispăşire într-un loc sfânt Ea este un ...

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 117

Vi l-am dat ca să-l puneţi pe altar, ca să slujească de ispăşire pentru sufletele noastre, căci prin viaţa din el face sângele ispăşire. Levitic 17:11 Deşi Iacov a eşuat deseori în viaţă, Dumnezeu a fost punctul central al încrederii lui. Mai târziu ...

John R. Cross, 2013

Credo: dicționar teologic creștin din perspectiva ... - Pagina 125

ISPĂŞIRE. Suferinţa îndurată ca o consecinţă a păcatului - pentru păcatele proprii sau pentru ale altora. Prin ea se ajunge la repararea greşelii. la ştergerea ei şi la împăcarea cu Dumnezeu. deci la restaurarea în har. Această restaurare se ...

Tertulian Langa, 1997

În dulcele stil clasic - Pagina 198

Ispăşire. Vioară sunt învinşii şi copii cu sunet dureros de dulce cînd morţii vin ca vii pe viaţă să se culce Pat dublu ca şi doi şi tu întunecare de cîmp plouat, noroi la-ntunecat de zare. Hai tu, nechează-imi, tu şi înverzeşte-te cu mine Maică-ta şi ...

Nichita Stănescu, 1970

Scrieri - Volumul 2 - Pagina 526

S-a republicat în Flacăra laşului, XIII, 3.386, 14 iulie 1957, p.2; Flacăra laşului. XIII. 3.474, 27 octombrie 1957, p.2. Ispăşire, laşul literar, IX, 7, iulie 1957, p.4. Urma. laşul literar, IX, 7, iulie 1957. p.5. b. Articole, evocări, comentarii Cum va plăti ...

Mihai Codreanu, 1969

Mateiu Caragiale - Pagina 168

Pentru M. B., dacă „Pantazi întîrzie intr-un Bucureşti al plăcerilor sordide" e datorită „nevoii de ispăşire a unor nelegiuiri mai vechi, ca aceea a unui testament dosit". Testamentul nu e dosit, ci ars, iar Pantazi nu arată deloc, în destăinuirea lui, ...

Alexandru George, ‎Anatol E. Baconsky, 1985

Cărțile au suflet - Pagina 149

Pustnicia va 11 o ispăşire, nu o pedeapsă. Nimeni nu l-a obligat la ea. Şi ce motive ar 11 avut? Când se simte vulnerabil, ispitit de o cochetă vizitatoare care i-a cerut adăpost peste noapte, părintele Serghi îşi retează un deget. Harşt! şi. gata!

Nicolae Manolescu, 1995

Fata cu ochi marați: Roman - Volumul 2 - Pagina 63

Eu am citit-o anul trecut la repezeală — nu mai ţin minte, dar mi se pare c-ar fi vorba de ispăşire . . . — Nu pentru ispăşire pleacă — îi luă vorba Spiro. — Ai uitat; n-ar strica s-o citeşti încă o dată, merită, e plină de subtilităţi . . . Urmă ...

Miu Mărgineanu, 1979

Sfârșitul inocenței: intelectualii din Occident și ... - Pagina 248

Ispăşire? Ispăşire atâta vreme cât rămânea în această poliţie secretă? Este un uluitor abuz de folosire a termenului ispăşire, mai ales că venea de la un fost preot. Nu este nevoie de prea multă teologie pentru a-ţi da seama că înainte ca orice ...

Stephen Koch, 1997