"pestríț" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PESTRÍȚ

pestríț (pestríță), adj. – Pătat, bălțat, pistruiat. Sl. pĭstrŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 41; Cihac, II, 252; Conev 77), cf. păstrăv, pistrui. – Der. pestricat, adj. (pestriț); pestriciune (var. pestriție), s. f. (înv., amestec de diferite culori); (îm)pestrița, vb. (a face pestriț; a amesteca, a face variat); (îm)pestrițătură, s. f. (bălțătură).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में PESTRÍȚ का उच्चारण

pestríț

रोमेनियन में PESTRÍȚ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में pestríț की परिभाषा

निषेधाज्ञा adj मी, पीएल धब्बेदार च पैच, पीएल तरह तरह का

pestríț adj. m., pl. pestríți; f. sg. pestríță, pl. pestríțe

रोमेनियन में «PESTRÍȚ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «pestríț» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में pestríț के पर्यायवाची

bălțát · dungát · duplicitár · falș · fariséic · fățárnic · ipocrít · mincinós · perfíd · prefăcút · tărcát · vicleán · vărgát · șirét

का अनुवाद PESTRÍȚ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ pestríț का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत pestríț अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «pestríț» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 斑驳陆离
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: jaspeado
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: variegated
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: विचित्र
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: منوع
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: пестрый
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: variegado
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: নানাবর্ণ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: panaché
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: berlainan warna
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: mannigfaltig
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 多彩
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 잡색의
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: variegated
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: khác nhau về màu sắc
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: பல வண்ண வேறுபாடுகள்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: व्हेरिगेटेड
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: rengârenk
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: variegato
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: barwny
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: строкатий
• रोमेनियन: pestríț
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: ποικιλόχρωμος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: bont
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: brokiga
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: spraglete

रोमेनियन किताबें जो «PESTRÍȚ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pestríț का उपयोग पता करें। pestríț aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Buletinul - Pagina 91

Produşii primei generaţii indiferent de sex vor fi pestriţi deoarece: Cocoşii primesc dela tatăl un cromozom X cu factorul pestriţ iar dela mama cromozomul X ce n are acest factor. Găinile primesc dela tatăl un cromozom X cu factorul pestriţ iar ...

Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929

Buletinul - Pagina 91

Produşii primei generaţii indiferent de sex vor fi pestriţi deoarece: Cocoşii primesc dela tatăl un cromozom X cu factorul pestriţ iar dela mama cromozomul X ce n'are acest factor. Găinile primesc dela tatăl un cromozom X cu factorul pestriţ iar ...

Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1929

Un țărm prea îndepărtat

Farmecul. pestriţ. al. Kakaniei. „...un austriac plus un ungur minus acest ungur...” (Robert Musil, Omul fără însuşiri) Creşterea Imperiului – întâi roman, apoi habsburgic – a creat frontiere mişcătoare care traverseză continentul şi, implicit, ...

Corina Ciocârlie, 2013

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1

Azi am să trec prin toată turma ta; am să pun deoparte din oi orice miel sein și pestriț și orice miel negru, și din capre tot ce este pestriț și sein. Aceasta să fie simbria mea. Gen 31:8 33. Iată cum se va dovedi cinstea mea: de acum încolo, ...

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1

Nu mică mi-a fost mirarea când am ridicat-o de jos și am descoperit că e o pasăre mică, de dimensiunile unei becaține; spatele ei pestriț mi-a amintit și el de aceste păsări. La scurt timp am împușcat-o și pe a doua. Ceva mai târziu în ...

Fridtjof Nansen, 2015

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 610

fi) tor. PESTREF, pestrefuri, s. n. (Turcism tnv.) Compoziţie muzicală uşoară, cîntată la petreceri. — Tc. peşref. PESTRICAT, -A, pestricaţi, -te, adj. (înv.) Pestriţ. — Din pestric[uţ] + suf. -at. PESTRICEL. -EA, pestricei, -ele, sdj. (Rsr) Pestricior.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole

Puii pe care i-am obţinut în primele noastre serii de experienţe avi fost din ouă la care am schimbat albuş între rasele Rhode-Island, Plymouth pestriţ, Plymonth alb şi Leghorn alb. Puţine ouă au ajuns pînă la ecloziune. Multe s-au oprit în ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

Grădina de dincolo. Zoosophia

Întrun joc popular cu măşti zoomorfe întâlnim masca „Boul înstruţat”, ceea ce înseamnă „boul pestriţ, împodobit”. După opinia lui G. Dem. Teodorescu şi Gh. Vrabie, cuvântul „breaz” e de origine tracă şi înseamnă „împodobit, pestriţ” (41, p. 437) ...

Oișteanu, ‎Andrei, 2012

Vreme ciudată la Tokio

În loc de răspuns, sensei a scos enciclopedia din servietă. Era o carte ferfeniţită, cu legătură veche. Pe copertă se vedea o ciupercă frumoasă, cu umbrela roşie pistruiată cu buline albe – pesemne un burete pestriţ. — Ştii povestea lor, Tooru?

Hiromi Kawakami, 2015

Literatura luciferică

La această concluzie concură şi semiotica numelui Pestriţ, personajul căruia i se joaca toată această farsă a iniţierii, altfel un nume ciudat şi fără vreo aderenţă la text. El nu e pus însă întâmplător de Alecsandri (recunoscut pentru comicul ...

Radu Cernătescu, 2013