"piátră" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PIÁTRĂ

piátră (piétre), s. f. – 1. Fragment de rocă dură. – 2. Calcul, litiază. – 3. Grindină. – Mr., megl. katră. Lat. petra (Pușcariu 1303; Candrea-Dens., 1371; REW 6445), cf. it. pietra, prov. peira, fr. pierre, sp. piedra, port. pedra. – Der. pietrar (var. petrar), s. m. (cioplitor în piatră; pește de rîu, Aspre zingel; pasăre, Saxicola oenanthe); pietrean, s. m. (locuitor al orașului Piatra-Neamț; pasăre, Saxicola oenanthe); pietrărie, s. f. (carieră de piatră; meseria pietrarului; bijuterie cu pietre prețioase); pietricele s. f. pl. (joc de copii); pietriș (var. petriș), s. n. (piatră măruntă, prund); pietroi, s. m. (piatră mare, stîncă); pietros (var. petros), adj. (cu piatră; dur, tare; rece, nemilos; varietate de cireșe); pietroșel, s. m. (cînepar, Cannabina Krameri); pietrui, vb. (a pava); pietruri, s. f. pl. (produse chimice în general; unguent); împietri, vb. (a hotărnici; a uimi, a ului); împietroșa, vb. (a întări). Pietros (mr. kitros) poate reprezenta direct lat. petrōsus (Pușcariu 1317; Candrea-Dens., 1372), cf. it. pietroso.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में PIÁTRĂ का उच्चारण

piátră

रोमेनियन में PIÁTRĂ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में piátră की परिभाषा

एफ पत्थर पत्थर। 1) कठिन फैलाव सतह या पृथ्वी के भीतर रॉक, विभिन्न उपयोगों रही है। \u0026 # X25ca; मानव जाति के इतिहास की अवधि का युग, पत्थर के उपकरणों और हथियारों के निर्माण से संबंधित है। पुलिऑलिथिक पत्थर की उम्र नवपाषाण बलुआ पत्थर की आयु ~ अपघर्षक बहुत मुश्किल चट्टान, abrasives बनाने के लिए इस्तेमाल किया। ~ पोंस वी। पॉंस ~ कुचल खनिजों के मोज़ेक मिश्रण, मोज़ेक बनाने में इस्तेमाल किया। लिथोग्राफिक तलछटी रॉक चूना पत्थर, लिपोग्राफी में लिपिकों के लिए उपयोग किया जाता है। ~ एक) बहुत ही कठिन रॉक सोने और चांदी की शुद्धता को नियंत्रित करने के लिए इस्तेमाल किया; बी) एक व्यक्ति की नैतिक और / या भौतिक क्षमता को नियंत्रित करने का मतलब ~ कीमती (या मोती, कीमती, दुर्लभ) सघन खनिज, पारदर्शी, चमकदार, उच्च मूल्य, आभूषण और अन्य गहने के लिए इस्तेमाल किया। ~ अर्द्ध-कीमती खनिज स्फूर्त, बहुमूल्य पत्थर की तुलना में कम मूल्य वाले ~ अपोलोनियस) चमत्कारी पदार्थ है, जो, मध्ययुगीन alchemists के अनुसार सभी धातुओं सोना बदल सकता है और बीमारियों के इलाज कर सकते हैं; ख) महान खोज (होना) बहुत प्रतिरोधी होने के लिए मजबूत है। बहुत क्रूर, बेरहम होना दिलाना है। असंवेदनशील होने के लिए हवा से पानी निकालना और किसी भी परिस्थिति में वांछित कुछ प्राप्त करना ~ ऐक्रेलिक डबल एल्यूमीनियम सल्फेट और पोटेशियम सल्फेट; फिटकिरी। ~ हाइड्रेटेड कॉपर सल्फेट ~ कैल्शियम कार्बोनेट चूने चांदी नाइट्रेट नरक की ~ टुकड़ों में गंधक सल्फर। 2) इस तरह के एक चट्टान का टुकड़ा बिल्डिंग ~ ~ की सड़क \u0026 # X25ca; ~ तेज प्यारा ~ चक्की चक्की के दो बड़े गोल और फ्लैट पत्थर है, जो अनाज की पिसाई के लिए की सेवा के प्रत्येक। ~ नींव एक) एक निर्माण में जमीन है कि पत्थर; बी) कुछ के लिए एक मौलिक और आवश्यक घटक ~ ए) पत्थर एक मील का पत्थर चिह्नित करने के लिए सेट; ख) वस्तु है कि सीमांकित, कुछ अलग करता है समानांतर खात किलोमीटर पत्थर है, जो जहां यह एक गांव के लिए सेट है से किलोमीटर की संख्या का संकेत। ~ घर में एक बड़ी अविवाहित लड़की (खड़ी), परिवार को बोझ के रूप में माना जाता है कुछ शुरू करने के लिए पहले (या पहला) एक डाल रहा है किसी के साथ किसी के साथ फेंकने के लिए जमीन पर विनाश न करें (या रहें), पूरी तरह से पत्थरों को रोकने के लिए सोने से बाहर निकलना दिल को दिलाने के लिए (या ऐसा होना, जैसे किसी के साथ बैठना) वह ले जा रहा है (या राशि) एक एक पर दिल (या दिल) दमनकारी मूड, चिंता और चिंता से भरा से बचने के लिए। या तो अपने सिर या अपने सिर के साथ, यह सब बुरा है 3) कठिन कोट पानी की उबलने या संरक्षित जहाजों की दीवारों पर जमा हुआ। \u0026 # X25ca; ~ टैटर वाइन का 4) दांतों के मुकुट पर जमा हुआ चिकन पदार्थ; दंत पट्टिका; कतरे। 5) मेड कुछ आंतरिक अंगों (यकृत, गुर्दा, आदि) में लवण से गठित संकल्प; गणना। 6) डोमिनो या समाज के अन्य खेलों के प्रत्येक टुकड़े। 7) पॉप बर्फ के टुकड़े के रूप में वायुमंडलीय दबाव (ठंड बारिश की बूंदें); ओलों। [G.-d. पत्थर; बाजार शक्ति

PIÁTRĂ piétre f. 1) Rocă dură răspândită la suprafața sau în interiorul pământului, având diferite întrebuințări. ◊ Epoca de ~ perioadă din istoria omenirii, caracterizată prin confecționarea uneltelor și armelor din piatră. Epoca pietrei cioplite paleolitic. Epoca pietrei șlefuite neolitic. ~ abrazivă rocă foarte dură, întrebuințată la confecționarea abrazoarelor. ~ ponce v. PONCE. ~ de mozaic amestec de minerale mărunțite, întrebuințat la confecționarea mozaicurilor. ~ litografică rocă sedimentară de calcar, folosită în litografie pentru confecționarea clișeelor. ~ de încercare a) rocă foarte dură întrebuințată pentru controlarea purității aurului și a argintului; b) mijloc de control al capacității morale și/sau fizice ale unei persoane. ~ prețioasă (sau nestemată, scumpă, rară) mineral cristalizat, transparent, strălucitor, de mare valoare, întrebuințat pentru confecționarea bijuteriilor și a altor podoabe. ~ semiprețioasă mineral cristalizat, având o valoare mai mică decât piatra prețioasă. ~ filozofală a) substanță miraculoasă, care, după părerea alchimiștilor medievali, poate preface toate metalele în aur și poate vindeca bolile; b) mare descoperire. (A fi) tare ca ~a (a fi) foarte rezistent. A avea inimă de ~ a fi foarte crud, nemilos. A fi de ~ a fi nesimțitor. A scoate apă și din ~ seacă a obține ceva dorit în orice împrejurări. ~ acră sulfat dublu de aluminiu și de potasiu; alaun. ~ vânătă sulfat de cupru hidratat. ~ de var carbonat de calciu. ~a iadului azotat de argint. ~ pucioasă sulf în formă de bucăți. 2) Bucată dintr-o astfel de rocă. Clădire de ~. Drum de ~. ◊ ~ de ascuțit cute. ~ de moară fiecare dintre cele două pietre mari rotunde și plate ale morii, care servesc pentru măcinatul grăunțelor. ~ de temelie a) piatră care se pune drept fundament la o construcție; b) component fundamental și esențial pentru ceva. ~ de hotar a) piatră pusă pentru a marca un hotar; b) obiect care delimitează, separă ceva. ~ kilometrică piatră paralelipipedică, pe care se indică numărul de kilometri de la locul unde este așezată aceasta până la o localitate. ~ în casă fată mare nemăritată (stătută), considerată ca o povară pentru familie. A pune prima (sau cea dintâi) ~ a iniția ceva. A arunca cu ~a în cineva a aduce învinuiri cuiva. A nu lăsa (sau a nu rămâne) ~ pe ~ a distruge până în temelie, complet. A scula pietrele din somn a se împiedica. A avea (sau a i se pune, a-i sta cuiva ca) o ~ pe inimă a se zbuciuma. A i se lua (sau a i se ridica) cuiva o ~ de pe inimă (sau de pe suflet) a scăpa de o stare sufletească apăsătoare, plină de griji și de zbucium. Ori cu ~a de cap, ori cu capul de ~ oricum ai proceda, e tot rău. 3) Strat dur depus pe pereții vaselor în care se fierbe sau se păstrează apă. ◊ ~ de vin tartru. 4) Substanță calcaroasă care se depune pe coroana dinților; tartru dentar; detritus. 5) med. Concrețiune formată din săruri în unele organe interne (ficat, rinichi, etc.); calcul. 6) Fiecare dintre piesele jocului de domino sau ale altor jocuri de societate. 7) pop. Precipitații atmosferice sub forma unor bucățele de gheață (provenite prin înghețarea picăturilor de ploaie); grindină. [G.-D. pietrei; Sil. pia-]

रोमेनियन में «PIÁTRĂ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «piátră» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में piátră के पर्यायवाची

aerolít · greutáte · meteorít

का अनुवाद PIÁTRĂ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ piátră का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत piátră अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «piátră» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 石
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: piedra
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: stone
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: पत्थर
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: حجر
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: камень
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: pedra
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: পাথর
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: pierre
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: batu
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Stein
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 石
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 돌
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: watu
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: đá
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: கல்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: दगड
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: taş
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: di pietra
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: kamień
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: камінь
• रोमेनियन: piátră
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: πέτρα
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: klip
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: sten
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: stein

रोमेनियन किताबें जो «PIÁTRĂ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में piátră का उपयोग पता करें। piátră aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Un taur în vitrina de piatră - Pagina clvii

Poveste filosofică Tu eşti de aici, nu de altunde – Nu de la naşterea întîmplătoare, Ci de cînd piatra aceasta albă, ţărmurile acestea roşii, Valurile sărate şi negre Au pulsat în venele unui strămoş rătăcitor, Zidar de biserici, în Hiperboreea.

Liviu Antonesei, 2013

Povești populare românești - Pagina 339

Cristea Sandu Timoc. OMUL INSURAT CU o PIATRA A fost odată un om şi o muiere. Muierea era cuminte, iar omul era rău fiindcă îşi vinduse sufletul necuratului. Cind i-a rămas muierea grea, o bătea cu piciorul în foale să-i omoare copilul.

Cristea Sandu Timoc, 1988