"proclét" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PROCLÉT

proclét (proclétă), adj. – Blestemat, afurisit. Sl. proklętŭ, din klęti „a blama, a detesta” (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Byhan 314; Bărbulescu, Arhiva, XLII, 204). – Der. procleți vb. (a afurisi); triclet (var. treclet), adj. (afurisit), din sl. triklętŭ „de trei ori afurisit”; procleț(en)ie, s. f. (înv., blestem).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में PROCLÉT का उच्चारण

proclét

रोमेनियन में PROCLÉT का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में proclét की परिभाषा

PROCLETAT (), और संज्ञा 1) रिले। चर्च द्वारा शाप दिया गया था; शापित; बहिष्कृत कर दिया। 2) जो केवल एक बुरी बात है; बुरा व्यवहार के साथ; लानत।

PROCLÉT ~tă (~ți, ~te) și substantival 1) rel. Care a fost anatemizat de biserică; afurisit; excomunicat. 2) Care se ține numai de rele; cu purtări rele; afurisit.

रोमेनियन में «PROCLÉT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «proclét» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में proclét के पर्यायवाची

fățárnic · ipocrít · perfíd · prefăcút · vicleán · șirét

का अनुवाद PROCLÉT

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ proclét का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत proclét अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «proclét» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 倔强
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: cussed
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: cussed
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: चर्चा हुई
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: العناد
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: упрямый
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: maldito
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: জঘন্য
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: juré
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: terkutuk
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: verflucht
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: つむじ曲がりの
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 저주받은
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: ngutuk
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: rủa
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: நடக்கிற
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: शापित
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: lanetli
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: maledetto
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: cięty
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: впертий
• रोमेनियन: proclét
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: πεισματάρης
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: koppig
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: cussed
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: cussed

रोमेनियन किताबें जो «PROCLÉT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में proclét का उपयोग पता करें। proclét aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Documente privind istoria României: Moldova. A.

Iară cine va vrea, dintru feciorii mii, să s-améstece într-aceste vii, să hie treclét şi proclét şi anathima, preste darea mea, ca s«ă» să ştie. In Cuciur, fev«ruarie » 4 zile, în anul 7129 «1621 ». Acad. R.P.R., pe dublura doc. XLI/93, de care fusese ...

Mihail Roller, 1957

Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc

Iară de să va ispiti neştine cânduva să strice tocmala obştei, fie macar domnu, fie vlădic, fie egumen, sau altcineva din călugări, sau boiarin, sau fie cine va fi, unul ca acela să fie proclét de svintele săboară şi de noi, de toţi. Iară tocmala obştei ...

Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013

Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 142

... nîc(i) a rusii a noasträ dare, ce am dat si am damit cu tofii. lar cine sä va ispiti ci va rusii a noasträ dare si tocmalä, acela sä fie traclét si proclét de la Domnul Durnnedzau, ce au facut ceriul si pamîntul, si de la sv(în)ta Maica Domnului nostru, ...

Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996

La retraite des dix-mille, ou l'expédition de Cyrus contre ... - Pagina 463

... л seque tu dirait 73» ear les Grecs le fç auront. , -•-¡-; . ÈtChirifophe reuint, le grec aioufte Proclét, 74. mais il n'y eft pas neceflaire non plus'que Mer non, parce qu'il n eft queftion que d'vne ref- ponfe pour laquelle Chirifbphe lèul eftoit en- ...

Xenophon, ‎Nicolas Perrot d'Ablancourt, 1648

Nouveau manuel complet d'archéologie ou: Traité sur les ...

travaille sous Proclét (140, p. tr.),i Samos, versla 40e Ol., à Lemnos, au labyrinthe , avec/tAoe- i'v.s et Théodore. Il exécute princip. des statues de JUDOD, ^GINET., p. 97. 4. Les Telx'vss (Jtf«'c»*er) de Sicyone , Crète et Rhodes paraissent ...

Karl Otfried Müller, ‎Pol Nicard, 1841

P - Z. - Pagina 232

(1612 DIRB XVII/3, 102) Bannfluch M. ET. proclet. proclét Adj. (1551/3 ES 103b; Mt 25, 41) LV. verflucht, -dämmt. Proclet cela ce face lucrul Domnului cu negrijä (PRAV. GOV. 4a). Vgl. treclet. Daher als Epitheton von Teufeln, bösen Geistern, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Le mariage et l'amour dans l'œuvre romanesque d'Honoré de ...

eut-être paô tsnt : dôr.ii la li -....s i.c; 'Vjri-cu aussi, la criti-.iue - et ls dofenj-e - du c. rie e s ' it. cri- vent dans une probléiiatiUue cohérente aa ..rri-.-.e, tt el-itô proclét ati ;ue ô son to-or d"as les -eto.ectivec d'ur.c i hilo- sophie de la comiaiiisance, ...

Arlette Michel, 1976

Documenta Romaniae historica: 1633-1634 - Pagina 10

... veri strenepot, acela om el sä fie treclet i proclét de vladica Hris- tos <si>1 de 318 ote^l ije vä Nichei, <pen>4ru cäci cá i-o am vîndut eu de bunävoia mea. Ci cîndu i-o am vindut fost-au muH. i boiari ci oameni buni de pré in- prejurul locului, ...

Andrei Oțetea, 1974

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 481

mowac, obwieszczac, oglaszac, okrzy- j kiwac (pe cineva ceva kogoá czymá) 2. zwr. proklamowac siç, oglaszac siç (ceva czymá) proclamáfie, proclamátii rz. z. proklamacja, obwieszczenie proclét, -á, procléfi, -te 1. przym.

Jan Reychman, 1970

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

360,3. D ргощсй, s. [ас _, disperser 11.243. probräzäsc, va. 1. injurier 256; pe bräzesc, réprimander 327,3. ' proëaea, sl. i-, et caetera 145,3. procitésc, vs. 3. lire 337,3. c h proclét, aj. s. maudit, anaìhêmaùsv 7. 163,3. 302,2. 351,2; и 63.2.3113, ...

Moses Gaster, 1891