"stipuláție" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD STIPULÁȚIE

lat. stipulatio, ~onis, fr. stipulation

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में STIPULÁȚIE का उच्चारण

stipuláție

रोमेनियन में STIPULÁȚIE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में stipuláție की परिभाषा

ठहराव ~ i। एक कानूनी कार्य में प्रदान की जाने वाली विशेष स्थिति; संविदात्मक खंड [G.-d. शर्त]

रोमेनियन में «STIPULÁȚIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «stipuláție» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

cláuză

का अनुवाद STIPULÁȚIE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ stipuláție का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत stipuláție अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «stipuláție» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 规定
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: estipulación
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: stipulation
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: शर्त
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: شرط
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: оговорка
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: estipulação
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: কড়ার
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: stipulation
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: penetapan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Auflage
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 規定
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 약정
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: stipulation
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: sự quy định
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: நிபந்தனை
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: अट
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: şart
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: stipulazione
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: zastrzeżenie
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: обмовка
• रोमेनियन: stipuláție
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: όρος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: bepaling
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: bestämmelse
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: fastsettelse

रोमेनियन किताबें जो «STIPULÁȚIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में stipuláție का उपयोग पता करें। stipuláție aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicționar de asigurări - Pagina 120

CLAUZA ETICHETELOR, stipulaţie prevăzută în contractele de asigurări maritime potrivit căreia asigurătorii plătesc despăgubiri echivalente numai cu valoarea etichetelor şi ambalajelor avariate, lără a avea în vedere eventuale pierderi de ...

Gheorghe D. Bistriceanu, ‎Fl Bercea, ‎E. I. Macovei, 1991

Istoria dreptului românesc - Volumul 1 - Pagina 109

o eventuală evicţiune şi Ticii ascunse, vînzătorul se obligă printr-o stipulaţie (fide promissio) faţă de cumpărător că-i va restitui preţul dublu (quanti ea pueUa empta est, tantam pecuniam et alterum tantum dări). Al doilea contract, din 16 mai ...

Ioan Ceterchi, 1980

Drept civil: obligații - Pagina 84

Poate avea calitatea de beneficiar al unei stipulaţii orice persoană capabilă de a primi. Poate beneficia de stipulaţie şi o persoană nedeterminată la momentul stipulării, cu condiţia ca ea să poată fi determinată în momentul executării ...

Maria Gaiță, 1999

Jurisprudență și doctrină penală în materia corupției - Pagina 583

Fundamentul şi natura juridică acestui drept propriu apreciem că reprezintă o stipulaţie pentru altul4. în doctrină s-au vehiculat argumentele novaţiei, delegării şi cesiunii de creanţă5. In acest caz apreciem că este vorba de o răspundere ...

Dorin Ciuncan, 2004

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

Vânzăsale personale torul unui imobil ar putea, de exemplu, să zică cumpărătorului: relativ la imobilul ce-ţi vând astăzi, am făcut mai înainte cu X cutare contract, şi nu răspund de evicţiunea acestuia. O asemenea stipulaţie, dacă cumpărătorul ...

Dimitrie Alexandrescu, 1925

Dicționar de neologisme - Pagina 1024

< stipula] STIPULAŢIE s. n. stipulare, prevedere, clauză introdusă intr-un contract, [gen. -iei. var. stipulaţiune s. î. l cf. fr. stipulation. lat. stipulaţia] STIPULAŢIUNE s. f. v. stipulaţie. STlRAX ». m. gen de arbori tropicali cu mai multe specii, din care ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

stlpulaţiune). [ Din lat. stipuletio, -onls, fr. stipuletion ]. stlpulaţiune f. v. stipulaţie. stipulă f. v. stipul. stirac m. v. stirax. sti'rax m. numele a două specii de arbori tropicali: a| arbore din care se extrage smirna (Styrax benzoin); b) arbore din care se ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

L-Z - Pagina 414

De asemenea este posibil ca între s. şi beneficiar să nu existe nici un raport juridic, caz în care prin stipulaţia pentru altul s. urmăreşte să realizeze o donaţie în favoarea beneficiarului. STIPULAŢIE PENTRU ALTUL, contract sau clauză ...

Mircea N. Costin, ‎Mircea C. Costin, 2004

Teoria generală a contractelor economice - Volumul 1 - Pagina 396

Or, dacă, sub sancţiunea desfiinţării, o hotărîre arbitrală nu ar putea fi de acord cu o stipulaţie pe care părţile ar înţelege să o introducă în contract, în neconcordanţă cu principiile generale ale politicii economice, aceasta nu poate avea altă ...

Traian Ionașcu, ‎Eugen A. Barasch, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Ceretări Juridice, 1963

Dezarmarea în contextul problemelor internaționale și ... - Pagina 207

In scopul de a se da o nouă garanţie respectării angajamentelor internaţionale, care constituie baza organizării păcii, este de dorit a se prevedea intr-unul din textele adoptate de Conferinţa dezarmării o stipulaţie prin care părţile contractante ...

Gheorghe Matei, 1971