"vigilénță" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD VIGILÉNȚĂ

fr. vigilance, lat. vigilantia

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में VIGILÉNȚĂ का उच्चारण

vigilénță

रोमेनियन में VIGILÉNȚĂ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में vigilénță की परिभाषा

सतर्कता एफ 1) बढ़ी और स्थायी ध्यान। 2) सार्वजनिक और राज्य के हितों की सावधानीपूर्वक और जागरूक निरीक्षण [G.-d. सतर्कता]

VIGILÉNȚĂ ~e f. 1) Atenție sporită și permanentă. 2) Supraveghere atentă și conștiincioasă a intereselor publice și de stat. [G.-D. vigilenței]

रोमेनियन में «VIGILÉNȚĂ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «vigilénță» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में vigilénță के पर्यायवाची

aténție · gríjă

का अनुवाद VIGILÉNȚĂ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vigilénță का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vigilénță अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «vigilénță» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 警觉
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: vigilancia
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: vigilance
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: जागरूकता
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: يقظة
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: бдительность
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: vigilância
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: সতর্ক প্রহরা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: vigilance
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: kewaspadaan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Wachsamkeit
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 警戒
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 각성
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: vigilance
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: cảnh giác
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: கண்காணிப்பு
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: दक्षता
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: uyanıklık
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: vigilanza
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: czujność
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: пильність
• रोमेनियन: vigilénță
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: επαγρύπνηση
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: waaksaamheid
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: vaksamhet
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: årvåkenhet

रोमेनियन किताबें जो «VIGILÉNȚĂ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vigilénță का उपयोग पता करें। vigilénță aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

P.C.R, Pătrăşcanu şi Transilvania (1945-1946) - Pagina 191

Florin Constantiniu. Tov . Joţca: Eu am vorbit şi când s-a pus la Secretariat chestiunea. învăţămintele le-am tras pe loc. La noi nu se poate spune, şi nu cred că ar fi just să exagerăm, că lipsa aceasta de vigilenţă e o manifestare care se repetă.

Florin Constantiniu, 2001

Drumul la zid (Romanian edition)

Poate asta și urmăreau «ele» sau spiritul care le incită: să mă trezească sau, cum vreți, să-mi trezească vigilența, suspiciunea. De aceea, iată, chiar ieri am mai adăugat una la «lozincile mici» pe peretele delta (cei patru pereți, „animale“, ...

Nicolae Breban, 2014

Descoperirea ființei. Fundamentele analizei existențiale ...

... când doarme, pentru a supraveghea orizontul şi pentru al observa pe eventualul vânător eschimos care o pândeşte cu arcul şi cu săgeata otrăvită. Aceasta conştientizare a ameninţării care există la animale este numită de Liddell vigilenţă.

Rollo May, 2014

Istoria comunismului în România - Pagina 495

Tovarăşi, va trebui să dăm dovadă în continuare de vigilenţă, cuvânt care nu s-a mai auzit din vremea sabotajelor puse la cale de duşmanii regimului nostru. Vigilenţa va trebui să fie cuvântul de ordine faţă de orice încercare de a anula ultimii ...

Victor Frunză, 1999

Revoluția împușcată sau P.C.R. după 22 decembrie 1989 - Pagina 45

Tovarăşi, va trebuie să dăm dovadă în continuare de vigilenţă, cuvânt care nu s-a mai auzit din vremea sabotajelor puse la cale de duşmanii regimului nostru. Vigilenţa va trebui să fie cuvântul de ordine faţă de orice încercare de a anula ...

Victor Frunză, 1994

Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV

Năravuri,. vigilenţă,. bani,. criză. Cum subiectul literar arzător al momentului este a doua respingere a candidaturii lui Nicolae Manolescu de la statutul de membru corespondent la cel de membru plin al Academiei Române, nu vreau să rămân ...

Dan C. Mihăilescu, 2012

Cad castane din castani. Amintiri de ieri și azi

Şiatunci, aşa cum sentîmplă cînd fericirea îţi scade vigilenţa, mam pomenit trîntită la pămînt pe curba de gheaţă. Am ajuns acasă plîngînd, ţinînd întro mînă sacoşa din care şiroia ulei printre cioburi, şin cealaltă perechea de opinci pe care ...

Veronica D. Niculescu, ‎Emil Brumaru, 2014

Damele din pălărie

Deasupra patriotismului, devotamentului şi a profesionalismului trona vigilenţa. Deaia a şi durut atît de tare Pacepa, că sa ales praful de toată vigilenţa lor. Sepatristul cu pricina nu era din aşa material, nici şcoala lor no făcuse, de aceea ...

InimăRea, 2013

Psihologie militară

... instrumentele de bord, monitorizare permanentă percepţie vizuală, auditivă, atenţie, vigilenţă interpretarea şi integrarea lor întro imagine coerentă de ansamblu memorie, gândire compararea situaţiei de fapt cu situaţia planificată planificare, ...

Marian Popa, 2012

Psihologia transporturilor. O perspectivă psihosocială

Strum şi Zimmermann (2000), pe baza unor dovezi neuropsihologice, propun un model multifactorial al atenţiei care cuprinde: starea de pregătire, atenţia susţinută şi vigilenţa. Vigilenţa este asociată cu stimuli care au o frecvenţă mică de ...

Grigore Havârneanu, 2013