"voluptáte" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD VOLUPTÁTE

fr. volupté

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में VOLUPTÁTE का उच्चारण

voluptáte

रोमेनियन में VOLUPTÁTE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में voluptáte की परिभाषा

लग रहा है 1) आनंद की उच्च भावना 2) विशेष सौंदर्य या नैतिक खुशी; आत्मा प्रसन्नता; खुशी।

VOLUPTÁTE ~ăți f. 1) Plăcere mare a simțurilor. 2) Plăcere estetică sau morală deosebită; desfătare sufletească; încântare.

रोमेनियन में «VOLUPTÁTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «voluptáte» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में voluptáte के पर्यायवाची

desfătáre

रोमेनियन में «VOLUPTÁTE» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «voluptáte» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में voluptáte के विलोम

calvár

का अनुवाद VOLUPTÁTE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ voluptáte का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत voluptáte अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «voluptáte» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 艳丽
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: voluptuosidad
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: विलासिता
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: الشهوانية
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: сластолюбие
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: voluptuosidade
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: volupté
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Wollust
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 官能的なこと
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 육감
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: seks düşkünlüğü
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: voluttuosità
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: voluptuousness
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: сластолюбство
• रोमेनियन: voluptáte
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: φιληδονία
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: wellust
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: vällust
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: vellyst

रोमेनियन किताबें जो «VOLUPTÁTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में voluptáte का उपयोग पता करें। voluptáte aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Informatorium of verklaer-boeck over het Theatrum ... - Pagina 142

Voluptáte hommes capiuntur ,ut hamo pifces , de mehfchen irorden door de mellufi gevangen , ält de viffen met een angel. Od^runt peccáre boni vii tútis alnóre , de oroome baten te fmdigtn uit ließe tot de dengt . Oderunt peccáre malí ...

Henricus Schoof, 1670

Le Bréviaire Romain suivant la réformation du Saint ...

Ego dico : Parum est vo- lumáte , étiam voluptáte tráhcris Quid est trahi voluptáte"; Delectárc'in Dómino , & dabit tibi pe- titiónes cordis tui : Est quardam volúptas cordis, cui pajiis dulci est illc ci- léftis. Porrò si Poërx díce- relícuit : Trahit suaqué- ...

Michel de Marolles, ‎Pius V (paus), ‎Clément VIII, 1659

Enchiridion sive Manuale confessariorum et poenitentium ...

licita efle poífit , nihilominus, poífuntnon folùmfe contemplan , alloqui , & fruí gaudio atque voluptáte, qua»indenafcitur: fedetiam ofculari fe mutuo, ample- cti & taubere taftibus , qui de fe non lint impudici , z- < 1 deóquefrui voluptáte, qua; oritur ...

Martin de Azpilcueta, 1607

Theologia scholastica naturalis - Pagina 41

... nihil aliud est secundum D.Ber^ nardum sapientia , ni iï sapida scientia , propter /ûayirarem ipíîus,qua delibutos reddir ipsam polSdentes & propter itteundissunam suavita- tem , qua dulciter ìmbuuntur ac deliniunrur ipsius dcliti]s,ac voluptáte ...

Alonso Peñafiel, 1678

Gramática hispano-latina, teórico-práctica, para el ... - Pagina 167

La construccion es directa cuando las palabras se colocan en el discurso segun la relacion ó dependencia que tienen unas de otras, como en este ejemplo: Virtus cernitur vel máxime in voluptáte speinenda (la virtud brilla principalmente en ...

Raimundo de Miguel, 1872

Curso práctico de latinidad: ó colección de piezas ... - Pagina 286

tionisque desiderio naturali , non voluptáte modas 1 finitus ; vigi- liárum , somníqae nec die , nec nocte discrimináta tempóra 2; id, quod gerendis rebus superesset , quiéti datura ; ea 3 ñeque molli strato, ñeque silontio arcessíta. Multi ssepé ...

Raimundo de Miguel, 1862

A. W. ... Lectionum Juris Civilis libri ... duo. Accedit ... - Pagina 316

Ad Vos porro, divinae humamaeque fapientiae Aentiftites, quos intcr maxima animi voluptáte tres olim in Frifiis collegas intucor , Iuriscoiifultum, Medicum , & Oratorem , mca pergit oratio. Ve. ftram ego amicitiam, veftro iam ofdini adfcriptus, qua ...

Abraham WIELING, 1740

A Grammar of the Latin Language; for the use of schools ... - Pagina 212

Frui voluptáte, To enjoy pleasure. Cic. Fungitur officio, He performs his duty. Id. Oppido {£ sunt. Liv. Vescitur aurà. Virg. Me dignor honöre. Id. IIomines onóre dignantur. Cic. - So the compounds abùtor, and rarely deütor, perfruor, defungor, and ...

Ethan Allen Andrews, ‎Solomon Stoddard, 1844

Epistolarum Ad Familiares Libri XVI.: Cum Selectis ... - Pagina 355

... quotieicunque me videt, ( videt autem farpiffime ) gratias tibi agit Ungulares • Addo etiam illud , quod tibi jucundiíiimum effe rerto fcio , meipfum ex tua erga Luccejum benignitate maxima voluptáte affici. Quod íupereft , quanquam nfihi non eít ...

Marcus Tullius Cicero, 1759

Orationes duodeviginti

Dei fumus, & л occulta fanÔi >4.< G*l .'4. Spiritus adoptione, quern antea^etiam viri boni, vt A d Efk.i. feuerifsimum iudicem exhof refcebat, eumdem nos vno ore cum tacita quadam animi voluptáte nomi- namus patremPLiceat mihi P. В. in hoc ...

Petrus Joannes Perpinianus, ‎Francisco Benci (S.J.), ‎Horatius Tursellinus (S.J.), 1588