एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"сдержаться" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

रूसी में СДЕРЖАТЬСЯ का उच्चारण

сдержаться  [sderzhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रूसी में СДЕРЖАТЬСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का रूसीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रूसी में «сдержаться» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रूसीशब्दकोश में сдержаться की परिभाषा

पकड़ो, वापस पकड़ो, वापस पकड़ो; सोयाबीन। अपने आप को किसी प्रकार की भावनाओं को दिखाने से बचाओ, प्रतिक्रियाएं वह विरोध करना चाहता था, लेकिन खुद को रोक दिया || एक अपूर्ण देखो प्राप्त करने के लिए, मुझे लगता है, आप कर रहे हैं। СДЕРЖАТЬСЯ, сдержусь, сдержишься; сое. Удержать себя от проявления како-го-нибудь чувства, реакции. Хотел возразить, но сдержался. || несовершенный вид одерживаться, -аюсь, -аешься.

ध्यान दें: परिभाषा का रूसीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रूसी में «сдержаться» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रूसी शब्द जिसकी СДЕРЖАТЬСЯ के साथ तुकबंदी है


якшаться
yakshatʹsya

रूसी शब्द जो СДЕРЖАТЬСЯ के जैसे शुरू होते हैं

сдельность
сдельные
сдельный
сдельщик
сдельщина
сдельщица
сдергать
сдергивание
сдергивать
сдергиваться
сдержанно
сдержанность
сдержанный
сдержать
сдерживание
сдерживать
сдерживаться
сдерживающий
сдернуть
сдетонировать

रूसी शब्द जो СДЕРЖАТЬСЯ के जैसे खत्म होते हैं

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

रूसी में сдержаться के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«сдержаться» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद СДЕРЖАТЬСЯ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ сдержаться का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत сдержаться अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «сдержаться» शब्द है।

अनुवादक रूसी - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - स्पैनिश

aguantar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी

hold back
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - हिन्दी

रोकना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक रूसी - अरबी

كبح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

रूसी

сдержаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - पुर्तगाली

segurar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - बांग्ला

সামলান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - फ़्रेंच

retenir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - मलय

menghalang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - जर्मन

zurückhalten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - जापानी

引き止めます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - कोरियन

다시 잡아
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - जैवेनीज़

ngempet
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक रूसी - वियतनामी

giữ lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - तमिल

தடுத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - मराठी

काही करु न देणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - तुर्क

dizginlemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - इटैलियन

trattenere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - पोलिश

powstrzymywać się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन

стриматися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - रोमेनियन

frâneze
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक रूसी - ग्रीक

συγκρατήσει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस

terug te hou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक रूसी - स्वीडिश

hålla tillbaka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन

holde tilbake
5 मिलियन बोलने वाले लोग

сдержаться के उपयोग का रुझान

रुझान

«СДЕРЖАТЬСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «сдержаться» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

रूसी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में сдержаться के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

रूसी किताबें जो «СДЕРЖАТЬСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में сдержаться का उपयोग पता करें। сдержаться aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 169
СДЕРЖАТЬСЯ, сдержусь, сдержишься, сов. (к сдерживаться). Удержать себя от проявления какого-н. чувства, от приведения в исполнение какого-н. намерения. Не сдержался и рассказал всё. Едва мог сдержаться от слез.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 408
Несов.: сдерживаться, удерживаться, воздерживаться, крепиться, выдерживать. Преодолеть в себе какие-л. чувства, желание сделать что-л.; удержать себя от каких-л. действий. Сдержаться — подавляя в себе какое-л. чувство, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 571
Сдержаться, буд. вр. сдержусь, сдержишься, сов. езун токтотуу, сабырдуулук (токтоолук) кылуу; он не смог сдержаться ал езун озу токтото албады. Сдерживаться, наст. вр. -аюсь, -аешься, несов., ст. сдержаться. Сдёрнуть, буд. вр.
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
4
От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 71
Сдерживать/сдержать || улыбку, волнение, слезы, смех, страсть. Удерживать/удержать || в семье, от опрометчивых поступков. Не смог удержать || чемодан, сковородку. Задание 9 Прочитайте предложения с глаголами сдержаться ...
Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 518
СТРЫМАЦЦА сов. сдержаться, удержаться; с. ад слёз сдержаться (удержаться) от слёз; с. ад неабдуманага учынку удержаться от необдуманного поступка. СТРЫМАЦЬ сов. 1. сдержать, удержать; остановить; коней не с. лошадей ...
Кандрат Крапива, 1989
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 533
Ср. стрймувати 1. стрймувати, -мую, -муеш, стрнмати, -маю, -маеш 1) сдерживать, сдержать; (не давать чему-либо проявляться — ещё) удерживать, удержать; (ограничивать силу, степень проявления чего-либо — ещё) умерять, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Вредные привычки: Профилактика зависимостей: 5–7 классы.: ...
Авсегдалиувасхватаетсилы воли, чтобы, например, преодолеть недоброжелательность к комуто из своих одноклассников: сдержаться и не ударить, не толкнуть, не нагрубить, не оскорбить? А ваше отношение к родителям, ...
Кулинич Г.Г., 2011
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 257
—ый тон стрйманий тон; ~ый человек стрймана л юдйна. сдержать см. сдерживать. сдержаться см. сдерживаться. сдерживание 1. стрймування, здёржування; утрймування, удерживания; тамування; гамування; 2. дотримування, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Однако симптоматично, что в словаре 1 847 г. не указаны ни глагол сдержаться, ни сдержанность, а сдержанный определяется только как причастие страдательное глагола сдержать, в котором еще не отмечено отвлеченное ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 317
~ый тон стрйманий тон; ~ый человек стрймана людйна. сдержать см. сдерживать. сдержаться см. сдерживаться. сдерживание 1. стрймування, здёржу- вання; утрймування, удёржування; та- мування; гамування; 2. дотрймуван- ня, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

«СДЕРЖАТЬСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में сдержаться पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Наставники «Голоса» не смогли сдержаться и зажгли в эфире
Новые наставники музыкального шоу «Голос» не могут и не хотят себя сдерживать и в перерывах между прослушиваниями участников все время поют. «Российский Диалог, सितंबर 15»
2
Игрок «Зенита» Гарай раскритиковал судейство в РФПЛ
«Можно сдержаться, когда арбитр принимает несправедливое решение раз, два, три. Но когда это, как в чемпионате России, происходит пять, шесть, ... «Газета.Ru, मई 15»
3
В гостевых матчах арбитры постоянно свистят против «Зенита …
Можно сдержаться, когда арбитр принимает несправедливое решение раз, два, три. Но когда это, как в чемпионате России, происходит пять, шесть, ... «LiveSport.Ru, मई 15»
4
Дзюба: если забью гол «Зениту», постараюсь сдержаться, буду …
Но если забью, в этот раз постараюсь сдержать себя, буду вести себя скромнее", — цитирует Дзюбу «Советский спорт». Смотреть прямую трансляцию ... «Чемпионат.com, मई 15»
5
Дрейк оправдался за гримасу после поцелуя с Мадонной! Или …
... и Дрейка. Во время совместного выступления на сцене Coachella Мадонна насильно поцеловала певца, а он не смог сдержаться от гримасы. «MyJane.ru, अप्रैल 15»
6
Сандро КОБАХИДЗЕ: "Некоторые люди не могут уже сдержаться
То, что было, это, наверное, некрасиво, просто некоторые люди не могут уже сдержаться, все на нервах". Болельщики выбежали на поле после того, ... «Спорт-Экспресс в Украине, दिसंबर 14»
7
Эвелина Бледанс набросилась на Волочкову
Популярная актриса, клоунесса, телеведущая Эвелина Бледанс не смогла сдержаться, разговаривая со скандально известной балериной Анастасией ... «Postimees, सितंबर 14»
8
Добкин посмеялся в Twitter над избитым Ильенко
"Друзья прислали фото. Грешно смеяться над больными людьми ... Но не могу сдержаться", - прокомментировал он снимок побитого Ильенко с ... «Подробности, जनवरी 14»
9
Ким Кардашьян показала дочь
Американская знаменитость, светская львица, звезда семейного реалити-шоу Ким Кардашьян не смогла сдержаться и стала очередной звездой, ... «Дни.Ру, नवंबर 13»
10
В нашумевшем танцевальном проекте “Танцы со звездами …
В нашумевшем танцевальном проекте “Танцы со звездами” Алена Водонаева не смогла сдержаться эмоционально. 30.09.2013 13:31 / Шоу-бизнес ... «ЕвроСМИ, सितंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Сдержаться [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ru/sderzhat-sya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ru
रूसी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है