"сдержанность" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में СДЕРЖАННОСТЬ का उच्चारण

сдержанность  [sderzhannostʹ]

रूसी में СДЕРЖАННОСТЬ का क्या अर्थ होता है?

संयम

Сдержанность

संयम एक के कार्यों, भावनाओं और आंतरिक प्रेरणाओं को नियंत्रित करने की क्षमता है। यह एक चरित्र विशेषता है, लेकिन शब्द भी लोगों के समूहों और राज्यों के व्यवहार पर लागू होता है। कला में, संयम का मतलब बाहरी सादगी, उज्ज्वल रंगों की अनुपस्थिति। उदाहरण के लिए, काले और सफेद रंग - साथ ही साथ भूरे रंग के रंग - परंपरागत रूप से संयमी माना जाता है। मनोविज्ञान में यह कभी-कभी नकारात्मक गुणवत्ता के रूप में देखा जाता है, लेकिन पारंपरिक रूप से एक गुण माना जाता है। प्रशिया के गुणों की प्रणाली में, संयम के गुण स्वयं-प्रशंसा के इनकार से जुड़ा हुआ है।

Сдержанность  — способность управлять своими действиями, проявлениями эмоций и внутренними побуждениями. Является чертой характера, но термин также применяется к поведению групп людей и государств. В искусстве сдержанность обозначает внешнюю простоту, отсутствие ярких цветов. Например, чёрный и белый цвета — а также оттенки серого — традиционно считаются сдержанными. В психологии иногда рассматривается как отрицательное качество, но традиционно считается добродетелью. В системе прусских добродетелей добродетель сдержанности связана с отрицанием самовосхваления.

रूसीशब्दकोश में сдержанность की परिभाषा

जवाबदेही जी विचारशील देखें

СДЕРЖАННОСТЬ ж. см. сдержанный.

का अनुवाद СДЕРЖАННОСТЬ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ сдержанность का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत сдержанность अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «сдержанность» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: 克制
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: restricción
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: restraint
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: संयम
• अनुवादक रूसी - अरबी: كبح
• रूसी: сдержанность
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: limitação
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: যম
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: retenue
• अनुवादक रूसी - मलय: kekangan
• अनुवादक रूसी - जर्मन: Zurückhaltung
• अनुवादक रूसी - जापानी: 拘束
• अनुवादक रूसी - कोरियन: 제지
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: pengendalian
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: sự hạn chế
• अनुवादक रूसी - तमिल: கட்டுப்பாடு
• अनुवादक रूसी - मराठी: संयम
• अनुवादक रूसी - तुर्क: kısıtlama
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: moderazione
• अनुवादक रूसी - पोलिश: powściągliwość
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: стриманість
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: reținere
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: συγκράτηση
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: selfbeheersing
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: återhållsamhet
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: beherskelse

रूसी किताबें जो «СДЕРЖАННОСТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में сдержанность का उपयोग पता करें। сдержанность aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Кресение: - Страница 92

Тем не менее, ясно, что наша сдержанность в речи есть не простое и не малое действие или привычка, а целое устройство Мышления, почему я и называю ее Сдержанностью с большой буквы. Ясно и другое: мы можем ...

Александр Александрович Шевцов, 2010

Спасти заложника: Практика управления эмоциями, оказания ...

... «Не нужно ли быть самоуверенным, чтобы преуспеть, не является ли самоуверенность признаком высокой самооценки?» Ответом будет громогласное «Нет!» Высокой самооценке почти всегда сопутствует сдержанность.

Джордж Колризер, 2013

О психических состояниях человека - Страница 187

Человек может быть несдержанным в семье и очень сдержанным на работе. С другой стороны, весьма сдержанный человек может проявить в некоторых случаях явную несдержанность, например действуя под влиянием ...

Николай Дмитриевич Левитов, ‎Академия педагогических наук РСФСР., 1964

Мир идей и образов Алишера Навои - Страница 129

С такой любовью человека к человеку, с таким характером возлюбленного Алишера Навои неразрывно связаны его многие другие качества, в частности — сдержанность, довольство (плодами своего труда) — каноат — Навои ...

В. Ю. Захидов, ‎В. Ю Захидов, 1961

Практическая графология: как узнать характер по почерку

Сдержанность просто вытесняет ощущение предполагаемой угрозы из области сознательного. Таким образом, ощущение дискомфорта, которое является движущей силой данного чувства, возвращается вновь и вновь, из-за ...

Елена ЛЬвовна Исаева, 2013

Местное самоуправление: словарь-справочник - Страница 82

Это - многосторонняя обязанность, которая включает долг информировать, обязательство профессиональной сдержанности и понятие служебной тайны. Долг информировать. Долг информировать является непосредственным ...

Михаил Аркадиевич Васильев, 1998

Dkhammapada: perevod s Pali vvedenie i kommentarii - Страница 120

360 Сдержанность зрения — хороша, сдержанность слуха — хороша, сдержанность обоняния — хороша, сдержанность языка — хороша. 361 Сдержанность тела — хороша, сдержанность речи — хороша, сдержанность мысли ...

V. N. Toporov, 1960

Учение записки - Том 445 - Страница 110

В данной работе нас интересовал вопрос об устойчивости и вариативности проявлений такого волевого качества личности, как сдержанность, в процессе его формирования у дошкольников. По интересующему нас вопросу в ...

Ленинградский государственный педагогический институт имениА. А.И. Герцена, 1971

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Однако симптоматично, что в словаре 1 847 г. не указаны ни глагол сдержаться, ни сдержанность, а сдержанный определяется только как причастие страдательное глагола сдержать, в котором еще не отмечено отвлеченное ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992

Он надеется на то, что в данном конкретном случае возобладают разум и спокойствие и что стороны будут демонстрировать сдержанность и избегать любых действий, которые могли бы усилить напряженность20. На 2840-м ...

United Nations, 2005

«СДЕРЖАННОСТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में сдержанность पद का कैसे उपयोग किया है।

Генсек ООН отреагировал на беспорядки в Киеве призывом к …

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал все стороны политического процесса на Украине проявить максимальную сдержанность после ... «Информационное агентство России ТАСС, अगस्त 15»

НАТО призывает стороны конфликта на Украине «соблюдать …

В ходе обсуждения союзники подчеркнули необходимость для всех сторон способствовать деэскалации напряженности и проявлять сдержанность. «НТВ.ru, अगस्त 15»

МИД РФ призывает Киев к сдержанности и выполнению Минских …

"Призываем украинскую сторону проявлять сдержанность и не нарушать своими безответственными действиями ход выполнения Минских ... «РИА Новости, अगस्त 15»

Пан Ги Мун призвал стороны конфликта в Бурунди проявлять …

Генеральный секретарь ООН призвал все стороны конфликта в Бурунди проявлять сдержанность. Об этом сообщил пресс-секретарь главы ООН ... «Радио ООН, मई 15»

Операция «Мокрый чих»: екатеринбургские пранкеры проверили …

... эксперимент провели екатеринбургские пранкеры на улицах и в торговых центрах Екатеринбурга. На этот раз горожан проверяли на сдержанность и ... «66.ru, अप्रैल 15»

Парламентскую сдержанность показал рост доходов спикера …

Биробиджан, 21 апреля, EAOmedia. Рост дохода председателя Законодательного Собрания ЕАО Анатолия Тихомирова в 2014 году оказался самым ... «EAOmedia, अप्रैल 15»

Комментарии. Терпение, только терпение: ФРС проявит …

Комментарии. Терпение, только терпение: ФРС проявит сдержанность. 16:05 08.04.2015. Поделиться · 0. просмотров142. Слабые данные по ... «Вести Экономика, अप्रैल 15»

Провокация VS сдержанность: Кэмпбелл и Диаз на Museum Gala

В нью-йоркском Музее естественной истории прошел ежегодный ужин Museum Gala. На мероприятии появились Наоми Кэмпбелл, Камерон Диаз и ... «Woman.ru - интернет для женщин, नवंबर 14»

В Грузии победила сдержанность

Накануне, 11 ноября, новая глава МИД Грузии Тамара Беручашвили вступила в должность. Она пообещала не менять внешнеполитический курс ... «Lenta.ru, नवंबर 14»

Сенатор проявила прибалтийскую сдержанность

Несколько электронных СМИ сообщили, что избранная 2 октября депутатами Волгоградской областной думы своим представителем в Совете ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, अक्टूबर 14»