"возбранять" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में ВОЗБРАНЯТЬ का उच्चारण

возбранять  [vozbranyatʹ]

रूसी में ВОЗБРАНЯТЬ का क्या अर्थ होता है?

रूसीशब्दकोश में возбранять की परिभाषा

अपरिवर्तनीय उपस्थिति निकालें अप्रचलित। निषिद्ध, अनुमति न दें

ВОЗБРАНЯТЬ несовершенный вид перех. устар. Запрещать, не позволять.

का अनुवाद ВОЗБРАНЯТЬ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ возбранять का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत возбранять अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «возбранять» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: 禁止
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: prohibir
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: forbid
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: ना करे
• अनुवादक रूसी - अरबी: منع
• रूसी: возбранять
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: proibir
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: নিষেধ করা
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: interdire
• अनुवादक रूसी - मलय: melarang
• अनुवादक रूसी - जर्मन: verbieten
• अनुवादक रूसी - जापानी: 禁止します
• अनुवादक रूसी - कोरियन: 금지
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: ngalang-alangi
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: cấm
• अनुवादक रूसी - तमिल: தடை
• अनुवादक रूसी - मराठी: मना
• अनुवादक रूसी - तुर्क: yasaklamak
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: vietare
• अनुवादक रूसी - पोलिश: zakazać
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: забороняти
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: interzice
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: απαγορεύω
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: verbied
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: förbjuda
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: forby

रूसी किताबें जो «ВОЗБРАНЯТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में возбранять का उपयोग पता करें। возбранять aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Исторические исследования, служащие к оправданию старообрядцев

церкви, не возбранять оному». Пунктъ 5-й «Старообрядцамъ, хотя не записнымъ, но давно отдалившимся отъ сообщества Греко-Россійской церкви таковымъ не возбранять присоединиться къ церкви, старообрядческой». Пунктъ ...

В.М. Карлович, 2013

Правила святых поместных соборов - Страница 9

Притомъ, по словамъ отцевъ, указанное выше настолько не должно быть вмѣняемо въ грѣхъ, что если бы потерпѣвшимъ это былъ какой либо мірянинъ, то изъ-за этого не должно возбранять ему производство во священство, ...

Русская православная церковь. Поместный собор, 1880

Literatury i języki wschodniosłowiańskie: z perspektywy ...

Обратимся к словарным материалам: брана = борона; бранити, браню - 'мешать, препятствовать, возбранять'; бранитися - 'тягаться'; брань - 'война, битва'; 'защита'; браньникь - 'боец, борец'; браньныи - 'военный'; браньскыи ...

Andrzej Ksenicz, ‎Bazyli Tichoniuk, 2007

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв

(1) Почувствовать себя плохо, заболеть. Возболѣзновать трудовато. Міec sіezle. Двор тур. султ., 267, 2-я пол. ХИПП в. ВОЗБРАНИТь, сов. (7) Запретить, не позволить. Исус же возбрани [побить Марию Магдалину камнямиI и рече: ...

О. С Мжельская, 2006

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 163

угйаН й!ку, уге1е ройёкоуатд возбранить, -ню, -нйшь аок. к возбранить кому гака/аИ, гаЬгйпШ возбранять, -ню, -йешь пеаок. к возбранить гаЬгайоуаИ, гакагоуаН возбраняться ге/1. к возбранять; гая!*}) пг- озоЬ. возбранйется гакагщс ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

История Малоǐ России ... - Страница 30

... не дѣлая оному предосужденія въ совѣсти и въ законахъ; церковныя должности и доходы раздавать впредь людямъ прямо Греческой вѣры; не возбранять свободнаго отправленія службы по древнимъ обрядамъ; не допускать ...

Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1842

История Малой России: С 19 портретами. 5 рисунками, 26 ...

... не возбранять свободнаго отправленія службы по древнимъ обрадамъ; не допускать одну персону имѣть два начальства (сіе указанное противъ Уніатскаго Митрополита Рагозы, желавшаго быть Архимандритомъ Печерскимъ); ...

Дмитрий Н. Бантыш-Каменский, 1842

От водворенія Славян в сей странѣ до присоединенія оной, в ...

... людямЬ прямо Греческой вЪры; не возбранять свободнаго отправле— нйя службы по древнимЬ обрядамь; не допускать одну персону имБть два начальства (сйе узаконено протпвЬ Унйашскаго Митрополита Рагоаы, желавшего ...

Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1830

Istorija Maloi-Rossii ... - Страница 30

... не дѣлая оному предосужденія въ совѣсти и въ законахъ; церковныя должности и доходы раздавать впредь людямъ прямо Греческой вѣры; не возбранять свободнаго отправленія службы по древнимъ обрядамъ; не допускать ...

Dmitrij Bantys-Kamenskij, 1842

История Малой Росии: С девятнадцатью портретами, пятью ...

... не возбранять свободнаго отправленія службы по древнимъ обрядамъ ; не допускать одну персону имѣть два начальства ( сіе указанное противъ Уніатскаго Митрополита Рагозы , желавшаго быть Архимандритомъ Печерскимъ ) ...

Димитрий Николайевич Бантыш-Каменский, 1842

«ВОЗБРАНЯТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में возбранять पद का कैसे उपयोग किया है।

Глава Якутии: запрещать людям ехать на Донбасс …

Участвовать в военных действиях на Украине является личным решением каждого отправившегося на Донбасс якутянина и возбранять эти действия ... «YakutiaMedia, फरवरी 15»

Дальше некуда

Если под страхом различных кар строго возбранять законному пока что правителю страны творить управу — а страна в том сильно нуждается, ... «Эксперт Online, फरवरी 14»

Владимир Олийнык поставил Юлии Тимошенко диагноз

Однако же возбранять чиновникам обращаться к заграничным врачам невозможно, так как это недемократично. В то же время, политик отметил, что ... «Телеграф, अक्टूबर 13»

Житие святителя Иннокентия Иркутского

... стояли требования: китайское правительство не должно возбранять приезжавшим русским исповедовать свою веру, чтобы оно разрешило постройку ... «Православие.Ru, फरवरी 13»