"безпечний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БЕЗПЕЧНИЙ का उच्चारण

безпечний  [bezpechnyy̆]

यूक्रेनियन में БЕЗПЕЧНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में безпечний की परिभाषा

सुरक्षित, ए, ई .1 जो खतरे से नहीं है या किसी को बचाता है, खतरे से कुछ भी। वे [कैदियों] अपने स्वयं के सुरक्षित गार्ड, बेकार रोटी को नुकसान नहीं पहुँचाते ... (मिर्नी, आई, 1 9 54, 343); वह अब खुश हैं एक शर्ट में घुसपैठ कर अपनी बेल्ट में, वे 50 रेंड्स के एक सुरक्षित झोपड़ी में रहते हैं, जो कि वर्ष (शुक्र, 1, 1 9 55, 365) के लिए अर्जित होता है; विजय, सहकर्मी! .. कितना सुरक्षित, भरोसेमंद, विशाल विश्व बन गया! इससे पहले कि आप एक खुशहाल, उज्ज्वल भविष्य (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 437) में सुंदर दरवाजे खोलने से पहले, पहले से ही मौत हर कदम पर आपको धमकी नहीं देता है, आप पहले से ही घावों और चोटों से प्रभावित हैं। जो धमकी नहीं है; खतरे से गारंटी हिरण पानी में चले गए, नदी को पार कर दूसरे बैंक में बंद कर दिया, जैसे कि वह खुद को पीछा (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 141) से सुना था; किसके साथ [एलेना] Arkady के रूप में सुरक्षित महसूस कर सकता है? वह जीवन के माध्यम से, शिष्टाचार के रूप में, हर तरह की अप्रिय घटनाओं (विले, बहनों, 1 9 58, 44) के खिलाफ उसकी रक्षा करती थी .3 हानि का कारण नहीं बनना चाहिए। वह ... एक सुरक्षित रेज़र का ब्लेड मिला .. और उसने अपनी दाढ़ी (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 49) को उकसाया। दुर्लभ। लापरवाह भी; हंसमुख। अनिवार्य रूप से, उनकी कंपनी, उनके सुरक्षित व्यंजन, ईमानदार बातचीत (आपके सामने, 1 9 5 9, 162) ने उसके सिर को हिलाकर रख दिया; उसे कौन नहीं जानता - यह विश्वास नहीं था कि यह प्रतीत होता है कि सुरक्षित लड़के कई बच्चों का पिता था और एक क्रांतिकारी उनके पूरे जीवन (डोस, वाइब्रा।, 1 9 5 9, 133)।

безпечний, а, е.

का अनुवाद БЕЗПЕЧНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ безпечний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत безпечний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «безпечний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 安全
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: seguro
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: safe
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सुरक्षित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: آمن
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: безопасный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: seguro
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নিশ্চিত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: coffre-fort
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: selamat
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Safe
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 安全な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 안전한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ngamanake
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: an toàn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பாதுகாக்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: सुरक्षित
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: güvenli
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sicuro
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: bezpieczny
• यूक्रेनियन: безпечний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: sigur
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ασφαλής
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: veilige
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: säker
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: trygge

यूक्रेनियन किताबें जो «БЕЗПЕЧНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में безпечний का उपयोग पता करें। безпечний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ворожбит: комедія народня в трох дїях - Сторінка 15

Ти мені радше поворож, чи здорова моя Сура, діти, чи зайду я до них безпечно? Андрей. Най буде й так: чи зайде, чи може по дорозі перехопять? Дудъо (зриваєсь). Бодай ти пук, Андрусь! Андрей. Ну, ну,-тримай руку, не дрожи!

Григорій Цеглинський, 1902

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1204

... що перебуває у безпеці; absolutely — абсолютно безпечний; comparatively — порівняно безпечний; fairly — досить безпечний; perfectly — цілком безпечний; to be — перебувати у безпеці; to be — for smb/smth бути безпечним для ...

Гороть Є. І., 2006

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 38

Безпечний і безжурний, безтурботний, недбалий Раз по раз можна прочитати й почути вислови на взірець: «Причиною аварії стала безпечність водія; Діти безпечно гралися на проїжджій частині вулиці». Безпечний означає ...

O. D. Ponomariv, 1999

Словник законодавчих термінів

БЕЗПЕЧНА ДИСТАНЦІЯ Безпечна дистанція - відстань до транспортного засобу, що рухається попереду по тій самій смузі, яка у разі його раптового гальмування або зупинки дозволить водієві транспортного засобу, що рухається ...

Н Стрілець, 2000

Ukraïna v konteksti "Pori︠a︡dku dennoho na XXI stolitti︠a︡"

Плата, що береться за збір та видалення відходів, повинна бути такою, щоб той, хто створює відходи, повністю оплачував їх екологічно безпечне видалення. Це підвищить рентабельність рециркуляції відходів та відновлення ...

V. I. Vovk, ‎Ukraine Agenda 21, 1998

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

Безпечний в!д чого або про що: В1д не!' на- BÍKH безпечний, Б. Леп. 3 гл. 62. Незпечен про небезпеку бував, Кул. Байда 99. Безпсчно, арх. безпечне: Безпечно спать полягали, Думи 70. 83. Вимова: безпечний або безпешний.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Pishchanyĭ Brid i ĭoho okolyt︠s︡i: I︠U︡rko Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ...

Десятирічним Іван Безпечний бачив у рідному селі Нестора Махна, а правдива історія громадянської війни була для нього перш за все батьківським двором, вулицею, що збігала до Чорного Ташлика, церквою на околиці (біля неї ...

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 44

Везпечити, чу, чиш, гл. Обезпечивать, гарантировать. Везпёчне, безпечно, нар. Безопасно. Алкане-паша, Трапезонське княжа! безпечно гуляй. АД. П. 212. Там собі безпечно девятого дня спочивок мали. АД. п. 1 17. Везпёчний, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... 6) уживає відповідних заходів для того, щоб такі відходи, у тому числі продукти й вироби, після перетворення їх у відходи: i) оброблялися, збиралися, транспортувалися й зберігалися в екологічно безпечний спосіб; ii) видалялися в ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... безпекодосліджувальний - safety-research reactor; (на потреби радiяційної безпеки) health-physics research reactor [НРRR]: (в надкритичному режимі) safety supercritical reactor безпечний — safe reactor безпечний малопотужний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«БЕЗПЕЧНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में безпечний पद का कैसे उपयोग किया है।

Україні можуть дати "безпечний" статус без права на біженців …

Якщо Україна отримає безвізовий режим із Євросоюзом, її можуть внести до переліку "безпечних країн", мешканці яких не мають претендувати на ... «Українська правда, सितंबर 15»

Черкащани вимагають організувати безпечний перехід по вулиці …

Черкащани вимагають організувати безпечний рух для пішоходів на вул. Луначарського, де зараз немає ані «зебри» на переході, ані справного ... «Про все - Черкаси, सितंबर 15»

Як правильно вибирати стиглий й безпечний кавун

Нинішнє спекотне літо посприяло тому, що в баштанових знач¬но більше глюкози й фруктози, ніж зазвичай. Кавун не лише смачний, а й корисний. «Львівська Газета, अगस्त 15»

Mozilla тестує ще більш безпечний режим «інкогніто» у Firefox

Mozilla вирішила зробити режим інкогніто (він же Private Browsing) в браузері Firefox ще більш безпечним. Тепер цей режим буде блокувати не тільки ... «Finance.ua, अगस्त 15»

Чи безпечний Львів для велосипедистів?

Tvoemisto.tv звернулося за коментарем до міської влади та Львівської асоціації велосипедистів, аби дізнатися чи безпечне місто для велосипедистів. «Tvoemisto.tv, अगस्त 15»

Як визначити безпечний пляж для купання та засмаги? Рейтинг …

Спекотне літо 2015 – справжня катастрофа для українських пляжників! Адже безпечно скупатися в нашій країні практично ніде! Тільки в столиці цього ... «Новий канал, अगस्त 15»

Комітет свободи слова відправив на доопрацювання …

... автору законопроект № 1908 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо захисту прав громадян на безпечний інформаційний простір», ... «Telecriticism, जुलाई 15»

Як вибрати безпечний пластиковий посуд

Пластиковий посуд уже давно міцно увійшов до повсякденного життя. Та у багатьох ще залишилися питання щодо безпечності матеріалів, із яких він ... «Tvoemisto.tv, जुलाई 15»

Безпечний відпочинок дітей мають забезпечити директори …

Із 3 по 15 червня на Волині розпочинають роботу оздоровчі табори. Нині вони вже готові до прийому дітей на 70–85%. Про це стало відомо 27 травня ... «ВолиньPost, मई 15»

У Чорнобильській зоні створять заповідник, безпечний для …

"Цей план у процесі. Я вже підписав документ на створення Чорнобильського біосферного заповідника. Тільки найближча зона, приблизно в десять ... «Телевизионная служба новостей 1+1, मई 15»