यूक्रेनियन में ҐРЕЧНИЙ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «ґречний» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में ґречний की परिभाषा
गॉथिक वैज्ञानिक, दयालु, मिठाई तुम एक स्वस्थ युवा, युवा, युवा, इवान लड़के होना चाहिए! चब। तृतीय। 283। ґречний Учтивый, любезный, милый. Бувай же здорову ґречний молодче, ґречний молодче, Іване-хлопче! Чуб. ІІІ. 283.
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «ґречний» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ҐРЕЧНИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
ґречний का उपयोग पता करें।
ґречний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 156
сто червоних" (Золотослов, 73) і "ґречна панночко, чом Марисенько" (Кал.-обр. поезія, 320); "Ой ладна, ладна, ґречная панна!" (319); "А за сим словом будь нам здорова, ґречная панно, чом Аннусенько" (326). У звертаннях до ...
2
Monoloh nad bezodnei︠u︡: fantastychnyĭ roman ; Z toho ...
Розрахунок Ґречного був простий: він опублікував нишком мій матеріал, а я, поставивши його ім'я на титулі звіту, узаконив би крадіжку. Власне, так воно й сталося б, коли б мені на очі не трапилася збірка тез. До речі, як дізнався я ...
3
Narodni pisni v zapysakh Ivana Franka - Сторінка 57
Здибали його три розбшники: — Ой де ти !деш, гречний молодче, Гречний молодче, чом 1васеньку? — Ой 1ду ж бо я до миленько!. — Що ж ти 1й везеш за подарунок? — Ой везу я ш ср1бний перстенець, Ой дам я ш ср!бний ...
4
Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...
ворились" (до О. Косач (матері) [9, 365]; «Коли Вам „Пророчий сон" не до сподоби (дядько каже, що він нічого собі), то відішліть його редакторові „Буковини" як пам'ятку від мене, я все одно винна йому ґречність, то нехай буде се.
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
5
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 127
Я вирішив показати рукопис Вірі Павлівні — доценту кафедри. її висновок був зовсім протилежний — матеріал негайно треба публікувати. Коли я сказав їй якої думки Гречний, вона тільки розвела руками: «Тоді я нічого не тямлю в ...
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
7
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 159
Перед ним скаче Подоляночка Ой в ліску, в ліску, в зеленім піску Подоляночка, крулева дочка, Стоїть ми стоїть шовковий намет, Ой скаче, скаче, вихитується, А в тім наметі золотий стільчик, Ґречного пана випитується: На тім ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1994
8
Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk
(Далі хоровод навколо дівчини Галі веде такий же спів-діалог про спідниченьку, запасочку, корали- ки, хустяточку, кахтаник). ОЙ, БУВАЙ ЗДОРОВ, ГРЄЧНИЙ СПОДАРу Ой, бувай здоров, гречний сподару. Приспів: Грай, коню, Грай, ...
9
Narodni pisni Bukovyny v zapisakh I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
Чим вна тачана? — Винним яблучком, Винним яблучком, срібним пранничком. — Де вна вбирана? — В бога за дверми. — Де вна ношена? — В княжих теремах. — А хо ж ї носив? — Гречний молодець, Ґречний молодець, на ймня ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, Olekseĭ Stratonovych Romanet︠s︡ʹ, 1968
10
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 349
Гой рушив туда ґречний молодец, Гречний молодец, на ймя . . . . . . Коником грає, Львів ся здрегає, Конем навернув, Львів ся зодрeгнув. Зібрав він хлопцїв напередовців. Хотїнце кажут: “То наш пан їде!” А мамка каже: “То мій син їде!
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
«ҐРЕЧНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
ґречний पद का कैसे उपयोग किया है।
Прийміть це як «майданність»
Це зовсім не такий ґречний Майдан, який був у 2004–му. Звісно, на передньому краю мітингової активності запал таких протестувальників дещо згасає, ... «Україна молода, दिसंबर 13»
Роман ІВАНИЧУК: «Створював свою ідеальну жінку, як Пігмаліон …
Ніколи не знаєш, яку неймовірну розповідь витягне із шухляди пам'яті цей елегантний та ґречний чоловік з тонким почуттям гумору. Патріарх ... «Високий Замок, अगस्त 13»
Принц Гаррі критикує новонародженого Джорджа …
... і схильністю до гучних вечірок. Він не раз ставав героєм різних скандалів, проте здобув у Британії не меншу популярність, аніж його ґречний старший ... «Newsru.ua, जुलाई 13»
"Чорним рисом", "татаркою", "сарацинкою", "буковоподібним …
Слово "ґречний" до гречки не має жодного стосунку. Походить від польського grzeczny- чемний, ввічливий. Утворилося внаслідок злиття виразу "k rzeczy" ... «Gazeta.ua, जुलाई 12»
