"блукання" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БЛУКАННЯ का उच्चारण

блукання  [blukannya]

यूक्रेनियन में БЛУКАННЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में блукання की परिभाषा

भटक, मैं, पृष्ठ 1। अर्थ के लिए कार्रवाई घूमते हैं। यूरोप के माध्यम से भटक के 2 महीने के बाद टर्निंग, आप अपने पांडुलिपि कहानी (III, 1956, 273 Kotsyuba,।) भेजते हैं, लूका टिकोनोविच वोदयान पहुंचे वह एक बतख pidstrelyt नहीं किया है, तो यह एक बहुत प्रसन्नता झीलों और दलदल, बहरे के लिए नरकट पर चलना होगा (Donch, तृतीय, 1956, 83।); * चित्रकारी [प्रिसिला:] कहाँ भ्रमणशील भटक विचारों के किनारे है? आपके दिमाग में सबसे नीचे कहां है? (एल Ukr।, द्वितीय, 1951, 352) .2। अस्थिरता, कमाल (दिखने में, आदि) वैचारिक विरोधाभास और पैदल दूरी पर है, जो 1917-1918 के वर्षों में Ticino सामना कर रहा है, स्पष्ट रूप से भी एक छोटी सी कविता "गोल्डन शोर" (काव्य .. 1956, 50) में परिलक्षित।

блукання, я, с.

का अनुवाद БЛУКАННЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ блукання का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत блукання अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «блукання» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 走
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: caminar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: walk
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: चलना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سير
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: блуждания
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: caminhada
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পদচারনা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: marcher
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: berjalan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gehen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 歩きます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 산책
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: mlaku
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đi bộ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நடந்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: चालतो
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yürür
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: camminare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: spacer
• यूक्रेनियन: блукання
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: mers pe jos
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: με τα πόδια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: loop
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: gå
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: gå

यूक्रेनियन किताबें जो «БЛУКАННЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में блукання का उपयोग पता करें। блукання aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...

Зазначені тексти, як вище було сказано, схожі за використанням мотиву блукання. Зауважмо, матрицею літературного мотиву мандрів, за словами С. Бабича, став ґенезійський топос реге^гіпаїіо уііае (життя як мандри), що ...

Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008

Сповіді - Сторінка 244

Коли ж повертаємося від блукання, то, відома річ, пізнаємо, що повертаємося. Це пізнання ми завдячуємо Його вченню, бо ж Він «Початок», і «це Він говорить нам». Частина ІХ Це Слово промовляє до нашого серця 11. У цьому ...

Августин А., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(сигнал) blank 6. (гальмувати) inhibit 7. (перешкоджати) obstruct 8. (зупиняти) stор Блохів Вloch блукання 1. wander(ing), desultory motion; vagrancy 2. (МАтЕм.) walk(ing) взаємодійне - interacting walk(s) випадкове - random walk [RW]: ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Одіссея

Одіссей _ володар острова Ітаки, син Лаерта й Антіклеї, один з учасників Троянської війни, основний герой «Одіссеї» _ розповіді про його блукання та пригоди, що вимагали хитрості та винахідливості. Образ Одіссея відбито також ...

Гомер, 2014

Захар Беркут:

Довго блукав він по горах і долах, аж поки по році блукання не зайшов до скитських[1] монахів. Між ними був один, столітній старець, що довгі часи пробував на Афонській горі у греків і читав там багато старих грецьких книг.

Іван Франко, 2015

Ольвія

`ед того блукання ні-ні та й зрине думка, кресо, як блискавиця хмаровиння, а що коли той сон і, рвучи на собі хітон, він кричить: й, люди! Годі вам спати! Танцівниць до мене ведіть, юють у моїм шатрі до білого ранку! іводять похмурі ...

Валентин Чемерис, 2008

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Усе це створює настрій загадковості й непевності, що яскраво ілюструє блукання зачарованого Козака. Дальше інструментальне інтермецо (анданте, розмір 3⁄4), яке попереджає появу з Дніпра першої русалки, в гармонічному ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 36

ІІпр: ходити манівцями. блукати (блудити) / поблукати (поблудити) очима (поглядом). Безпредметно, без певної мети переводити погляд з одиого предмета на інший. Підвівся [Чіпка] з місця, став ходити вподовж хати та блукав ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

100 чарівних казок:

Всталивони вранці йзнов пішли блукати по лісі йніяк не могли знайтистежки або шляху. Блукали вони навмання сливе цілий день. Коли дивляться вони, перед ними знов залисніло озеро, аза озером заблищали золоті верхи ...

Фрезер А., 2014

Святослав

... зробила рукою ›б Пракседа йшла спочивати, і та пішла. іичі спали на трьох ліжках, що стояли попід стіжа Ярополка і Олега стояли в затінку, ложе Волобуло ближче, й промінь від світильника блукав на [иччі. іличчя було спокійне, ...

Семен Скляренко, 2013

«БЛУКАННЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में блукання पद का कैसे उपयोग किया है।

Що робити, якщо ви заблукали у лісі

Щодо психологічних якостей, які знадобляться під час блукання у зимовому лісі, то допоможуть швидка реакція, самоорганізація та самоконтроль і, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, अक्टूबर 15»

У Feldman Ecopark відсвяткують Суккот

За традицією під час свята слід виходити з дому і жити в сукке (шатрі, курені), згадуючи про блукання євреїв по Синайській пустелі. Тому в Feldman ... «Слободской край, अक्टूबर 15»

Мовчить під Говерлою старе австрійське кладовище (Фото)

Однак під час півгодинного блукання кладовищем, дорогою туди і назад ми не зустріли жодної людини. Зате зустріли такі гарненькі грибочки. На мою ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, सितंबर 15»

Євреї у всьому світі святкують Суккот

... і триває 7 днів. На цей час, за традицією, слід покинути свій будинок і перебратися до намету – на згадку про блукання євреїв по Синайській пустелі. «Український інформаційний портал, सितंबर 15»

Понеділок – день важкий, а у євреїв – Новий рік

Песах – річниця Виходу з Єгипту, Шавуот – річниця Одкровення на горі Синай, коли євреї отримали Закон і Суккот – у пам'ять про 40-річне блукання в ... «Вголос, सितंबर 15»

Заступник міністра економіки не витрачає на сукню більше трьох …

Зараз на блукання по магазинах часу не має, оновлювати гардероб допомагають колежанки. За сукню заступник міністра не готова віддавати більше ... «Новини від ТСН, सितंबर 15»

Щось «не так»

Таке блукання по колу, на жаль, призвело до того, що багатюща країна стала найбіднішою в Європі. Хтось скаже, що виною цьому війна. Так, і війна теж. «ZAXID.net, सितंबर 15»

Ізраїль за тиждень: від Стіни плачу до гей-параду

Після кількох годин блукання будинком-музеєм я через силу змушую себе попрощатися і виходжу. Хоча полишати це місце зовсім не хочеться. «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»

ЗМІ про кризу в Кале: Англія або смерть

... намагаються потрапити близько трьох тисяч вихідців з Африки, для яких 21 миля (33 км) до Британії є останньою перепоною після місяців блукання. «BBC Ukrainian, जुलाई 15»

Сіре майбутнє Донбасу вже близько

Втім, наразі країни Заходу не готові до жорсткого сценарію, тому на окуповані регіони чекають сумні й безпорадні роки блукання у невідомості. «Гал-Info, मई 15»