"богун іван" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БОГУН ІВАН का उच्चारण

богун іван  [bohun ivan]

यूक्रेनियन में БОГУН ІВАН का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में богун іван की परिभाषा

देवी इवान (अज्ञात जन्म वर्ष - नवंबर 17, 1664 नोवगोरोड- Siversky शहर के पास मृत गोली मार दी) - यूक्रेनी कमांडर, एसोसिएट बी Khmelnitsky, कलनीक (विनितसिया) कर्नल; पोलिश नागरिकों के आक्रमणकारियों के खिलाफ राष्ट्रीय स्वतंत्रता संग्राम में खुद को प्रतिष्ठित; यूक्रेनी राज्य के चैंपियन; लोक कला में गाया; विशेष रूप से, "इवान बोहुन" के विचार में हमने पढ़ा: "और कोबर्स खेला, स्ट्रिंग्स में बोगडन और बोहन की प्रशंसा की गई थी?" सड़क के स्वामी के लिए बोगुन को दिखा रहा है, मुश्किल से स्वस्थ हो गया (एक कह रहा है); इंगुल जो सर्दियों को रोकता है - बोहुन शीलखत की लाश (टी। शेवचेंको) को नाकाम करने में सक्षम नहीं होगा।

богун іван (рік народження неві­домий — розстріляно 17 лютого 1664 року поблизу м. Новгорода-Сіверського) — український полководець, соратник Б. Хмельницького, кальницький (вінницький) полковник; відзначився у на­родно-визвольній боротьбі проти польсько-шляхетських загарбни­ків; поборник української державності; оспіваний у народній твор­чості; зокрема, у думі «Іван Богун» читаємо: «А кобзарі грали, В струни дотинали Та Богдана із Богуном Піснями хваляли?». Показав Богун панам дорогу, ледве вибрались здорові (приказка); Інгул що зиму замерзає — Богун не встане загатить Шляхетським трупом (Т. Шевченко).

का अनुवाद БОГУН ІВАН

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ богун іван का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत богун іван अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «богун іван» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 伊万•波鸿
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: इवान Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: إيفان Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: богун иван
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ইভান Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: イヴァン・ボフーン
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 이반 Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இவான் Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: इव्हान Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Iwan Bohun
• यूक्रेनियन: богун іван
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Ιβάν Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Ivan Bohun
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Ivan Bohun

यूक्रेनियन किताबें जो «БОГУН ІВАН» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में богун іван का उपयोग पता करें। богун іван aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Арештованого Івана Богуна так спішно виводили з Марієнбурзької фортеці, що тюремний стражник, зачепившись полою за дверну ручку, мало не підвис – тільки кріпкі нитки затріщали, мов дерево від водохрещенських морозів.

Іван Корсак, 2014

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 140

Пізніше Іван Богун взяв найактивнішшу участь у дострокову припиненні гетьманських повноважень Івана Виговського. Отже, на початку своєї гетьманської кар'єри Іван Виговський чекав від свого найближчого оточення підтримки.

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005

Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...

Українське військо 14.11.1661 переправилося через Дніпро на Бужинській переправі і заволоділо містом Чигрин-Діброва. Звідси Іван Богун відрядив 2-тисячний полк на чолі з Яковом Черкасом на Омельник (тепер це село ...

Serhiĭ Kovalenko, 2009

Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 169

За умовами Білоцерківської україно-річпосполитської угоди 1651 року Нальчицький полк мав бути скасований, але Іван Богун не визнав цієї умови й продовжував перебувати зі своїм полком у межах Брацлавського воєводства.

Сергій Коваленко, 2010

Mykola Neonovych Petrovsʹkyĭ (1894-1951): z͡hytti͡a i ...

Спираючись на аналіз великої джерельної бази, М.Н. Петровський знайшов можливість переглянути висновок В. Липинського, з яким погоджувалися М. Грушевський та І. Крип'якевич, а саме, що Іван Богун та Іван Федоренко є ...

O. A. Udod, ‎Andriĭ I͡Uriĭovych Shevchenko, 2005

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 66

Нині в Україні ім'я Богун представлене вже тільки в прізвищах та ойконімах. Напр., 1649: козак Кропивнянського полку Михайло Богунъ (РВЗ 364). В історії України було кілька видатних Богунів: один із них – це Іван Богун, ...

Павло Чучка, 2011

Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 155

На відміну від якого-небудь Івана Сірка, спритного кондот'єра та в жодному разі не політичної фігури, — полковник Іван Богун полишив по собі слід в історії Перших Визвольних Змагань. Але, про його життя ми знаємо чи не ...

Oleksandr Borhardt, 2008

Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...

ника Івана Богуна в тому, що вони «випускають... те, що робилося в минулі роки між нами... і не тільки самій твоїй милості, але всім панам полковникам, сотникам і черні, які б хотіли стояти з твоею милістю у належній вірі ло його ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008

Narysy istorii Kyivshchyny periodu kozatstva: Bila TSerkva - Сторінка 34

БОГУНИ На тотожність фігур Івана Федоровича і Івана Богуна склалися два погляди, які репрезентували В.Липинський і М.Петровський. На сучасному етапі прибічниками того, що Богун і Федорович одна особа є ТЯковлева, ...

V. V. Kryvosheia, 2001

Ivan Bohun: - Сторінка 30

Тож і думаю я, поки ми тут будемо ляхам точити теревені, зуби замовляти — кинься ти, Іване, нишком з моїми листами на Великий Дон. Приїхав я, мовляв, до вас, відомий вам козак Богун Іван, Гуні Дмитра, отамана славного, ...

I︠A︡kiv Kachura, 1954