"буревісний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БУРЕВІСНИЙ का उच्चारण

буревісний  [burevisnyy̆]

यूक्रेनियन में БУРЕВІСНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में буревісний की परिभाषा

शराबी, ए, ई, जो एक तूफान की भविष्यवाणी करता है Tychyna भूरे बालों वाली प्रकृति के परिदृश्य का परिचय है, जो प्रागितिहास यूक्रेनी गीत (यूके, ग्रीष्म, 10, 1 9 57, 17) में सामाजिक विरोध का प्रतीक है; लुनाल [ल्विव पर] क्रांतिकारी भाषण और गीत, और पूर्व में से सभी तूफानी हवा में (सबूत, त्वार्द्स द ..., 1 9 58, 127) से उन सबके बीच बह निकला।

буревісний, а, е. Який віщує бурю. Тичина вводить у переджовтневу українську лірику пейзажі буревісної природи, які символізують соціальний протест (Укр. літ., 10, 1957, 17); Лунали [над Львовом] революційні промови і пісні, і розносив їх повсюди буревісний вітер зі сходу (Цюпа, Назустріч.., 1958, 127).

का अनुवाद БУРЕВІСНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ буревісний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत буревісний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «буревісний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: буревисний
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मद्यधुनी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: burevisnyy
• यूक्रेनियन: буревісний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: burevisnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: burevisnyy

यूक्रेनियन किताबें जो «БУРЕВІСНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में буревісний का उपयोग पता करें। буревісний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Gorkyĭ i ukrainsʹka literatura - Сторінка 27

Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий, пружний і завше буревісний!..» «Буревісний» Горький ставав прапором демократичних літературних сил. Навіть реакційні українські органи, що ширили наклепи ...

Illi︠a︡ Stebun, 1946

Павло Тичина: життєпис поета і громадянина - Сторінка 26

Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний! (І. 299—302) І от перша друкована поезія, датована 1910 роком, під назвою «Що місяцю зіроньки кажуть...» Перший твір видатного ...

Семен Шаховський, 1968

Павло Тичина--: літературознавець і критик - Сторінка 104

... двох братніх народів, як борці за краще майбутнє, Саме образи цих світочів людства — борців за людське щастя будили у Тичини прагнення «бути як вони — ясний один, але ж тривожний, — другий пружний і завше буревісний».

Зіскель Менделевич Грузман, 1961

Na "subotakh" M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 20

Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний!.. Голосний тут залунав дзвінок: на осоружний скликають чай. Обійдуться й без нас! І знову сіли ми кружка, і дружний писати лист ми ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1963

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 72

Підвищену увагу Ярослава Галана, що постійно перебував на аванпостах ідеологічноТ боротьби, привертав Львів як один з осередків революційно-визвольного руху, Львів буревісний, якому комуністи й революціонери відводили ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Павло Тичина--літературознавець і критик - Сторінка 88

... прогресивної молоді, зокрема у Тичини, що виходив тоді на широку творчу дорогу, прагнення «бути як вони — ясний один, але ж тривожний, — другий пружний і вавше буревісний». За своєю жанровою специфікою названі твори ...

Зіскель Менделевич Грузман, 1975

Khudozhni︠a︡ maĭsternistʹ Lesi Ukraïnky-liryka - Сторінка 103

... то не буде перебільшенням сказати, що в світовій поезії- це явище визначне, а буревісний характер ліричного героя-жінки прямо-таки винятковий. 4. Одночасно з поезіями «Нічка тиха і темна була», «Не співайте мені сеї пісні», ...

H. H. Avrakhov, 1964

Спогади про Михайла Коцюбинського - Сторінка 332

Ми хочем бути як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний!.. — Голосний тут залунав дзвінок: на осоружний скликають чай. Обійдуться й без нас! І знову сіли ми кружка, і дружний писати лист ми ...

Михайло Потупейко, 1962

Pavlo Tychyna: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 157

Виникає ремінісценція охопленого бурею моря з «Пісні про Буревісника», і Тичина прикладає до Горького епітет — «завше буревісний». На завершення новели знову з'являється зігрітий ліризмом романтично-алегоричний образ ...

Oleksandr Hubar, 1981

Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhai︠la Kot︠s︡i︠u︡byns'koho v ...

Вони обидва були зворушливо горді за людину, за все, що створено нею»1. Одночасно слід підкреслити, що це були різні людські характери, оригінальні митці. «...Ясний один, але ж тривожний, другий пружний і завше буревісний!

Vasylʹ Mytrofanovych Borshchevsʹkyĭ, 1975