"бурмістр" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БУРМІСТР का उच्चारण

бурмістр  [burmistr]

यूक्रेनियन में БУРМІСТР का क्या अर्थ होता है?

Burmistr

Бурмістр

लैंडर, बेमिस्ट, मैग्डेबर्ग कानून के साथ शहर में प्रशासनिक और न्यायिक प्राधिकारी के साथ सर्वोच्च शहर का नेता है; शहर के मजिस्ट्रेट के प्रमुख, स्थिति महापौर की वर्तमान स्थिति के समान है। पोलैंड में, यह पद तेरहवीं शताब्दी में दिखाई दिया। रिश्वत नगर परिषद के प्रमुख थे, और उनके परिषद के सदस्य अपने स्वयं के पर्यावरण से चुने गए थे। XIX सदी में barmist के पदों और परिषद के अध्यक्ष अलग थे आधुनिक पोलैंड में, 8 मार्च 1 99 0 के कानून के अनुसार बमवर्षक, Gmin के कार्यकारी प्रमुख हैं। नगर परिषद के फैसले का प्रदर्शन करता है, लेकिन शहर प्रशासन के प्रमुख, शहर संस्थानों के प्रमुख, उदाहरण के लिए, शहरी परिवहन, उपयोगिता उद्यमों, किंडरगार्टेंस आदि।

Посадник, бурмі́стр, — вищий керівник міста з адміністративною і судовою владою в містах з Магдебурзьким правом; голова магістрату міста, посада аналогічна сучасній посаді мера. У Польщі цей пост виник в XIII ст. Бурмістр був головою міської ради, а вибирали його члени ради зі свого середовища. В XIX ст. пости бурмістра й голови ради були розділені. У сучасній Польщі бурмістр, згідно із законом від 8 березня 1990 року, це виконавчий глава ґміни. Виконує постанови міської ради, але також є головою міської адміністрації, начальником міських установ, наприклад міського транспорту, комунальних підприємств, дитячих садків, і т. д.

यूक्रेनियनशब्दकोश में бурмістр की परिभाषा

बेमिस्ट, ए, एच।, इस्त .1। बर्गोमास्टर के समान कुछ कहते हैं: "वह अब हमारे साथ क्या था, ज़िहस्त्रम! अब, उसकी योग्यता के लिए, हम एक बर्गर उठा लेंगे!" (शुक्र, इलेवन, 1 9 52, 267) .2। रूस में, गुलामों के दिनों के दौरान नियुक्त मनोनीतक को ऐसे समय पर अपने स्वामी पर हर समय काम करना पड़ता था जैसे कि बेमिशियन (लेनिन, 6, ​​1 9 4 9, 321) को बताएगा।

бурмістр, а, ч., іст.

का अनुवाद БУРМІСТР

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ бурмістр का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत бурмістр अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «бурмістр» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: бургомистр
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Burmistr
• यूक्रेनियन: бурмістр
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Burmistr
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Burmistr

यूक्रेनियन किताबें जो «БУРМІСТР» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में бурмістр का उपयोग पता करें। бурмістр aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Бурмистр

Бурмистр. Верстах в пятнадцати от моего именья живет один мне знакомый человек, молодой помещик, гвардейский офицер в отставке, Аркадий Павлыч Пеночкин. Дичи у него в поместье водится много, дом построен по плану ...

Иван Тургенев, 1847

Старый бурмистр

То-то и есть, — многозначительно проговорил бывший бурмистр, — что нету и взять негде. — Да помилуйте! — воскликнул я, — что вы говорите? Какого вам еще нужно начальства?.. Десятские и сотские есть? — Как не быть!

Глеб Успенский, 2013

Украдене щастя

Маю надію, що все буде добре. Євгеній не допитувався далі і пішов додому, а Ваґман подався до помешкання пана бурмістра. — А, пан Ваґман! Рідкий гість! Прошу, сідайте! — мовив бурмістр, приймаючи Ваґмана в своїм кабінеті.

Франко И. Я., 2013

Магистр Твардовский

Бурмистр, по обещанию, уже собирался в дальний путь, простился с женою и поручил брату управление домом и лавкою и ночью, тайком, перешел в новое свое жилище. В первуюночь на новолуние принялся Твардовскийза ...

Крашевский, Юзеф, 2014

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

мовив бурмістр, приймаючи Ваґмана всвоїм кабінеті. Вони були товариші щез дитинячих літ,але пізніше їх дороги розійшлися, і хоч жили в однім місті, вони здибалися рідко, тим більше, що належали навітьяко жиди дорізних ...

Іван Франко, 2015

Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 540

201 л. 202 Места Нуаемнно: сотник, атаман, ясаул, 2 ч. писарем, войта, 115 ч. казаков, 175 ч. мещан. Обоево 296 ч. Города Черкаской Груни: сотник, атаман, нсаул, писарь, зонта, бурмистр, по именем 89 ч. казаков. Обоево 95 ч. 7 .

Коллектив авторов, 2013

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка l

Євгенійне допитувався далі і пішов додому, а Вагман подався до помешкання пана бурмістра. — А, пан Вагман! Рідкий гість!Прошу, сідайте! — мовив бурмістр, приймаючи Вагманав своїмкабінеті. Вони булитовариші щездитинячих ...

Іван Франко, 2014

Горькая судьбина

Явление|| Те же и бурмистр. Бурмистр (показываясь). Я-с это! Чеглов (с беспокойством). А, Калистрат, здравствуй! Что ты? Бурмистр. Да так, ничего-с, доложить только пришел: Ананий Яковлев там из Питера сошел. Чеглов. Да ...

Алексей Писемский, 2013

Период разделения Русской Церкви на две митрополии

... король велел разорвать все эти листы и взамен их дал спорившим одну общую уставную грамоту: а) когда при какой-либо церкви священник впадет в болезнь, тогда протопоп дает знать бурмистру греческого закона и бурмистр ...

Митрополит Макарий, 2013

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...

Вар. бурмитский, бурмицкий, бур- мышский. БУРМИСТ... см. бурмистр... БУРМИСТР, м. (22) [из пол. Ьигпиз1гг, оиг^пйз^гг от нем. Виг^гтз1ег (Виг^ег- те1з1ег)] 1. То же, что бургомистр. А под тем [документом] напечатана ж клятва ...

О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004

«БУРМІСТР» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में бурмістр पद का कैसे उपयोग किया है।

Бурмістр Юзефова: Якби поводився, як ваші мери, давно був би …

Бурмістр міста Станіслав Крушевський каже, що пропозиції будувати багатоповерхівки в Юзефові були і квартири б тут, звісно, продавалися, адже місто ... «Українська правда - Київ, सितंबर 15»

Трилінка у Луцьку: інженерне мистецтво тридцятих. ФОТО

У своєму звіті бурмістр Луцька у 1933 році чітко пише, що в Луцьку замощених вулиць утричі менше, ніж незамощених. Державні дороги забруковані ... «ВолиньPost, सितंबर 15»

Нововолинськ відвідали делегації із польських міст-партнерів …

Традиційно керманичі польських міст та Нововолинська спілкувалися на прес-конференції із представниками місцевих медіа. Бурмістр Білгорая Міхал ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, अगस्त 15»

Реставрація пам'ятника князю Володимиру закінчиться до Дня …

На свято міста цьогоріч у Володимирі-Волинському чекають почесних гостей із Республіки Польща. Зокрема свій візит уже підтвердили бурмістр міста ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, जुलाई 15»

Досвід Польщі у сфері адміністративно-територіальної реформи

На чолі держави стоїть Президент, воєводства – воєвода, повіту – староста, а ґміни – вуйт, бурмістр чи президент міста. Адміністрація (публічна) ... «ОГО, जुलाई 15»

Депутати Рівненщини вивчають досвід реформ у Польщі

Депутати місцевих рад Рівненщини, в рамках робочої поїздки до Польщі, зустрілись із бурмістром містечка (гміни) Ольштинек Артуром Врохною. «ВСЕ - сайт чесних новин, मई 15»

Як солома і сміття допоможуть Рівненщині обійтися без …

Втім, як повідомив бурмістр міста Рафал Рищук, розпоряджаються цією енергію компанії, які їх встановлювали. Натомість вугілля там у цій галузі не ... «ВСЕ - сайт чесних новин, मई 15»

Делегація освітян із польського міста Грубешова відвідала …

Польських освітян очолив бурмістр Грубешова Томаш Зайонц. Поїздка приурочена до Днів Європи в Україні. Її мета – налагодження співпраці та обмін ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, मई 15»

Кожен другий бурмістр Львова був лiкарем, -- дослідник історії …

Першi аптеки, у яких робили лiки, змiшуючи складники рослинного i тваринного походження, у давньому Львовi почали з'являтися при монастирях. «Львівські новини, जनवरी 14»