"чужосторонній" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЧУЖОСТОРОННІЙ का उच्चारण

чужосторонній  [chuzhostoronniy̆]

यूक्रेनियन में ЧУЖОСТОРОННІЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में чужосторонній की परिभाषा

किसी और की, मैं, आकार 1 किसी दूसरे देश से, दूसरे समझौते से, आदि। मेरे दूल्हे एक अच्छे, सज्जन थे! डार्क, सुंदर ... और यह नहीं है से हमारे गाँव बाकी .. कोई फर्क नहीं पड़ता chuzhostoronniy किसी से बाहर था, और मालिक अच्छा था (Voschok, मैं, 1955, 3); [Teklya:] देखो, देखो, कुछ chuzhostoronnya लड़की या महिला को पूरा करती है पुरुष, (फसल, चतुर्थ, 1959, 259।) दु: ख एक आदमी पकड़ा Starchuk pushkarskoho नेता में नहीं सीखा chuzhostoronniy की तरह था। तब बिलक उन Yurishko (Hotk।, द्वितीय, 1966, 115) .2 सज़ा मिली। कौन सा करीबी संबंधों में नहीं है, करीबी रिश्तों में, किसी से भी दूर; विदेशी, बाहरी व्यक्ति - के रूप में मृत्यु हो गई, बस आया था [Agrafena की Hvedir] यदि कोई हो chuzhostoronni [है] थे पूरी तरह से odstoron (प्रशांत, तृतीय, 1954, 328)।

чужосторонній, я, є, розм.

का अनुवाद ЧУЖОСТОРОННІЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ чужосторонній का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत чужосторонній अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «чужосторонній» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: чужосторонних
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: chuzhostoronniy
• यूक्रेनियन: чужосторонній
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: chuzhostoronniy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: chuzhostoronniy

यूक्रेनियन किताबें जो «ЧУЖОСТОРОННІЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में чужосторонній का उपयोग पता करें। чужосторонній aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Тоді промовив Шеханія, син Єхієла, з синів Елама, і сказав до Езри: «Ми стали невірні перед нашим Богом, взявши за себе чужосторонніх жінок з-поміж народів краю, але є ще надія для Ізраїля в тому. 3. Зробім, отже, союз із Богом ...

Іван Хоменко, 1963

Севільський цирульник

Вона гарненька. Я не можу втримати в руках двадцять букетів, то зробімо пошану чужосторонній (бере букет Керубіно і цілує його в чоло). Вона почервоніла! (До Сюзанни.) Чи не здається тобі, Сюзон... що вона подібна до когось?

П'ер Бомарше, 2014

Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 125

Часом зяті їхні, чужосторонні, що поприставали у прийми, вносили покалічену московську мову та взагалі иншу атмосферу в патріярхальне життя перешорських панків, але таких всі не любили; про деяких з них мені ще прийдеться ...

I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003

Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands

Оя нова осада сяніцька, що осаджувала ся, очевидно побіч старого міста Сянока, добре звістного нам іще з ХШ в., обчислена передовсім на чужосторонніх кольонистів: Німцїв, Поляків, людей з Угорщини (може не так самих Угрів, ...

Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905

Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 406

Дарма, що чужосторонній, та господарь був добрий, хазяйствував, то й на стороні його всяке знало. Привіз мене чоловік на своє господарство. Боже мій милий. як то жили ми любенько! Та не дав йому Господь довгого віку . . . Тільки ...

Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kultury - Сторінка 144

На столі, в час бенкету, не знати чого було більше — свого чи чужостороннього. Домашнє господарство доставляло мяса, ковбас, гусей, качок і всякої »дробини«, сира, сметани, риби, дичини, сушених яблук, дуль і сливок, повил, ...

Myron Levit︠s︡ʹkyĭ, 1964

Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 1 – 2 - Сторінка 107

У більших освічених істо* риків бачимо охоту використати різнородні джерела. По* руч з власними спостереженнями та оповіданнями очевид* ців вони використовують народні перекази, життя святих, чужосторонні хроніки, ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951

Perspektyvy ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 317

Коли якась група своє існування і свою роботу на українському відтинку спирає в засаді на засоби і на підтримку чужосторонніх чинників, то тим самим вона і її робота стають експозитурою тих чинників в українському житті.

Stepan Bandera, 1999

Історія України - Сторінка 107

У більших освічених істо» риків бачимо охоту використати різнородні джерела. По» руч з власними спостереженнями та оповіданнями очевид» ців вони використовують народні перекази, життя святих, чужосторонні хроніки, ...

Іван Холмський, 1949

Zruinovane hnizdo: povist' z chasiv skasuvnni︠a︡ ... - Сторінка 36

_ Щось чужосторонне. . . _ сказав старий Балан, _ бо кіньмн, а не волами їдуть. Серце старого запорожця передчувало недобре й сповилося нудьгою, бо скільки жив він на світі, то не бачив тут чужосторонніх людей. Валка возів і ...

Adrian Kashchenko, 1922