"дрібушки" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ДРІБУШКИ का उच्चारण

[dribushky]

यूक्रेनियन में ДРІБУШКИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में дрібушки की परिभाषा

बजरी, झटका, एमएन (एक दुब्रुशका, और, वी।), पृष्ठ 1 स्लिम छोटे लटके हुए पगारे लड़की पूरी तरह से पुनर्जन्म है - वह एक जवान औरत की तरह दिखती है, और उसकी पोशाक में, ब्रैड ब्रेटेड ब्र्रेड, शाल ... (शांति, तृतीय, 1 9 54, 173); एक बजरी में लेटी हुई मोटी बाईड्स पर, नीले गिद्धों की पुष्पांजलि (पंच, तृतीय, 1 9 56, 9) रखी गई थी। यूक्रेनी लोक नृत्य में आंदोलनों के प्रकार, कुंद के साथ छोटे चरणों में प्रदर्शन किया। जमीन पर खड़े होकर, [लड़कियों] "दिरिबशका" प्रदर्शन करते हैं - पहले तो यह बहुत आसान होता है, और फिर धीरे-धीरे "खूनी" (यूक्रेनी नेशनल डांस संग्रह, 1 9 57, 74) की ताकत बढ़ती है। संगीत को बहुत तेज गति से किया जाता है और इसके तहत छोटी-छोटी चरणों में नृत्य करना आसान होता है। स्ट्रॉ स्ट्रिंग पर लगीं; स्ट्रिंग्स बस क्लिक और डूब गईं, जंगली जानवर (शांति, तृतीय, 1 9 54, 203) को डूब गया; नरम रोमान्स शानदार ढंग से भेजे गए, वाल्ट्ज़ और सर्दियों को बदलने के लिए पहुंचे (कोज़ल।, ट्रैवलर्स, 1 9 46, 27)। ड्रिब्सकी 2, प्रा। फास्ट और अक्सर चलने बर्फ़ में कितनी बार बदल गया, वह ऊब गया था, स्टेपस में स्टेपस में गया ... (आप।, I, 1 9 5 9, 12 9); रिपोर्ट को स्वीकार करने के बाद, जनरल ने ड्रैगन के लंबे समय से मुस्कान के साथ दाएं पार्श्व (पंच, 1, 1 9 56, 105) दर्ज किया।

का अनुवाद ДРІБУШКИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ дрібушки का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत дрібушки अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «дрібушки» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: дрибушки
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: dribushky
• यूक्रेनियन: дрібушки
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: dribushky
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: dribushky

यूक्रेनियन किताबें जो «ДРІБУШКИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में дрібушки का उपयोग पता करें। дрібушки aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 444

Ум. отъ дрібушки. Дрібушати. Ом. Дрібошвн. Дрібушки, шок, ж. мн. 1) Родъ игры: берутся вдвоеиъ за. руки и поставивъ носни и'ь носкаиъ, нружатся, прнговариная: „дрібу-дрібу, дрібушечки!“ 2)'Ганецъ, также мелкія па въ танпах'ь.

Борис Грінченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 444

Взяв москаль ціпа і почав швидко-швидко ним дрібушити. Грин. П1. 207. Поэтому дрiбошити—дріботати 2. Кінь.... дрібошив ристю. Левиц. П. 481. Дрібушечки, чок, ж. мн. Ум. отъ дрiбушки. Дрiбушити. См. Дрібошити. Дрібушки, пок, ...

Borys Hrinchenko, 1907

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 198

Наприклад: серпаночок – серпаночек дрибушки – дрибушки намисто – намисто тяжиновий – тяжиновый плахта – плахта рушник – рушник запаска – запаска шумиха – шумиха скиндячки – скиндячки свита – свита хрещик – хрещик ...

Черноватий Л. М., 2007

Сватання на Гончарівці

От і розколихались наші дівчата: вийшла пара, а там друга, пішли у дрібушки. Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравшись за рученьки, виворочуються, то вп'ять розійдуться та, як утінки, плавно пливуть, тільки головками ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 579

конують танцювальні рухи — дрібушки, вихилясики, кружіння, чоловіки — стрибки, присядки, дрібушки». Завжди корисно зупинитися, щоб подумати. Але темп гопака не дає такої можливості нікому, він охоплює всіх, примусово ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 105

З цієї строфи дізнаємося, що крім дрібушок, притулів, голубців, різноманітних кружлянь, в українських танцях, наслідуючи козаків, виконували присядки навіть жінки (явище в українській народній хореографії не характерне).

A. I. Humeni︠u︡k, 1963

Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 32

Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравшись за рученьки, виворочуються, то вп'ять розійдуться та, як утінки, плавно пливуть, тільки головками поводжують, то вп'ять у дрібушки... Вже й потомились, вже і хусточками ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969

Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...

а там друга, пішли у дрібушки. Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравши ся за рученьки виворочують ся, то впять розійдуть ся, та як утїнки плавно пливуть, тільки головками по- вожують, то впять у дрібушки — вже й ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906

Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 50

От і розколихались наші дівчата: вийшла пара, а там друга пішли у дрібушки. Ніжками тупотять, підківками бряжчать, побравшись за рученьки, виворочуються, то вп'ять розійдуться, та як утінки плавно пливуть, тільки головками ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982

Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 239

В деяких районах Полтавщини заплітали волосся у дрібушки. На Слобожанщині дівчата робили над вухами начоси, косиці. На західній Волині ділили волосся проділом на дві частини, заплітали його в коси і обмотували навколо ...

S. A. Makarchuk, 1994