"витрішки" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВИТРІШКИ का उच्चारण

витрішки  [vytrishky]

यूक्रेनियन में ВИТРІШКИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में витрішки की परिभाषा

vetriks, yv, min, rozm Vytrischannya आँखें; किसी पर विचार, कुछ नहीं बहुत प्रवासी लोगों को, अधिक vytrishkamy के साथ सामग्री कई मैदान तमाशा लालच का उपयोग कर मुक्त खरीद rozhonyvsya (पॉटर, मैं, 1959, 38); व्याख्यान के बीच तोड़ दर्शकों के लिए दर्शकों से छात्रों का एक बड़ा पलायन है, हॉल में धक्का, vytrishky (। ज़गरेब डे .. 1964, 173) .◊ Vytrishky बेचने (खरीदते हैं, पकड़, खाने के और इतने पर अल।।) -, कुछ नहीं कर देख रहा है, पर देख रहे हैं चारों ओर। - मैं कोने में बैठते हैं और vytrishky बेचने के लिए उन्हें जाना नहीं है - कहा pysarsha (एन एस-लेव, चतुर्थ, 1956, 137।); तो [पपड़ी] बाजार (। अप्रैल-डॉस, द्वितीय, 1956, 476) vytrishkiv खाने के लिए; - हम वहां क्यों जाते हैं? मैं एक पक्षी खरीदना नहीं चाहता (कुचर, अलविदा .., 1 9 57, 11); छोटे लोगों के पास जाओ - चारों ओर देखिए, किसी को देखिए, कुछ। - आपको लगता है, जैसा कि आप चर्च काले चश्मे लड़कियों के लिए तो सभी युवा लड़कियों जाते हैं, और vytrishky पर चर्च के पास जाओ (एन एस-लेव, द्वितीय, 1956, 120।) करो।

витрішки, ів, мн., розм. Витріщання очей; розглядання кого-, чого-небудь. Не дуже розгонився купувати заробітчанський люд, вдовольняючись більше витрішками, безкоштовно користуючись видовиськом численних ярмаркових спокус (Гончар, І, 1959, 38); Перерва між лекціями. Йде велике переселення студентів з аудиторії до аудиторії, штовхання в коридорах, витрішки (Загреб., День.., 1964, 173).

का अनुवाद ВИТРІШКИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ витрішки का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत витрішки अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «витрішки» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: гляделки
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vytrishky
• यूक्रेनियन: витрішки
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vytrishky
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vytrishky

यूक्रेनियन किताबें जो «ВИТРІШКИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में витрішки का उपयोग पता करें। витрішки aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 108

ВИТРІШКАМИ: торгувати витрішками див. торгувати. ВИТРІШКИ: витрішки купувати див. купувати. на витрішки, з сл. іти, прийти і т. ін., зневажл. Подивитися, роздивитися на що-небудь, не маючи ніякого іншого діла. — Ти думаєш ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... вилежуватись на перинах; вилежуватись на печі; випорожні ловити; витрішками торгувати; витрішки їсти; витрішки купувати; витрішки ловити; витрішки продавати; витрішки справляти; відкладати на завтра; відкладати на колись; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Neslukhni︠a︡nyĭ hlechyk - Том 4364 - Сторінка 3

ВИТРІШКИ. Щоп'ятниці бував у нашому селі базар. Несуть мама продавати молоко, прошуся і я з ними. — Що ти будеш там робити? — кажуть мені мама. — Витрішки продавати? А мені що б не продавати — все одно, аби взяли.

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎V. I︠E︡vdokymenko, 1965

Tvory: 1909-1932 - Сторінка 384

Що ти будеш там робити, — кажуть мені мама, — витрішки продавати? А мені що б не продавати — все одно, аби взяли. — Добре, — кажу, — буду продавати витрішки. Тато засміялись, кажуть до мами: — Хай іде, буде гладишок ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 49

Витрішки ловити. В другій чверті й мух не стало, — не зівав, Цілу чверть ловив наш Петя в класі гав. В третій — майже й на уроки не ходив, Бо на вулиці він витрішки ловив (Білоус, Зигзаг, 1956, стор. 72). 4. Витрішки справляти.

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

За перебгр дасть Бог витрішки. Ном. М 4619. А судив мені Бог, кого я не знала, а за той псребір, що персбірала. Чуб. І”. 491. Перебіратп, раю, еш, сов. и. перебрати, беру, рош, гл. 1) Перебирать, перебрать, сортировать, отбирать, ...

Borys Hrinchenko, 1909

Spomyny pro "svitle" mynule - Сторінка 27

То лови витрішки, — він обвів хату поглядом. Я повернувся і пішов з хати. На вулиці розповів батькові про витрішки. Він вилаявся, а я більше не заходив просити. Втративши надію роздобути щось поїсти, ми покинули Золоту Балку і ...

Oleksii Volovych, 2003

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 126

1963, 300). Продавати. 1. а) Ані продати, ані проміняти (Прип., 268); б) Ані продати, ні проміняти. лучче б було не брати (Закр.. 141). 2. а) Він по городу гав ловив та витрішки продавав (Ком.. 62; Укр. пр., 1936, 217; 1955, 197); б) Гав ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Tvory - Том 2 - Сторінка 604

(всього п'ять рядків, No 15) та відбитків із зібрання творів (т. IV) новелок «Витрішки» і «Чарівна книжка» з деякими поправками автора. Тут передруковуються з т. IV повної збірки творів С. Василь- ченка; лише новели «Витрішки» і ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959

Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 10

Там і ярмарок. — Так оце і є ті Гаркушинці? Так близько? — здивувався Кирило. — То воно тільки так здається! А ще їхати та їхати. Більше трьох верстов. Що ж ти хочеш купити на ярмарку? — А нічого. — По витрішки, значить, їдеш ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1986

«ВИТРІШКИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में витрішки पद का कैसे उपयोग किया है।

Зірка Мензатюк: «Хай діти читають те, що хочуть, – хтось казки …

... місяці повністю розійшовся (тому я й не поїхала на Форум видавців у Львів, бо новий тираж не встигли додрукувати, і я хіба б витрішки продавала). «Гурт, फरवरी 15»

І «нашийника» можна бажати

Чи навіть коли воно все ж є, відмовити собі в приємності попродавати витрішки на розмаїття таких намист спроможний не кожен. Іще й через це ... «Львівська Газета, मई 13»