एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"дурман" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ДУРМАН का उच्चारण

дурман  [durman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ДУРМАН का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «дурман» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
дурман

नशा

Дурман

ड्यूर्मन - पेस्टर्स के परिवार के पौधे के एक परिवार, जिनके प्रतिनिधि बड़े जड़ी-बूटियां हैं, और शायद ही कभी - पेड़ के समान पौधे हैं। जीनस का वैज्ञानिक नाम संस्कृत से आता है दत्तुरा या अरब ततुर से टेटरा मध्य यूक्रेन और पॉडिलिया में, मूर्ख को "स्पिटफ़ायर" कहा जाता है Дурман  — рід рослин родини пасльонових, представники якого — великі трави, рідше — деревоподібні рослини. Наукова назва роду походить від санскр. dhattura або араб. ‎ tatura від tat — колоти. В Центральній Україні та на Поділлі дурман називають "дивдвир".

यूक्रेनियनशब्दकोश में дурман की परिभाषा

मूर्ख, वाई, सी 1। सफेद फूल एक अप्रिय, चौंकाने वाली गंध है के साथ एक वार्षिक घास संयंत्र जहरीला नैटशाइड परिवार; दवा में इस्तेमाल किया जब पॉल जड़ी बूटियों और जड़ों के सभी प्रकार रखना: ..durman, हर burdock, रतौंधी (। अप्रैल-डॉस, द्वितीय, 1956, 189); दमा खांसी में .. सूखे पत्ते डोप (डॉक्टर संयंत्र .. 1958, 216।) के साथ पहना मुड़ एक छोटे से papirosky से आसानी से कड़ी कर दी गई धुआं; * चित्रकारी हम हमेशा लगता है कि हमारे जीवन cornfield सबसे नशीला के साथ कवर (Kotsyuba, द्वितीय, 1955, 439।); तुलना में * बड़ा [प्रबंधक] डोप, पीड़ा और प्रसन्न (Stelmach, रोटी .., 1959, 403) .2 जैसे लोगों पीड़ा को। जो बोले, वह नशे में है; बासी एजेंट। [हेर्ज़ेल:] यह एक बेअसर है जो मूर्ख है वे, जैसा वे पीते हैं, एक घातक सपने के साथ सोएंगे (के-करि, 1, 1 9 60, 156); डोप निकोटीन, या बस सामान्य ज्ञान, और शायद कि और Sahno इतना प्रभावित के साथ दूसरे करते हैं, लेकिन वह जल्दी से शांत (Smolych, और 1958, 79) .3। ले जाएँ। क्या धोखे, धोखे, दिमाग की कमी, धुंधली चेतना के साधन के रूप में कार्य करता है हम जहरीला धतूरा आदर्शवादी दृष्टिकोण के खिलाफ धार्मिक पूर्वाग्रह (। Donch, छठी, 1957, 610) के खिलाफ instsenizovani बहस ​​की व्यवस्था की; जीवन मांगों को अधिक सख्ती पूंजीवादी अवशेष लड़ने, विशेष रूप से, काफी धार्मिक डोप के खिलाफ सैन्य आक्रमण अभियान को बढ़ाना चाहिए (।। रेड इंग्लैंड, 3, चतुर्थ 1959, 3) डोप में जाने .◊ - धोखा दे, zavualovuyuchy सच है, कुछ असत्य में विश्वास करते हैं वचन । [पेटीः] ऊपर रखें जैसे कि क्रॉस चले गए हैं [कोवल:] छोड़ दें निष्क्रिय असंभव (मीक।, 1, 1 9 57, 52) дурман, у́, ч.

1. Однорічна отруйна трав’яниста рослина родини пасльонових з білими квітками, які мають неприємний, запаморочливий запах; використовується в медицині. Під полом лежали усякі трави і коріння: ..дурман, усякі реп’яхи, куряча сліпота (Кв.-Осн., II, 1956, 189); При астматичному кашлі.. затягуються легко димом з маленької папіроски, скрученої з потертих сухих листків дурману (Лікар. рослини.., 1958, 216); * Образно. Нам завжди здається, що нива життя нашого найбільш поросла дурманом (Коцюб., II, 1955, 439); * У порівн. Виріс [управитель] на муках людських, як дурман, муками і втішається (Стельмах, Хліб.., 1959, 403).

2. Те, що одурманює, п’янить; одурманюючий засіб. [Герцель:] Підсип оцей дурман. Вони, як вип’ють, будуть спать смертельним сном (К.-Карий, І, 1960, 156); Чи дурман нікотину, чи просто здоровий глузд, а може і те і друге разом так вплинули на Сахно, а тільки вона дуже швидко заспокоїлася (Смолич, І, 1958, 79).

3. перен. Те, що служить засобом обману, омани, притуплює розум, затуманює свідомість. Ми влаштовували інсценізовані диспути, спрямовані проти релігійних забобонів, проти отруйного дурману ідеалістичного світогляду (Донч., VI, 1957, 610); Життя вимагає все рішучіше боротися з капіталістичними пережитками, зокрема, слід значно посилити бойову наступальну агітацію проти релігійного дурману (Рад. Укр., 3, ІV 1959, 3).

◊ Напуска́ти дурману́ — обманюючи, завуальовуючи істину, заставляти вірити в що-небудь нереальне. [Петя:] Стривайте. Ніби хрест поворухнувся. [Коваль:] Облиш. Дурману напускаєш (Мик., І, 1957, 52).

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «дурман» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ДУРМАН के साथ तुकबंदी है


турман
array(turman)
флаг-штурман
array(flah-shturman)
фурман
array(furman)
фірман
array(firman)
хвурман
array(khvurman)
хурман
array(khurman)
штурман
array(shturman)

यूक्रेनियन शब्द जो ДУРМАН के जैसे शुरू होते हैं

дурина
дурисвіт
дурисвітка
дурисвітство
дурисвітський
дурити
дуриця
дурк
дурка
дуркати
дурманити
дурманитися
дурманний
дурманно
дурнісінький
дурнісінько
дурність
дурніти
дурнішати
дурнас

यूक्रेनियन शब्द जो ДУРМАН के जैसे खत्म होते हैं

англоман
атаман
балетоман
басаман
безуман
бецман
бляхман
боцман
брахман
бібліоман
ватман
галман
гаман
гардаман
гардеман
гатаман
гетьман
глухман
глушман
графоман

यूक्रेनियन में дурман के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«дурман» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ДУРМАН

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ дурман का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत дурман अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «дурман» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

涂料
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

droga
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

dope
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

नशा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

مخدر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

дурман
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

narcótico
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

আফিম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

dope
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

Fool
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

dopen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ドープ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

마약
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

Wong gemblung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

cho uống thuốc mê
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

மயக்கமருந்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

डोपिंग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

doping
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

droga
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

narkotyk
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

дурман
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

drog
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

ντοπάρω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

dope
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

dope
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

dope
5 मिलियन बोलने वाले लोग

дурман के उपयोग का रुझान

रुझान

«ДУРМАН» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «дурман» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में дурман के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ДУРМАН» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में дурман का उपयोग पता करें। дурман aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Букет дурман-травы
Татьяна Луганцева. Татьяна Луганцева Букет дурман-травы © Т. Луганцева © ООО «Издательство АСТ» Все права защищены.
Татьяна Луганцева, 2015
2
Алые губки – мягкий дурман
Марина Серова. Марина Серова Алые губки - мягкий дурман Глава 1 Я вернулась домой, нагруженная множеством пакетов и коробок.
Марина Серова, 2015
3
Durman: roman - Сторінка 161
Может, она завтра же убежит с кем-нибудь, тогда ступай ищи ее, гоняйся за ней, чтобы опоить ее дурманом... Да может, она и не выпьет вино! Строптивая, пожалуй не послушается! И все-таки старуха радовалась. Радовалась ...
Георги Караславов, 1958
4
Жизнь в ярких красках. Немного о ландшафте и не только
Дурман. Я, как в тумане, тобой одурманена И лишь одноу меняесть желание, Чтобы исчезли насвете вселюди, Пусть будеттихо, Безлюдно пусть будет. Ты мнена свете нужен один, Ты и отец мнеи господин, Я подчинюсь тебе ...
Ия Мироненко, 2015
5
Значение имени
Дурман твоих духов, Очарованье фраз, Мотивом для стихов Небес стальной атлас. Забыть всенавсегда? Уйти от этихтем? Не ждать как манны «да»? Я понял. Но зачем? Пусть этовсево мне Свой продолжает вальс, Кружась ...
Алекс Надир, 2014
6
Одержимый. Рыцарь Империи
Это эдакий дурман сладострастия... Позволяющий суккубам одним мимолетным касанием губ затуманивать разум своих жертв. –Онскорчил рожицу. – Проблема только в том, что мало кто может удовольствоваться столь малым!
Андрей Буревой, 2014
7
Без царя в голове
Расскажите вкратце ход операции «Дурман», не стесняйтесь, Их Величество в курсе операции, – подбодрил ... По оперативному плану операции под кодовым названием «Дурман», разработанной штабом разведки совместно.
Сергей Шангин, 2015
8
Путь Невменяемого
Глава. 8. Подготовка. и. любовный. дурман. Идея по привлечению своего прототипа, под именем которого он когда-то пробрался в полк наемников Ледонии, принадлежала Кремону. При разговоре с Первым Светочем он ...
Юрий Иванович, 2015
9
НЛП для родителей. 11 законов эффективного воспитания ...
Глава. 11. КУДА. УВОДЯТ. НАРКОТИКИ? или. ДУРМАН-ТРАВА. «Если хочешь увести ребенкас неверного пути,идисним,иты найдешь момент,когдаможнобудет свернуть на верную дорогу. Литвак, «Принцип сперматозоида» ...
Диана Балыко, 2014
10
Лечение женских болезней травами
Дурман обыкновенный Дурман — крупное однолетнее растение. Стебель прямостоячий, простой, гладкий. Листья очередные, яйцевидные, снизу светлозеленые, сверху темно-зеленые. Цветки одиночные, крупные, белые.
Ольга Черногаева, 2013

«ДУРМАН» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में дурман पद का कैसे उपयोग किया है।
1
В Оренбуржье дети тяжело отравились дурман-травой
В Оренбуржье дети тяжело отравились дурман-травой. CC0. ОРЕНБУРГ, 15 сентября. В Оренбургской области двое подростков отравились ядовитой ... «Росбалт.RU, सितंबर 15»
2
Силовики искали на улицах Энгельса коноплю и дурман
Вчера в Энгельсском районе Саратовской области прошел рейд по борьбе с дикорастущими наркосодержащими растениями. Об этом сообщает ... «Саратовский Взгляд, अगस्त 15»
3
Азербайджанец не довез в Харьков десяток килограммов дурман
Азербайджанец не довез в Харьков десяток килограммов дурман-травы. В поезде «Баку-Харьков» обнаружили 10 кг насвая - жевательного табака, ... «Настоящий Дозор, जुलाई 15»
4
Спайс-бойз: в Харькове задержали банду, изготавливавшую …
Спайс-бойз: в Харькове задержали банду, изготавливавшую дурман. 17 июля 2015 г. Вечерний Харьков. читай эту новость на мобильном. 0. 0 ... «Вечерний Харьков, जुलाई 15»
5
Религиозный дурман в «ДНР»: «Чем нам хуже, тем и лучше»
С первой сепаратистской волной на Донбассе сразу же дал о себе знать огромный маховик российской пропаганды, который и по сей день с успехом ... «Украина криминальная, जून 15»
6
Наркоторговець з Волині тримав дурман-зілля в банці на кухні
У місті Луцьку по вулиці Рівненській під час збуту особливо небезпечного наркотичного засобу затримали 42- річного жителя одного з сіл Луцького ... «Відомості.UA, जून 15»
7
В Воткинске для ландшафтного дизайна использовались дурман
В Воткинске в последнее время в ландшафтном дизайне территорий стало заметно использование опасных для здоровья растений: дурман-травы и ... «IzhLife.ru, मई 15»
8
РЕЛИГРИОЗНЫЙ ДУРМАН
Первые игры появились вместе с первыми компьютерами. Тем не менее игровая индустрия в России по-прежнему terra incognita – серьезных ... «sovsekretno, दिसंबर 14»
9
В Брянской области четверо подростков отравились дурман
В Новозыбкове четверо подростков отравились дурман-травой. В течение двух недель в больницу попали сначала два подростка 11-ти и 12-ти лет, ... «Брянск Today, अक्टूबर 14»
10
Леонид Парфенов: «Имперский туман, дурман и опьянение …
Парфенов уверен, что имперский туман, дурман и опьянение даром России не пройдут. «Это яд, который мы в себя впустили, но ведь надо же когда-то ... «Экономические известия, सितंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Дурман [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/durman>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है