एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"двоїтися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ДВОЇТИСЯ का उच्चारण

двоїтися  [dvoïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ДВОЇТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «двоїтися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में двоїтися की परिभाषा

युगल, डबल्स, नेडिको .1। दो में साझा करें; विभाजित सर्कल टूट गया, कुछ लोगों को छोड़ दिया, दूसरों को ले गया और फिर एक जीवित पहिया को घुमाया; संयुक्त जोड़ों, तलाक दे दिया, dvoyilys (एल Ukr, तृतीय, 1952, 671।); यात्रियों को पहले से ही घास का मैदान था। यहां सड़क दुगुनी हुई है (शियान, ग्रोझा .., 1 9 56, 665); / / बनें, दोहरा, विरोधाभासी हो; दो विषयों पर एक साथ निर्देशित, कुछ के दो पक्ष (विचारों, भावनाओं के बारे में) उनका विवेक दोगुना हो गया। मैंने सुना है यह है कि Marichka चक्र, और कुछ नहीं Marichka (Kotsyuba, द्वितीय, 1955, 346।) जानता था; Martohy dvoyilos अर्थ में, और उसके बच्चे के लिए कृपया अपने परिवार के साथ उसके मालिक के हस्तक्षेप, और pidleschala सज्जन छेड़ा (एल Ukr, तृतीय, 1952, 636।); - एक नए जीवन के लिए हमें लड़ना होगा! मैं दोगुना होने में संकोच नहीं करूंगा! (गॉर्ड।, द्वितीय, 1 9 5 9, 324) .2। डबल (ऑब्जेक्ट्स के बारे में) डबल करने के लिए अंधेरे की शुरुआत हुई, और पारस्का खिड़की से बाहर नहीं निकलती। दुनिया उसकी आँखों (प्रशांत, चतुर्थ, 1955, 62) में यह दोगुना हो जाता है, तो troyitsya; और आँखें है जब .. dvoyilysya सितारों, वह उसे लोरी चाय की क्रेन (Stelmach, मानव रक्त .. और 1957, 216) .◊ Dvoyitysya आंखों पर गाया (आमतौर पर बेजोस।) - dvoyitysya 2 के रूप में ही । कौन, के रूप में वे कहते हैं, क्योंकि युगल की आँखों में डर लगता है (बकरी, सूरज .. 1957, 22।); हाथ चोट लगने लगे आँखों में दोगुनी तनाव से (ट्रबल। II, 1 9 55, 83)। двоїтися, двої́ться, недок.

1. Ділитися надвоє; роздвоюватися. Коло розривалось, випускало одних людей, приймало других і знов оберталось живим колесом; пари єднались, розлучались, двоїлись (Л. Укр., III, 1952, 671); Подорожні минули вже луг. Тут дорога двоїлася (Шиян, Гроза.., 1956, 665); // Ставати, бути подвійним, суперечливим; спрямовуватися одночасно на два предмети, дві сторони чого-небудь (про думки, почуття). Свідомість його двоїлась. Чув, що коло його Марічка, і знав, що Марічки нема на світі (Коцюб., II, 1955, 346); У Мартохи двоїлось почуття: і дражнило її панське втручання в її родину, і підлещала панська ласка до її дитини (Л. Укр., III, 1952, 636); — За нове життя треба битися! Двоїтися, вагатися я не стану! (Горд., II, 1959,324).

2. Здаватися подвійним, подвоюватися (про предмети). Почало темніти, а Параска від вікна не одходить. Світ то двоїться, то троїться у її очах (Мирний, IV, 1955, 62); І коли в очах уже.. двоїлися зорі, вона співала йому колискові про журавля, про чайку (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 216).

◊ Двої́тися в оча́х (звичайно безос.) — те саме, що двої́тися 2. Хто, як-то кажуть, боїться, тому в очах двоїться (Козл., Сонце.., 1957, 22); Руки починали боліти. Від напруження двоїлось в очах (Трубл., II, 1955, 83).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «двоїтися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ДВОЇТИСЯ के साथ तुकबंदी है


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

यूक्रेनियन शब्द जो ДВОЇТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

двоєдушно
двоєженець
двоєженство
двоєм
двоїна
двоїння
двоїстість
двоїстий
двоїсто
двоїти
двоєчко
двоєчник
двоєчниця
двобій
двобійник
двобічний
двобарабанний
двобарвний
двобор’я
двобортний

यूक्रेनियन शब्द जो ДВОЇТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися
надклеїтися

यूक्रेनियन में двоїтися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«двоїтися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ДВОЇТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ двоїтися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत двоїтися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «двоїтися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

dvoyitysya
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

dvoyitysya
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

dvoyitysya
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

dvoyitysya
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

dvoyitysya
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

двоиться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

dvoyitysya
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

dvoyitysya
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

dvoyitysya
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

dvoyitysya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

dvoyitysya
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

dvoyitysya
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

dvoyitysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

dvoyitysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

dvoyitysya
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

dvoyitysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

dvoyitysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

dvoyitysya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

dvoyitysya
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

dvoyitysya
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

двоїтися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

dvoyitysya
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

dvoyitysya
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

dvoyitysya
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

dvoyitysya
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

dvoyitysya
5 मिलियन बोलने वाले लोग

двоїтися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ДВОЇТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «двоїтися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में двоїтися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ДВОЇТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में двоїтися का उपयोग पता करें। двоїтися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неоднозначність) ambiguity двоїти див. здвоювати; подвоювати двоїтися 1. (розщеплюватися) split (apart) 2. (розгалужуватися) bifurcate, fork 3. (розпливатися) defocus, go out of focus 4. (розмиватися) become blurred двокабельний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 278
1, 2. подвоїтися див. двоїтися, 1. посилюватися. подвоювати див. 1. посилювати. 1, 2. подвоюватися див. двоїтися, 1. посилюватися. подейкувати див. 1. розповідати. подеколи див. іноді. 1. ПОДЕКУДИ (у деяких місцях), ДЕ-НЕ-ДЕ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 225
ДВОЇТИСЯ: двоітися в очах чиїх і без додатка. Нечітко, невиразно сприйматися зором (від утоми, слабості і т. ін.) Степан хотів підвести голову, але вона була важка, не слухалась, в очах двоїлося (Кучер); Руки [Гандзині] починали ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 23
Телевізор двоїв зображення. Відвезла в ремонт. Ні, швидше, двоївся мій розум, а я думала — телевізор. Японці розумні, у їхніх телевізорах зображення може двоїтися лише від сліз. То навіщо я позбавила себе радості бачити і ...
Marii︠a︡ Matios, 2001
5
Chyslivnyky ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 80
У творах західноукраїнських письменників вживаються такі •форми непрямих відмінків збірних числівників: обоїх, двоїх.. •обоїм, двоїм (для всіх родів); наприклад: Від сього залежить щастє двоїх людей (I. Ф р а н к о, «Перехр.
Makar Pavlovych Ivchenko, 1955
6
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 547
Того-ж таки дня, але вже після вечері, Кащенко, сівши - окремо удвох тільки з Одинцем, зняв з ним щиру розмову, тямлячи, що молоде, не отруєне ще досвідом життя, серце не вміє лукавнувати і двоїтися, щоб догодити і Богові і ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 407
... Dutch нiсенітниця. double [' dAbl] adу вдвічі, вдвоє, вдвох; подвійно; to play — лицемірити, буди нещирим; to ride — їхати верхи вдвох на одній коняці; to see — двоїтися в очах (у п'яного). double ['dAbl] v (past і p. p. doubled, pres. p.
Гороть Є. І., 2006
8
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 110
За працю чудову Врожаї двоїти! За працю, за славу В році Новому А ще побажаєм Радянській країні. Зірку носити! Нашому Петру Ми щедро бажаєм Зірку носити! Орден носити, В році Новому А ще побажаєм Орден носити Щастя й ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
9
V rozvidku--tilʹky z toboi︠u︡: roman - Сторінка 430
Тяжко на душі у Старшого-Позалужного ще й тому, що його душа роздвоювалася, а з нею двоїлися й думки, двоїлися, як у п'яного із затуманеним мозком. Врешті, старший лейтенант Позалужний ніякий не ворог Червоній Армії і, ...
Pavlo Avtomonov, 1990
10
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 285
... некрасовські У них сановники, послы, весь модный свет у них Терещенко вже може передати У них сановники, посли, весь модний світ у них, тимчасом Франко дає переклад описовий: Знатних панів, послів цілі рої круг них двоїх, ...
Черноватий Л. М., 2007

«ДВОЇТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में двоїтися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Життя забрала… м'ясна консерва
... сухість у роті, послабився зір, почали двоїтися предмети в очах, негайно зверніться до лікаря. Проблеми зі зором — характерна ознака ботулізму. «Високий Замок, जून 15»
2
Як правильно вибрати окуляри для роботи за комп'ютером
Гострота зору знижується, предмети починають двоїтися. Сучасні монітори поки не дозволяють повністю впоратися з цією проблемою. Спеціальні ... «Лекарська правда, अक्टूबर 14»
3
Від пухлини в мозку болить голова
Тому при ущемленні певних ділянок мозку людина втрачає рівновагу, починає заточуватись, гіршає слух, в очах може двоїтися. Ці симптоми вказують на ... «Gazeta.ua, सितंबर 12»
4
Позбуваємося катаракти
Предмети видно нечітко з розмитими контурами, зображення можуть двоїтися. Зіниця, яка зазвичай виглядає чорною, може набувати сіруватого або ... «Львівська Газета, अप्रैल 12»
5
За комп'ютером помічні штучні сльози
Ще за 40 хвилин починають двоїтися обличчя акторів. А як дивлюся сидячи, то все в нормі. Звернувся до лікаря, виявилося, зір трохи розфокусований. «Gazeta.ua, फरवरी 12»
6
У класі вчаться три пари близнят
То як, має двоїтися в очах? — каже вчителька. Уроки закінчились. Учні бігають між рядами. Людмила Семенівна заспокоює їх, доки не прийшли батьки. «Gazeta.ua, दिसंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Двоїтися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/dvoitysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है