"хрещенський" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ХРЕЩЕНСЬКИЙ का उच्चारण

хрещенський  [khreshchensʹkyy̆]

यूक्रेनियन में ХРЕЩЕНСЬКИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में хрещенський की परिभाषा

घोषणा, और, ई। स्टैक। बपतिस्मा के साथ (2 mv।)। रूस आबादी के विशाल बहुमत में और क्रिसमस, नव वर्ष और घोषणा चक्र पर विभाजित नहीं पिछली सदी क्रिसमस के त्योहार के के अंत में और (.. पवित्र सोवियत संघ इंग्लैंड, 1971, 142।।) कोई एक सामान्य नए साल की छुट्टी कैलेंडर चक्र के रूप में उन्हें मनाया; // समय के साथ जुड़े जब चर्च पवित्र बपतिस्मा (घोषणा) है। शायद यह .. राय में कम से कम यहाँ बर्फ छेद पर के रूप में तुला हुआ देखता है, और ..rubayesh सुबह brylastu घोषणा बर्फ में कटौती पर, यह झरने के पानी की गंध के साथ जिंदा से बाहर जब तक पार कर लिया! (पॉटर, द्वितीय, 1959, 163) .Hreschenskyy ठंड (ठंड) - जनवरी की दूसरी छमाही में ठंढ - बस जब घोषणा के चर्च (घोषणा) है। दरवाजे पर Hupotyt जूते, पुआल ट्रैक छोड़ रहा है, घोषणा बुराई ठंढ के साथ एक बोतल दादा के साथ घर में शामिल (मास।, .. चालीस, 1957, 315)।

хрещенський, а, е. Стос. до хрещення (у 2 знач.). В переважній більшості російське населення і наприкінці минулого століття не ділило святки на різдвяний, новорічний і хрещенський цикли, а відзначало їх як єдиний загальний новорічний цикл календарних свят (Свята.. Рад. Укр., 1971, 142); // Пов’язаний з часом, коли буває церковне свято хрещення (водохреще). Може, і він .. хоч у думці побачить, як, нагнувшись отут над ополонкою, ..рубаєш і рубаєш вранці бриласту хрещенську кригу, б’єш, доки не з’явиться з-під неї жива, з весняним запахом вода! (Гончар, II, 1959, 163).

का अनुवाद ХРЕЩЕНСЬКИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ хрещенський का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत хрещенський अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «хрещенський» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 主显节
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Epifanía
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Epiphany
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: इपिफ़नी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عيد الغطاس
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: крещенский
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Epifania
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নিকট যীশুর আবির্ভাব
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Épiphanie
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Pembaptisan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Dreikönigsfest
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 突然のひらめき
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 출현
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Epiphany
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Epiphany
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: எபிபானி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: किडा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Epifani
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Epifania
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Święto Trzech Króli
• यूक्रेनियन: хрещенський
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: epifanie
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Θεοφάνεια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Epifanie
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Epiphany
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Epiphany

यूक्रेनियन किताबें जो «ХРЕЩЕНСЬКИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में хрещенський का उपयोग पता करें। хрещенський aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Khrestomatii͡a z istoriï Ukrainsʹkoï RSR. - Сторінка 101

I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Dmytro Ivanovych Myshko, 1970

Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 35

Навечір'я Богоявленння (Хрещенський свят-вечір). Священномученика Феопем- пта, єпископа Нікомідійського, і мученика Феони-волхва (303). Преподобної Сінклі- тикії ОлександрійськоТ (бл. 350). Пророка Михея (IX ст. до Р. X.).

Boris Kuzyk, ‎Vasyl Biloshapka, 2003

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 90

У Харкові щорічно проходило чотири ярмарки: Хрещенський, Троїцький, Успенський, Покровський. Хрещенський ярмарок був головним мануфактурним ярмарком України. Із привезених у 1876 р. на Хрещенський ярмарок товарів ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971

Формування інфраструктури ринку в Україні в роки нової ...

Товарний голод 1925/26 р. негативно позначився на існуванні Хрещенського ярмарку. В грудні 1925 р. наркомвнуторг УРСР сповістив Харківський окрвиконком, що "немає можливості забезпечити постачанням ярмарок ...

Ігор Валерійович Лантух, 2004

Всесвiтная iсторiя лицарства

Ще однією реліквією предків є «хрещенський рушник», тобто рушник, на якому хрестили Віктора Калинця (Чарторийського). Найбільше увагу на ньому привертає, нехай дещо стилізований, але цілком виразно окреслений герб.

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005

Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 549

ХРЕЩЕНСЬКА НІЧ Вперше надруковано в журн. «Літературно-науковий вісник», І906, т. 34, кн. 5, с. 213 — 214, під заголовком «Гетьман». У' 1903 р. М. Стариць- кий надіслав цю баладу М. Коцюбинському для альманаху «З потоку ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987

Tradyt͡siína obri͡adova kulʹtura Bukovynt͡siv: ... - Сторінка 53

Хрещенська вода [2. - с.3-44; 2. - с.44-69; 2. - с. 195-209; 27. 1994, т.4. - с.2]. Здавна вважалося на Буковині, що хрещенська або богоявленська вода має благодатну силу, тому ми її називаємо агіасмою, тобто великою святинею.

Ĭosyp-Todosiĭ Selez︠h︡an, 1999

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 2 - Сторінка 393

Товарооборот лише Хрещенського ярмарку становив 10 млн. крб. Загалом же в цей час щорічний товарооборот усіх харківських ярмарків (Покровського, Хрещенського і Троїцького) перевищував 40 млн. крб. По три-чотири ярмарки ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva

У деяких місцевостях батьки "підсмалювали чуба" своїм хлопчикам, щоб ті не боялися вовків. Після вечері не дозволялося "чмакати ротом" (приймати їжу), аби ніщо лихе у двір не заскочило. Хрещенським ранком усі йшли ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 29

Одне тільки турбувало — дочасне парубкування Ількове. Почалося все з хрещенських свят, а виною том<у були хрещенські люті морози. Приморозили вони хлопця, випадково трапив погрітися в хату до молодої солдатки, яка ще в ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979

«ХРЕЩЕНСЬКИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में хрещенський पद का कैसे उपयोग किया है।

18 січня - надвечір'я Богоявлення, "Голодна кутя" або Другий …

Завершальним акордом різдвяно-новорічних свят є Голодна кутя, голодний Святвечір, надвечір'я Богоявлення або хрещенський святвечір, що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", जनवरी 15»

У Луцьку на Водохреще - хресний хід та велике освячення води

Напередодні, 18 січня, в неділю, на Навечір'я Богоявлення (Хрещенський свят-вечір): 7:30 – Літургія в нижній церкві, 10:00 – Літургія у верхньому храмі й ... «ВолиньPost, जनवरी 15»

Ференц Ліст закохався у княгиню з Поділля

36-річний угорський композитор і піаніст Ференц Ліст у середині січня 1847-го приїхав на гастролі до Києва. У місті саме тривав Хрещенський ярмарок. «Gazeta.ua, अक्टूबर 11»

Про Харків

З шести найбільших ярмарків Слобожанщини чотири проходили в Харкові: Успенський, Хрещенський, Троїцький, Покровський. Відбулися зміни і в ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, मई 11»

В ополонку голяка: Водохреща по-письменницьки. Фото

Не налякав організаторів та учасників заходу ані 11-градусний хрещенський мороз, ані ризик захворіти. Все тому, що більшості учасників акції ... «Українська правда, जनवरी 10»