"хрипнути" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ХРИПНУТИ का उच्चारण

хрипнути  [khrypnuty]

यूक्रेनियन में ХРИПНУТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में хрипнути की परिभाषा

कर्कश, अच्छी तरह से, बकवास, छोटे वाले आवाज की शुद्धता खो; बात करना शुरू करो, घबराहट के साथ गाओ - आवाज के बारे में, एक हथियार के रूप में, आप की देखभाल करने की जरूरत है - वह उन पर व्याख्यान दिया .. - और हम, दुर्भाग्य से, वहाँ ऐसी इकाइयों, जो जानते हैं .. करना चाहती नहीं, पहाड़ों पर जाने के लिए उदासीन है, नदियों से पीने , और फिर सर्दी, घरघराहट ... (गोंचर, 1, 1 9 54, 446); // पवित्रता और सोनोरी खोना, घबराहट (आवाज के बारे में) बनें। इसे रोकने के लिए समय आ गया है और आँसू में एक अंत के लिए भूमि और चिल्लाना है: hrypne आवाज, आँसू सूखी, आत्मा (प्रशांत, तृतीय, 1954, 19) .HRYPNUTY2, ठीक है, नैश डॉक, रूपा की तह तक दिल डुबकी।। और अनफिस्टिक।, पी। Odnokr। घबराहट करने के लिए माँ ने कहा, "अब, बच्चों, हमारे पिताजी।" - और कहाँ? - ग्रे आर्टम (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 387); सीटी boatswain, जो भविष्यवाणी की है कि मिनट सीढ़ी प्रवेश द्वार hrypnula भोंपू टैक्सियों (Smolych, Prekr। Katastr।, 1956, 295) में बढ़ा दी जाएगी पर।

хрипнути, ну, неш, недок. Втрачати чистоту голосу; починати говорити, співати з хрипотою. — Про голос, як і про зброю, треба дбати,— повчав він далі.. — А в нас, на жаль, є ще такі одиниці, яким це байдуже.. Знати цього не хочуть, ідуть в гори, п’ють із струмків, а потім застуджуються, хрипнуть… (Гончар, І, 1954, 446); // Втрачати чистоту і звучність, ставати хрипким (про голос). Пора й перестати, бо є кінець сльозам, є край і лементові: голос хрипне, сльози сохнуть, опускаються в серце, на дно душі (Мирний, III, 1954, 19).

का अनुवाद ХРИПНУТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ хрипнути का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत хрипнути अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «хрипнути» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: хрипнуть
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: दारू
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: hrypnuty
• यूक्रेनियन: хрипнути
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: hrypnuty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hrypnuty

यूक्रेनियन किताबें जो «ХРИПНУТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में хрипнути का उपयोग पता करें। хрипнути aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 106

1. назвати, охрипати див. хрипнути, охриплий див. хрипкий, охрипнути див. хрипнути, охуднути див. худнути, оцарок див. загорода, оцей див. цей. оцерклювати див. 1. обмовляти. ОЦИНКОВАНИЙ, ЦИНКОВАНИЙ, ЦИНКОВИЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. назвати, охрипати див. хрипнути, охриплий див. хрипкий, охрипнути див. хрипнути, охуднути див. худнути, оцарок див. загорода, оцей див. цей. оцерклювати див. 1. обмовляти. г ОЦИНКОВАНИЙ, ЦИНКОВАНИЙ, ЦИНКОВИЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

хрипкий, хриплий прикм. hoarse a — голос a hoarse voice. хриплий прикм. див. хрипкий прикм. хрипнути, охрипнути дієсл. become hoarse. хто займ. 1 what prn — він? {за професією} What is he? 2. which prn — з них це зробив?

Перебийніс В. І., 2007

Друге життя Брі Таннер

У підвалі було занадто людно й неспокійно – як, власне, і щодня. Якби вампіри мали здатність хрипнути, в Райлі від постійного крику мав бизовсім зникнутиголос.Пару хлопців тимчасовопозбулися кількох кінцівок, але, на щастя, ...

Стефені Маєр, 2015

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 157

У вистуженому приміщенні стояли батьки з дитинчам, що скричалося геть і хрипнути синіючи почало, стояли перед якоюсь подобою олтаря, прикрашеного свастикою і портретом фюрера, обабіч палахкотіли, потріскуючи, факели ...

Іван Корсак, 2014

Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 156

Немічна Мартка, стоячи позаду, з нежіноцькою силою закручувала панчоху й сичала: — Це тобі за Уляну ! За сонечко, яке ти загасив, сучий сину! А Калинович не міг навіть хрипнути, тільки зіпав ротом і безпорадно махав руками, ...

Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005

Ivan Drach: sproba portretu ukraïnsʹkoho polityka - Сторінка 62

Ми вже починаємо хрипнути від наших криків. Із звинуваченнями і скаргами? Когось викривати і таврувати? Але це позиція слабкості. Де той суд, що прийме наші позови і винесе вердикт? Заглядати за обрій і надихати себе й вас ...

Volodymyr Kovtun, 1998

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

1, дали з лит. кшйз «хриплий», к'ипМ «хрипнути»; 1е. *кет- звуконаслщу- вального походження; спроба пов'язан- ня з Ььсе1а «бджола» ( <*сьЬе1а) (МасЬек ЕЗЛб 105) малопереконлива.— Фасмер IV 459; Горяев 424; Вгйскпег 79, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 989

... to speak hoarsely; (про хворого) to crepitate. хрипкий, хриплий hoarse, husky, throaty; (літ.) raucous; (про дихання) stertorous. хриплість, хрипота hoarseness; huskiness; розм. frogin-the-throat. хрипко, хрипло hoarsely, huskily. хрипнути ...

Гороть Є. І., 2009

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Козацька старшина на раді, на подив гетьманський, вагалася небагато, ніхто не гарячкував і не хрипнув, доводячи власну правоту, якось швидко зійшлися: збиратися у похід, починати лаштуватися вже, аби вийти добре готовими.

Іван Корсак, 2014