"кревний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КРЕВНИЙ का उच्चारण

[krevnyy̆]

यूक्रेनियन में КРЕВНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में кревний की परिभाषा

खूनी, ए, ई, पी 1 रक्त 1-3 के समान; देशी। और उसका बेटा, उसका खूनी बच्चा, माता-पिता की आत्मा का विरोध करता है! (मिर्नी, 1 9 4 9, 183); [मार्टिन:] मुझे स्वयं होना चाहिए। जैसे कि मैं एक खूनी परिवार नहीं कर सकता (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 324); नोगाइयां ... कैद में बीस हजार कैदियों के दोषी हैं। और यह हमारी खूनी बहनें और भाई हैं (तुलूब, लुडोलोव, 1, 1 9 57, 471); यह वह युग था जब दो खूनी लोग ... खुद के बीच हलचल (स्टार, सिगे .., 1 9 61, 4); अनैतिक संबंध; सही करने के लिए प्रशंसा; * चित्रकारी एक बात स्पष्ट थी - सीम धागा, जो बड़े पैमाने पर पुराने प्रशिक्षकों को बुना हुआ था, (एमआईसी। II, 1 9 57, 504) नहीं तोड़ दिया .2। इस बीच में उन्हें। खूनी, पुरुषों (एकल, रक्तपात, एच।, खूनी, नोई, वही।) रिश्तेदारों के समान ही ओब्स्टैप के साथ कोबा .. उनके खूनी से अलविदा कहें और ग्रोव में ग्रे के साथ घसीटा (पीपी।, 1, 1 9 57, 364); [हुसा:] मैं आपको मेरी बहन कहता हूँ [सबीना:] पबलियस बहुत अच्छी तरह जानते हैं कि आपके पास बहन नहीं है [हुसा:] ठीक है, उसे एक दुल्हन या एक दुल्हन (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 155); कोई मित्र नहीं, न ही नाइट के युवा के शरीर का खून पाया गया (रीलस्की, तृतीय, 1 9 61, 241) .3। रवानगी। उदार, सामान्य Plebay .. - एक चित्रकार और एक शिविर के बेटे - खुद को अपनी बेटी, एक राजकुमार प्यार करने के लिए अनुमति दी! .. (Smolich, द्वितीय, 1 9 58, 116) .4। ले जाएँ। कड़वा, भारी, खूनी (आँसू, श्रम आदि) Ivisev के छोटे से दुःख के लिए कोई उपाय नहीं था, उसके खूनी आँसू पर कोई बदला नहीं था (मिर्नी, 1 9 54, 270); मकान .. क्राउन की ज़रूरत है (मांज,।, 1 9 55, 44)।

का अनुवाद КРЕВНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ кревний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत кревний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «кревний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 血
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: de la sangre
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: of blood
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: रक्त की
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الدم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: кровный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: de sangue
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: রক্ত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: de sang
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: darah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Blut
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 血液の
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 혈액 의
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: getih
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: máu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இரத்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: रक्त
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kanın
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: di sangue
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: krwi
• यूक्रेनियन: кревний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: de sânge
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: του αίματος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bloed
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: av blod
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: av blod

यूक्रेनियन किताबें जो «КРЕВНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में кревний का उपयोग पता करें। кревний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

I͡Avyshche substantyvatsiï v ukraïnsʹkiĭ movi: ... - Сторінка 60

... стар1 в знач, «батьки». В активному фонді південно-західного наріччя ще і на сьогодні перебувають субстантивовані прикметники кревний, кревна, кревні 108, відповідниками яких у літературній мові е іменники родич, родичка, ...

Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, 1965

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 311

Хто не виходив зам1ж, мае перед собою сумне життя "бщноТ кревно'Г, що коротала в1к при дом1 якогось священика з родини (Нова хата 1939) || крёвняк 2. вул. боржник (ст) крёвняк ^ кревний (ст): СвоТми мр!ями я дтився э моТм ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 307

Кревні си: іх дїди на одній печи гріли ся. (Гнідк.) Жартують ів далекого, фіктівного снояцтва. 3. Ми собі кревні: мій дід в його бабов ходили на сорокопуди. (Наг.) Сніють си вуталекого свояцтна. Пор. Агіаіі). Ктеууау 7. 4. Такі ми собі ...

Ivan Franko, 1908

Теоретичні питання фразеології - Сторінка 76

... дерти, драти (дерти горло, дерти з живого й мертвого, дерти носа (кирпу), дертися на ст1ну, дерти шкуру); кревний (кровний) (кревна ворожнеча, кревна образа, кревна справа, кревний ворог, кревш грошь); муляти (муляти очь).

М. Ф Алефіренко, 1987

Частотний словник сучасної української художньної прози

найкрашл зн. 1 0,0007 найкращих зн. — — найкращими — КРАЯТИ д1есл. 2 0,0014 краяти 1 0,0007 крае — — краяв мин. — краяла мин. — краяли мин. 1 0,0007 КРЕВНИЙ 4 0,0028 кревний наз. 2 0,0014 кревну 1 0,0007 кревне наз.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Малороссийский родословник - Сторінка 25

Ивановичъ, опекунъ, яко ближший кревний, постерегати маетъ"; 2) „Маючи ми респектъ особливий на потомки небожчика Ивана Минковского, бывшого полковника Паволоцкого, село Минковци, по небожчику отцу дѣтеыъ, яко ...

Модзалевский В. Л., 2013

Неймовірні детективи (збірник)

Тож слухай, Вітько. Явамне стороння людина. Я вам кревний родич. Кревний, розумієш. Миз твоєю прабабкою, Манефиною мамою, рідні брат і сестра.І даремно ти мене обізвав тоді «дисидентом...» – Я-а?! – Бач, совісно стало.

Всеволод Нестайко, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 302

Крівавий и пр. Крёвне и крёвно, нар. До кроваваго пота, усердно; очень сильно. Ми трудимося кревно, а ви знай лежма лежите. Харьк. Роби кревно i ходи певно. Ном. No 9965. Почaв гірко i кревно ридати. Мир. Пов. П. 162. Крёвний ...

Borys Hrinchenko, 1907

Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 189

А проте джерела не тдтверджують таке тлумачення зазначеного тер- мшу. В актових документах зустрічаються свщчення про „кревних повинних", пщ якими малися на уваз1 рщш певної особи по батыав- ськш та материнськш ...

Petr Mikhaĭlovich Sas, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Кровный. Унирь і нснсвний усім відьмам родич кревний. Ном. Ітјяеона- родина. Кревність, ностн, ж. Родство. Кревно, нор. См. Кревне. Креденець, нця, м. Буфетъ, посудный шкапъ. Ленч. Крожнтн, жу, жнш, гл. Беречь, снупиться.

Borys Hrinchenko, 1908

«КРЕВНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में кревний पद का कैसे उपयोग किया है।

"Хто вбивця?" Винайдено формулу із розкриття загадок у творах …

Скоріше за все, він емоційно повязаний із жертвою, зазвичай це чоловік чи дружина, кревний родич. Якщо в історії фігурує якийсь тип наземного ... «Українська правда, अगस्त 15»

10 березня стартує новий серіал "Між нами, дівчатами"

Їх об'єднує не тільки кревний зв'язок, а й відсутність особистого жіночого щастя. Чоловік Іраїди Степанівни давно помер. Чоловік Олени, він же батько ... «ОГО, मार्च 15»